au sein d'un produit. Une expositi-
on prolongée au soleil peut entraî-
ner des variations dans les tons de
couleur du produit.
• Pendant l'utilisation, assurez-
vous que la literie ¬, les couvertu-
res, etc. ne pénètrent pas dans le
berceau.
• La literie et les couvertures
moelleuses peuvent présenter
un risque d'étouffement pour les
nouveau-nés ¬. Évitez de placer
des oreillers ou quoi que ce soit de
similaire sous le nouveau-né pour
lui offrir un meilleur confort pen-
dant son sommeil.
• Bébébay NE PAS utiliser si une
pièce est manquante, endomma-
gée ou cassée. Si nécessaire, con-
tactez Tobi GmbH & Co.KG pour les
pièces de rechange et les instruc-
tions. N'utilisez PAS de pièces de
fortune. Le babybay ne peut être
utilisé qu'après avoir été correcte-
ment réparé.
• Seuls les systèmes de connexion
d'origine autorisés pour ce modèle
par Tobi GmbH &Co.KG peuvent
être utilisés.
• Les lits d'appoint ne doivent
jamais être utilisés en position
inclinée.
• Pour éviter tout risque d'étouf-
fement externe dû au coincement,
le lit bébé doit être correctement
fixé au lit adulte à l'aide du systè-
me de connexion.
• matelas babybay et le matelas
du lit adulte.
• Vérifiez l'état de fixation du sys-
tème de connexion avant chaque
utilisation en tirant le lit dans une
direction opposée au lit adulte.
• le Babybay s'il y a un espace
entre le lit d'appoint et le lit adulte.
• Les espaces ne doivent pas être
comblés avec des oreillers, des
couvertures ou d'autres objets.
fore, color differences can occur
even within a product. Prolonged
exposure to sunlight may cause
variations in the color tones of the
product.
• During use, make sure that bed-
ding ¬, blankets, etc. do not get
into the crib.
• Bedding and soft blankets can
pose a suffocation hazard for
newborns ¬. Avoid placing pillows
or anything similar under the new-
born to provide him with better
comfort while sleeping.
• Babybay DO NOT use if any part
is missing, damaged or broken. If
necessary, contact Tobi GmbH &
Co.KG for spare parts and instruc-
tions. DO NOT use makeshift parts.
The babybay may only be used
after it has been properly repaired.
• Only original connection sys-
tems approved for this model by
Tobi GmbH &Co.KG may be used.
• Extra beds must never be used
in an inclined position.
• To prevent the risk of external
suffocation due to entrapment,
the cot must be properly secured
to the adult bed using the connec-
tion system.
• babybay mattress and the adult
bed mattress.
• Check the fastening condition
of the connection system before
each use by pulling the cot in a
direction away from the adult bed.
• the Babybay if there is a gap
between the extra bed and the
adult bed.
• Gaps should not be closed with
pillows, blankets or other objects.
bay.
• Modèle Midi:Utilisez toujours
un matelas original et approuvé
de Tobi GmbH & Co.KG avec des
dimensions de 81 cm x 40 cm et
une épaisseur maximale de 5 cm.
18