Publicidad
Pulitura
IMPORTANTE: per garantire migliori prestazioni, fare in modo che non si accumulino erba o detriti, erbacce
o rifi uti sul decespugliatore. Provvedere alla pulitura completa del decespugliatore, soprattutto della parte
inferiore del decespugliatore stesso dopo ogni utilizzo.
ATTENZIONE: staccare il cavo di alimentazione dalla presa e posizionare il cavo a distanza in modo tale
che non possa nemmeno accidentalmente entrare in contatto con la presa di alimentazione.
• Inclinare il decespugliatore lateralmente. Controllare che il fi ltro dell'aria ed il carburatore si trovino nella
parte superiore del decespugliatore. Pulire la parte inferiore del decespugliatore con un raschietto per
fare in modo che non si accumulino erba, detriti o erbacce.
• Pulire con frequenza il motore per evitare che si accumulino detriti ed erbacce. Un motore non pulito
quando in funzione si surriscalda e di conseguenza dura molto meno.
• Fare in modo che le superfi ci già tagliate e le ruote siano pulire, senza depositi di combustibile, olio o
simili.
• Evitare di utilizzare un impianto di irrigazione da giardino per pulire il decespugliatore, a meno che l'impianto
elettrico, la marmitta, il fi ltro dell'aria ed il carburatore siano suffi cientemente coperti e protetti per evitare
che penetri acqua. Nel caso in cui penetrasse acqua nel motore, il rischio sarebbe semplicemente quello
di ridurne la durata.
General Information
Transport
Remove spark plug lead. Empty the petrol tank. Before public transportating engine oil and petrol must
be removed.
Algemeine Erläuterungen
Transport
Zienhen Sie das Zündkerzenkabel ab. Entleeren Sie den Benzintank. Bei Transport mit öffentlichen
Verkehrsmittein ist der Benzin und Öltank zu entleeren.
Renseignements Generaux
Transport
Débrancher la bougie. Vider le réservoir d'essence. En cas de transport par un service public, il faut vider
et l'essence et l'huile.
Informaciones Generales
Transporte
Desconexión del cable de bujía. Vacíese el depósito de petrol y, si se trata de transporte público, también
el de aceite.
Algemene Informatie
Vervoer
De bougiekabel losmaken. Ledig de benzinetank. Bij openbaar vervoer dienen zowel olie-als benzinetank
geledigd te worden.
Informazione Generali
Transporto
Staccare il cavo d'accensione dalla candela. Svuotare il serbatoio della benzina. In caso di transporto
su mezzi pubblici, si deve svuotare sia la benzina che l'olio.
27
Publicidad
