1.3
I
NDICACIONES DE SEGURIDAD GENERALES
H&S es pionera en promocionar un uso seguro de
las máquinas herramienta portátiles. La seguridad es
un trabajo conjunto. Como usuario final, también
debe poner de su parte siendo consciente de su
entorno de trabajo y siguiendo al pie de la letra los
procedimientos de servicio y las indicaciones de
seguridad incluidas en este manual, así como las
normas de seguridad de su empresa.
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de
seguridad cuando maneje o trabaje cerca de la
máquina.
Formación:
antes de manejar esta o cualquier
otra máquina herramienta, deberá recibir for-
mación por parte de un instructor cualifi-
cado. Póngase en contacto con H&S para
obtener información sobre cursos específicos
de máquinas.
Análisis de riesgos:
máquina supone un riesgo para su seguridad.
Como usuario final, es responsable de llevar
a cabo un análisis de riesgos de cada lugar de
trabajo antes de poner en servicio y manejar
esta máquina.
Uso previsto:
utilice esta máquina en conformi-
dad con las instrucciones e indicaciones de
este manual. No utilice esta máquina para
una finalidad distinta a la prevista en el pre-
sente manual.
Equipamiento de protección personal:
siempre un equipo de protección personal
adecuado cuando maneje esta u otra máquina
herramienta. Se recomienda utilizar ropa
resistente a las llamas de manga larga para
brazos y piernas cuando se utilice la
máquina. Las virutas calientes de la pieza de
trabajo pueden producir quemaduras o cortes
en la piel.
Área de trabajo:
mantenga ordenada el área de
trabajo alrededor de la máquina. Sujete los
cables y las mangueras conectados a la
Página 2
trabajar con o cerca de la
utilice
máquina. Mantenga los demás cables y
mangueras alejados del área de trabajo.
Sistema de elevación:
tes de la máquina H&S son muy pesados.
Siempre que sea posible, eleve la máquina o
sus componentes utilizando un equipo o apa-
rejo de elevación adecuado. Utilice siempre
los puntos de elevación de la máquina pre-
vistos para ello. Siga las instrucciones de los
procedimientos de configuración del pre-
sente manual.
Bloqueo/señalización:
máquina antes de llevar a cabo el manten-
imiento.
Piezas móviles:
las máquinas H&S tienen un
gran número de piezas móviles e interconex-
iones expuestas que pueden ocasionar fuertes
golpes, pinchazos, cortes y otras lesiones.
Salvo que sea para llevar a cabo comproba-
ciones de servicio estacionarias, evite tocar
las piezas móviles con las manos o herra-
mientas mientras la máquina está en funcio-
namiento. Recójase el cabello, quítese los
guantes y las joyas y saque todos los objetos
de sus bolsillos para evitar que se enreden en
las piezas móviles.
Bordes afilados:
las herramientas de corte y las
piezas de trabajo tienen bordes afilados que
pueden provocar cortes en la piel con mucha
facilidad. Use guantes de protección y pro-
ceda con precaución cuando manipule una
herramienta de corte o pieza de trabajo.
Superficies calientes:
las unidades hidráulicas y las herramientas
de corte pueden generar suficiente calor
como para causar quemaduras graves. Tenga
en cuenta las etiquetas de aviso de superficie
caliente y no las toque con las manos despro-
tegidas hasta que la máquina se haya enfri-
ado.
Manual de funcionamiento de la BG38 Boiler Gun
muchos de los componen-
bloquee y señalice la
los motores, las bombas,