Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F igenc
de I'emplaceme
d'installation
La s61ection de remplacement
appropri6 pour la laveuse
permettra d'optimiser
sa performance et de minimiser le bruit et
les risques de mouvement de la laveuse.
On peut installer la laveuse dans un sous=sol, une buanderie, un
placard, ou un espace d'encestrement.
(Voir "Syst_me de
vidange".)
IMPORTANT
: Ne pes installer ni remiser Ia Iaveuse & un endroit
expos6 aux intemp6ries.
C'est & !'utilisateur du produit qu'incombe
la responsabilit6
de
l'installation.
II vous faudra :
•
Chauffe-eau
r6g16 pour fournir & la laveuse de l'eau & 120"F
(49°C).
•
Prise de courant 61ectrique reli6e & la terre, & moins de 4 pi
(1,2 m) du point de connexion du cordon d'alimentation
&
l'arTi_re de la laveuse. (Volt "Sp6cifications
61ectriques'L)
Robinets d'eau chaude et d'eau froide situ6s & moins de 4 pi
(1,2 m) des 61ectrovannes de rempliesage de la laveuse; une
pression d'eau de 5-100 Ib/po _(34,5-690 kPa). Les laveuses
dot6es de trois distributeure
n6cessitent une pression de 20=
100 Ib/po _ (138=690 kPa) pour le meilleur rendement.
•
Plancher horizontal (avec une pente maximale de 1 po
(2,5 cm) en=dessous de rensemble
de la laveuse.
Uinstallation
de la laveuse sur un tapis est d6conseill6e.
•
Plancher robuste capable de soutenir la laveuse avec une
charge totale (laveuse, eau et linge) de 315 Ib (!43 kg).
Ne pas ranger ni faire fonctionner
la laveuse & des temp6ratures
inf6rieures & 32_F (0_C). Un r6sidu d'eau darts la laveuse risque
de causer des dommages
& baese temp6rature. Voir "Entretien
de la laveuse" pour des renseignements
sur l'hiv6risation.
Installation
dar_ un enca._zement
ou un placard
Les dimensions
indiqu6es ci-apr_s sont pour l'espacement
recommand6
autoris6, sauf les passages d'air d'une porte de
placard. Les dimensions
indiqu6es pour les passages d'air d'une
porte de placard sont les espacements
minimaux requis.
2
3
1. WJe avant
2. Vue de profit
3. Porte de placard avec
ouvertures d"a_ration
•
Accorder plus d'espace fibre pour faciliter l'instaUation et
l'entretien.
•
Un espace fibre plus important peut 8tre n6cessaire en
p_sence
de tour, porte et plinthes.
•
On recommande un espace libre additionnel de 1 po (2,5 cm)
sur chaque c6t6 de Ia Iaveuse pour minimiser Ie transfert de
bruit.
Si un placard est ferm6 par une porte, celle=ci dolt comporter
des ouvertures d'a6ration en haut et en bes de dimensions
minimales. Des pores & jalousies avec ouvertures de
passage d'air en haut et en bas sont acceptables.
II faut auesi prendre en compte l'espace requis entre les
appareils voisins.
Syst me de 4dange
Le tuyau de vidange de la laveuse peut 8tre raccord6 & une
canalisation d'6vacuation
(mur ou plancher), ou bien on peut
rejeter I'eau de vidange darts un 6vier de buanderie ou un siphon
de planeher. S61ectionner la m6thode appropri6e d'instaUation du
tuyau de vidange. Voir "Autres pi_ces".
ag"
L
2
Raccordement
_ une canalisalion
d'_vacuation
-
mur ou plancher
{illustrations
Iet
2}
Le diam6tre de la canalisation d'_vacuation
dolt 6tre d'au rnoins
2 po (5 cm). La capacit_ d'_vacuation
de la canalisation ne dolt
pes _tre inf_rieure & 17 gal. (64 L) par minute. Un adaptateur de
2 po (5 cm) & 1 po (2,5 cm) de diam_tre est disponible
pour le
tuyau de rejet & r6gout. Voir "Autres pi6ces'L
La partie sup_rieure de la canalisation
(point de raccordement)
dolt 6tre situ_ entre 39 po (99 cm) (mini) et 96 po (244 cm) (maxi)
au=dessus du bes de la laveuse.
2
Evier de buanderie
(illustration
1)
La capacit_ de 1'6vier dolt 6tre d'au moins 20 gal. (76 L). La partie
sup_rieure de r_vier (point de raccordement)
dolt 8tre situ_e
entre 39 po (99 cm) (mini) et 96 po (244 ore) (mexi) au-deesus du
bas de la laveuse.
Siphon de plancher
(illustration 2}
Le siphon de plancher dolt comporter
un brise-vide qui peut 6tre
achet_ s6par_ment. Voir "Autres pi_ces".
Le brise-vide dolt _tre situ6 au moins & 28 po (71 cm) au-dessus
du bes de la laveuse. Des tuyaux additionnels peuvent 6tre
n_cessaires.
42
Publicidad
