Publicidad
B
Hygiène • Hygiene • Hygiene • Hygiëne • Limpieza • Pulizia
FR
Nettoyer les jumelles avec
le chiffon fourni. Ne pas
asperger de liquide nettoyant
directement sur les oculaires.
NL
Maak de verrekijker schoon
met het doekje uit het pakket.
Spuit geen reinigingsmiddel
rechtstreeks op de lenzen.
A
EN
Clean your binoculars with the
cloth provided. Do not spray
cleaning liquid directly on to
the glass.
ES
Limpia
los
con el paño incluido. No
pulverizar líquido limpiador
directamente sobre las lentes.
3
A
B
DE
Das
mitgelieferten Tuch reinigen.
Die Reinigungsflüssigkeit darf
nicht direkt auf die Okulare
gespritzt werden.
IT
prismáticos
Pulire i binocoli con il panno
in dotazione. Non cospargere
di
direttamente gli oculari.
Fernglas
mit
dem
liquido
detergente
Publicidad
