Publicidad
Prácticas y medidas de seguridad
Lea el manual del propietario antes de montar, reparar o utilizar el equipo. El propietario debe cumplir con
todas las instrucciones de seguridad de este manual. También es responsabilidad del propietario enseñar
a los usuarios a utilizar las máquinas de forma adecuada y segura, además de colocar en un lugar visible
todas las etiquetas de advertencia y los carteles de instrucciones. Todos los usuarios deberían leer estas
etiquetas y carteles antes de utilizar las máquinas.
Equipo de anclaje
El propietario no debe permitir el uso del equipo hasta que esté correctamente anclado, como se describe a
continuación.
Medidas de seguridad para la instalación
No permita que nadie, formadores incluidos, utilice la máquina de un modo diferente al indicado en las etiquetas
de advertencia y carteles de instrucción colocados en cada máquina.
No instale el equipo en una superficie no uniforme. La superficie nivelada y sólida no debe desviarse más de 1/8
in (0,32 cm) en una distancia de 10 ft (3 m) o de acuerdo con lo definido y estipulado en los códigos arquitectónicos
y de construcción locales.
El propietario de la instalación o equipo es el responsable de asegurarse que alrededor de cada máquina haya
el espacio adecuado para poder utilizar y pasar por esta de forma segura.
En cumplimiento con la ADA (Ley de Discapacidad Americana), debe haber un espacio libre en el suelo de al menos
0,76 metros por 1,21 metros y debe estar provisto de una ruta accesible para al menos uno de cada tipo de equipo
de ejercicios. Si el espacio libre se encuentra cerrado en tres de los lados (por ejemplo, por las paredes o por el
mismo equipo), el espacio libre debe ser de 0,91 a 1,21 metros.
Todas las otras máquinas deben disponer de un espacio de suelo libre de 0,60 metros para todos los puntos de
acceso de la máquina, a menos que se muestre algo diferente en el manual del usuario.
Seguridad
Si no se siguen las siguientes medidas de seguridad, pueden producirse daños graves
o la muerte.
Equipo de anclaje:
• Para maximizar la estabilidad y evitar el balanceo, inclinación o caída, el equipo
debe de estar bien fijado a una superficie sólida y nivelada usando todos los
orificios de anclaje disponibles.
• Las sujeciones deben tener una capacidad de tensión mínima de 500 lb (226 kg).
Cybex recomienda pernos de 3/8 in de calidad 2 o superior. Para cada punto de
anclaje se necesita una fuerza mínima de 220 lb/100 kg.
• Si las estructuras de las patas no hacen contacto con la superficie, NO las sujete
a la superficie con anclajes. Calce con arandelas planas toda pata o parte de la
estructura que no esté en contacto con la superficie.
• Debido a la amplia variedad de suelos sobre los que se pueden anclar o instalar
las máquinas, consulte con un instalador profesional el método de anclaje y
sujección más adecuado.
Página 4 de 17
Publicidad
