LISTA DE FIGURAS
F
P
IGURA
ÁGINA
2-1 BG38 y contenedor de envío. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2-2 Palanca de aceleración del motor neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2-3 Controles de dirección y de disparo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2-4 Dimensiones de la BG38 Boiler Gun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3-1 Componentes principales de la BG38 Boiler Gun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3-2 Juego de cuñas instalado con extensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3-3 Conjunto de pinzas instalado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3-4 Cambio del eje central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3-5 BG38 Boiler Gun instalada en la pieza de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3-6 Llave de barra de bloqueo con volante de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3-7 Portaherramientas deslizante (l) y portaherramientas fijo (r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3-8 Cuchilla de corte instalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3-9 Acoplador universal (parte superior) y desconexión rápida (parte inferior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3-10 Control de dirección del motor ajustado hacia delante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4-1 Posicionamiento manual durante el manejo de la boiler gun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4-2 BG38 con motor eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5-1 Mirilla del engrasador en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6-1 Contenedor de envío BG22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
A-1 BG38 boiler gun assembly (P/N 102985) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
A-2 BG38 boiler gun chart (P/N 102985). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
A-3 Boiler gun base unit feed wrench assembly (P/N 99969) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
A-4 Unidad neumática BG38 Boiler Gun de alta velocidad (P/N BG38HV-R). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A-5 Unidad neumática BG38 Boiler Gun de baja velocidad (P/N BG38LV-R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
A-6 Unidad eléctrica de la BG38 Boiler Gun (P/N 102987) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
A-7 Componentes de pinza y pinzas (P/N 103077). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
A-8 Juegos de cuña u extensiones de cuña (P/N BG38WSET). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
A-9 Portaherramientas (P/N 103081) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
A-10 Portaherramientas y lista de piezas (P/N 103081) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
A-11 Unidad de mangueras de aire y lista de piezas (P/N HS50509). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
A-12 Kit de herramientas (P/N 100603). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
N/P 100242-S, Rev. 3
Página iii