Hitachi HAK4250 Manual De Instrucciones página 86

Ein- / Ausschalten des TV-Geräts
Stromanschluss
WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit
220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz
von 50 Hz ausgelegt.
Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug
Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung
anzupassen, bevor Sie es einstecken.
Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Das
TV-Gerät schaltet sich automatisch ein.
So schalten Sie das TV-Gerät aus dem Standby-
Modus ein
Befindet sich das TV-Gerät m Standby-Modus, leuchtet
die Standby-LED auf. Um das TV-Gerät aus dem
Standby einzuschalten:
• D r ü c k e n S i e d i e S t a n d b y - Ta s t e a u f d e r
Fernbedienung.
• Drücken Sie die Mitte des Joysticks am TV-Gerät ein.
So schalten Sie das TV-Gerät in den Standby-
Modus
Das TV-Gerät kann nicht über den Joystick in den
Standby-Modus geschaltet werden. Halten Sie die
Standby Taste auf der Fernbedienung gedrückt. Das
Dialogfeld zum Ausschalten wird auf dem Bildschirm
angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste
OK. Der TV-Gerät schaltet sich in den Standby-Modus.
TV-Gerät ausschalten
Ziehen Sie den Netzstecker, um das TV-Gerät ganz
auszuschalten.
Schnell-Standby-Modus
Um das TV-Gerät entweder in den Schnellbereit
schaftsmodus zu versetzen;
• D r ü c k e n S i e d i e S t a n d b y - Ta s t e a u f d e r
Fernbedienung.
Erneut drücken, um in den Betriebsmodus
zurückzukehren.
• Drücken Sie die Mitte des Joysticks am TV-Gerät ein.
Erneut drücken, um in den Betriebsmodus
zurückzukehren.
Ein- / Ausschalten
des TV-Geräts
Stromanschluss
WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit
220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz
von 50 Hz ausgelegt.
Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug
Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung
anzupassen, bevor Sie es einstecken.
Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Das
TV-Gerät schaltet sich automatisch ein.
So schalten Sie das TV-Gerät aus dem Standby-
Modus ein
Befindet sich das TV-Gerät m Standby-Modus, leuchtet
die Standby-LED auf. Um das TV-Gerät aus dem
Standby einzuschalten:
• D r ü c k e n S i e d i e S t a n d b y - Ta s t e a u f d e r
Fernbedienung.
• Drücken Sie die Mitte des Steuerschalters am
Fernsehgerät ein.
Das Gerät wird sich dann einschalten.
So schalten Sie das TV-Gerät in den Standby-
Modus
Das TV-Gerät kann nicht über den Steuerschalter in
den Standby-Modus geschaltet werden. Halten Sie die
Standby Taste auf der Fernbedienung gedrückt. Das
Dialogfeld zum Ausschalten wird auf dem Bildschirm
angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste
OK. Der TV-Gerät schaltet sich in den Standby-Modus.
TV-Gerät ausschalten
Ziehen Sie den Netzstecker, um das TV-Gerät ganz
auszuschalten.
Schnell-Standby-Modus
U m d a s
Schnellbereitschaftsmodus zu versetzen;
• D r ü c k e n S i e d i e S t a n d b y - Ta s t e a u f d e r
Fernbedienung.
Erneut drücken, um in den Betriebsmodus
zurückzukehren.
• Drücken Sie die Mitte des Steuerschalters am
TV-Gerät und halten Sie ihn einige Sekunden lang
gedrückt.
Erneut drücken, um in den Betriebsmodus
zurückzukehren.
Ein- / Ausschalten
des TV-Geräts
Stromanschluss
WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit
220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz
von 50 Hz ausgelegt.
Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug
Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung
anzupassen, bevor Sie es einstecken.
Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Das
TV-Gerät schaltet sich automatisch ein.
So schalten Sie das TV-Gerät aus dem Standby-
Modus ein
Deutsch - 7 -
T V - G e r ä t e n t w e d e r i n d e n