Página 3
11. Clips Azules para Bloquear - Grandes y Pequenos (5) Filtro de Ósmosis Inversa – RO (1) 12. Cinta de Teflón (1) Grifo de Royal Prestige FrescaFlow (1) ® 13. Adaptador de Corriente Eléctrica (1) Adaptadores de Alimentación de Agua de 3/8"-1/2 (1) *Conexión de agua fría...
Página 4
Ten en cuenta lo siguiente: • Conecta tu Royal Prestige FrescaFlow únicamente al suministro de agua fría. ® • No instales tu Royal Prestige FrescaFlow donde se exponga a luz solar directa o a ® químicos dañinos, ni en lugares donde se pueda dañar.
Página 5
"Adaptador de Alimentación de Agua" (J) Válvula de Suministro de Agua Fría a la válvula de suministro de agua fría. PASO 2 Instala el Grifo de Royal Prestige FrescaFlow ® Nota: Si el fregadero o encimera de tu Pico del Grifo cocina no tiene un orificio existente,...
Página 6
Coloca la Carcasa de Royal Prestige FrescaFlow ® 1. El sistema Royal Prestige FrescaFlow debe colocarse bajo el fregadero o encimera ® y sobre una superficie plana. 2. El panel frontal de la unidad debe mirar hacia afuera para que puedas acceder fácilmente a los cartuchos de filtros y verificar los indicadores de condición.
Página 7
2. Conecta el “Tubo Azul” (K) al “Grifo de Royal Prestige FrescaFlow” al “Puerto de Agua ® Filtrada” (H). Inserta "Clip Azul de Bloqueo Grande." 3. Conecta el “Tubo Rojo” a la "Silla de Drenaje" (L) al “Puerto de Drenaje de Agua” (I).
Página 8
NO ABRA EL GRIFO DE ROYAL PRESTIGE FESCAFLOW. ® 6. Enciende el grifo de Royal Prestige FrescaFlow. Deja que corra el agua durante 30 ® minutos hasta que la pantalla del grifo muestre una lectura de TDS. PASO 8 ¡Tu Royal Prestige FrescaFlow está...
Página 9
4. LECTURA DE LA PANTALLA Y RECORDATORIO DE VIDA ÚTIL DEL FILTRO Cuando tu Royal Prestige FrescaFlow deje de dispensar agua por 30 ® segundos, todos los indicadores entrarán en "Modo de Suspensión". Pantalla TDS Pantalla de Total Dissolved Solids (Total de Solidos Removidos) La pantalla de visualización en el grifo...
Página 10
Descargar Destello rojo Mal funcionamiento Nota: El estado del filtro se puede ver en los tres indicadores en la carcasa de tu Royal Prestige FrescaFlow y en la pantalla de visualización de tu grifo. ® ¿Preguntas o Dudas? Escríbenos: customerservice@hycite.com...
Página 11
10. Drain Bracket Set 1/4” X 1” (1) Pre-Filter (1) (PF) Blue Lock Clips - Large and Small (5) Reverse Osmosis Filter (1) (RO) 12. Teflon Tape (1) Royal Prestige FescaFlow Faucet (1) 13. Power Adapter Set (1) ® Feed Water Adapter Set 3/8" - 1/2 (1) 14.
Página 12
Please note the following: • Only connect your Royal Prestige FrescaFlow to a cold-water supply. ® • Do not install Royal Prestige FrescaFlow in exposure to direct sunlight or harmful ® chemicals, nor any place where it may be damaged.
Página 13
3. Disconnect the cold water pipe and attach the “Feed Water Adapter” (J) onto the cold Cold Water Supply water supply valve. STEP 2 Install Royal Prestige FrescaFlow Faucet ® Note: If your kitchen sink or countertop Faucet Spout does not have an existing hole, you will have to drill one.
Página 14
Position Royal Prestige FrescaFlow Housing ® 1. The Royal Prestige FrescaFlow system should be placed under the cabinet on a flat ® surface. 2. The front panel of the unit should be facing outward so you can easily access the filter cartridges and check the status indicators.
Página 15
2. Attach the “Blue PE Tubing“ (K) connected to the Royal Prestige FrescaFlow Faucet ® to the “Filtered Water Port” (H). Secure with "Large Blue Lock Clip." 3. Attach the “Red PE Tubing” connected to the “Drain Bracket” (L) to the “Drain Water Port”...
Página 16
DO NOT TURN ON THE ROYAL PRESTIGE FRESCAFLOW FAUCET. ® 6. Once the 5 minute automatic flush has ended, turn on Royal Prestige FrescaFlow ® Faucet. Allow the water to run for 30 minutes until the faucet display screen shows a TDS reading.
Página 17
4. DISPLAY READING AND FILTER LIFE REMINDER When your Royal Prestige FrescaFlow stops dispensing water for 30 ® seconds, all indicators will go into “Sleep Mode.” TDS Display (Total Dissolved Solids Display) The display screen on the faucet shows the TDS reading of the water coming from your system.
Página 18
INDICATOR COLOR STATUS Blue Good Yellow Replace soon Replace now Blue flash Flushing Red flash Malfunction Note: Indicator color status is based on amount of usage or filter processing capacity. Questions or Concerns? Email us: customerservice@hycite.com...
Página 19
Pré-Filtro (1) (PF) 11. Clips de Trava Azul - Grandes e Pequenos (5) Filtro Osmose Reversa (1) (OR) 12. Fita Teflon (1) Torneira de Royal Prestige FrescaFlow ® 13. Kit Adaptador de Força (1) Adaptador de Alimentação de Água 3/8"-1/2 (1) * “Apenas ligação de água 14.
Página 20
Por favor observe o seguinte: • Conecte seu Royal Prestige FrescaFlow somente ao abastecimento de água fria. ® • Não instale o Filtro Royal Prestige FrescaFlow em exposição direta à luz solar ou ® produtos químicos ou em qualquer lugar onde possa ser danificado.
Página 21
água. Válvula de Entrada de Água Fria PASSO 2 Bica Instale a Torneira de Royal Prestige FrescaFlow ® Observação: Se a pia da cozinha ou bancada não tiver um furo, terá de fazer um furo. Consulte a seção “Furando a Bancada” na páginas 66 e 67 no manual do usuário.
Página 22
Posicione a Caixa do Royal Prestige FrescaFlow ® 1. O Royal Prestige FrescaFlow deve ser colocado sob o armário em uma superfície ® plana. 2. O painel frontal da unidade deve estar voltado para a frente de forma a garantir fácil acesso aos elementos filtrantes e permitir visualizar os indicadores de status.
Página 23
2. Conecte o “Tubo Azul” (K) conectado ao “Encaixe de Torneira de Royal Prestige ® FrescaFlow” à “Porta de Água Filtrada” (H). Insira "Grande Clip de Trava." 3. Conecte o “Tubo Vermelho” conectado à “Suporte de Drenagem”(L) à “Porta de Drenagem de Água”...
Página 24
"Tubo Branco". 4. Insira o plug do "Condutor de Força" (M) na tomada de força. 5. O sistema começa a jorrar automaticamente por 5 minutos. NÃO ABRA O TORNEIRA DE ROYAL PRESTIGE FRESCAFLOW. ® 6. Abra a torneira Osmose Reversa Deixe trabalhar por 30 minutos até que a tela da...
Página 25
4. LEITURA DO VISOR E LEMBRETE DE VIDA ÚTIL DO FILTRO Quando o Royal Prestige FrescaFlow parar de distribuir água por 30 ® segundos, todos os indicadores entrarão no "modo de suspensão". Leitura TDS A tela de exibição na torneira mostra a leitura TDS da água proveniente de...
Página 26
Vermelho piscante Defeito Nota: El estado del filtro se puede ver en los tres indicadores en la carcasa de tu Royal Prestige FrescaFlow y en la pantalla de visualización de tu grifo. ® ¿Dúvidas ou Consultas? Escreva para nós: customerservice@hycite.com...