Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de
usuario UPS
Sistema de Energía Ininterrumpible
SIGNAL 1KT120M
SIGNAL 2KT120M
SIGNAL 3KT120M
SIGNAL 3KT220M

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para complet SIGNAL 1KT120M

  • Página 1 Manual de usuario UPS Sistema de Energía Ininterrumpible SIGNAL 1KT120M SIGNAL 2KT120M SIGNAL 3KT120M SIGNAL 3KT220M...
  • Página 2 Contenido Advertencias de seguridad 1.1. Transportación del UPS 1.2. Preparación del área de instalación del UPS 1.3. Instalación eléctrica del UPS 1.4. Operación eléctrica del UPS 1.5. Mantenimiento, servicio y fallas del UPS Instalación y Configuración del UPS. 2.1. Vistas UPS Rack / Torre 2.2.
  • Página 3 1. Advertencias de seguridad Le sugerimos poner atención en cada una de las advertencia e instrucciones de este manual. Guarde este manual y lea atentamente las siguientes instrucciones antes de instalar el UPS. No utilice el equipo antes de leer detenidamente toda la información de seguridad y las instrucciones de funcionamiento, esto podría ocasionar daños permanentes al UPS.
  • Página 4 Evite que entren fluidos y objetos extraños dentro del sistema UPS esto podría causar un corto circuito en las tarjetas electrónicas y generar humo. 1.5. Mantenimiento, servicio y fallas del UPS El UPS opera con voltajes altos, que podrían llegar a ser peligrosos. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por personal de mantenimiento de centro de servicio autorizado.
  • Página 5 2. Instalación y Configuración del UPS. NOTA: Antes de la instalación, inspeccione el UPS. Asegúrese de que nada dentro del empaque esté da- ñado o haya algo suelto. De ser así contacte a su distribuidor autorizado. Sugerimos guardar el empaque original en un lugar seguro por es necesario trasladar el UPS a otro sitio remoto.
  • Página 6 2.2. Instalación de UPS Torre El equipo ya viene configurado en modo torre 2.3. Instalación de UPS Rack Instalación modo rack 1. Desarme el frente. Presione para agar el el equipo. 2. Gire y vuelva a colocar la pieza. ENC. APAG.
  • Página 7 2.4. Símbolos utilizados en este manual Símbolo Descripción Precaución Descarga eléctrica Corriente alterna Voltaje directo Tierra Física Tierra electrónica Reciclado No tirar a la basura Sobrecarga Batería Encendido / Apagado...
  • Página 8 3. Instalación Para garantizar su seguridad, Asegúrese de apagar el interruptor de entrada del suministro eléctrico antes de proceder con la instalación del UPS. Asegúrese que el interruptor de baterías del banco externo este apagado (solo si se cuenta con un banco externo).
  • Página 9 El puerto de comunicación RS232 o USB se utiliza para monitorear las condiciones en que esta operando el UPS desde la computadora. Para conseguir el software de monitoreo COMPLET comuníquese al teléfono: 55 5000 5800 ext. 124 y 129 (Centro de servicio COMPLET) o bien solicítelo vía correo electrónico a: servicio.técnico@complet.mx Conexión del cable RS-232 (No incluido)
  • Página 10 Panel de control. 3.4. Usted podrá encontrar en el frente del UPS un tablero denominado panel de control el cual contiene una pantalla LCD la cual muestra información del UPS así como indicadores LED que muestran el estado del UPS y 3 botones de operación de UPS 3.5.
  • Página 11 3.6. Símbolos en la pantalla LCD Símbolo en la Descripción Pantalla Advertencia: El UPS presenta alguna anomalía Código de advertencia o de falla en el UPS Silenciado de la alarma Indica: voltaje de entrada, voltaje de salida, frecuencia de entrada, frecuencia de salida, voltaje en baterías y temperatura de operación Indica la carga conectada al equipo: (0-25%, 25-50%, 50-75%, 75-100%),...
  • Página 12 3.7. Indicadores LED Indicador led Rojo: Parpadea siempre que hay una falla. Indicador Amarillo: En modo BYPASS. El LED permanece encendido cuando el UPS está en modo línea o modo ECO. El LED parpadea cuando el UPS funciona en modo de espera El inversor no funciona y/o el BYPASS tiene una falla El UPS está...
  • Página 13 3.9. Indicador audible Indicador audible Descripción Sonando Continuo Falla en el UPS Bajo voltaje de batería Sonando cada segundo Indica que hay Sobrecarga Sonando cada 2 min El UPS está en modo BYPASS Sonando cada 4 seg Otras alarmas 3.10. Funcionamiento de los Indicadores LED y alarma audible Led del panel de control Alarma...
  • Página 14 3.11. Información de la pantalla LCD Modo de línea INVERSOR BATERIA El UPS puede proporcionar una salida de ca estable cuando la entrada está en el rango permitido. TEST BYPASS En el modo ca, la batería será cargada por el UPS. FALLA Modo Batería INVERSOR...
  • Página 15 3.12. Consulta de parámetros Normalmente el Display puede mostrar 8 páginas en total. Presionando el botón de consulta por más de 2 segundos, se puede cambiar las diferentes páginas donde se muestra toda la información que tiene el UPS (Entradas, Salidas, Carga de batería, Versión de software, Temperatura, etc.).
  • Página 16 VERSIÓN DEL SOFTWARE DEL CANTIDAD DE BATERÍAS CONECTADAS SISTEMA UPS INVERSOR INVERSOR BATERIA BATERIA TEST TEST BYPASS BYPASS FALLA FALLA 3.13. Configuración de funciones del UPS Al realizar cambios y modificaciones a las configuraciones del UPS "No" aprobadas expresamente por Tecnologías Unidas, pone en riesgo el funcionamiento del equipo, así...
  • Página 17 Otras configuraciones funcionales Modo experto (EP) 2.1. Configuración SI se selecciona la configuración Experto se tiene acceso a la configuración de descarga de baterías, es decir se puede ajustar el voltaje de corte por batería baja. Cuando el Modo experto se apaga, la página de configuración mostrará...
  • Página 18 Modo económico (ECO) 2.3. Configuración El Modo ECO (económico) esta apagado por defecto, Se puede configurar la activación del modo eco para mejorar el consumo eléctrico del UPS. NOTA: Para modelos con PF<1, no se puede configurar esta opción. Apagado de emergencia (EPO) 2.4.
  • Página 19 Corriente de carga (CHG) 2.5. Configuración Cuando se configura, la opción CHG aparece la corriente del cargador, está se puede configurar: 1. Carga predeterminada a 1Amp 2. Carga a 12Amp. (Cuando hay un banco extra) NOTA: Si el UPS tiene las baterías incorporadas, la corriente del cargador es 1Amp por defecto, no se puede configurar.
  • Página 20 4. Solución de problemas Al realizar cambios y modificaciones no aprobadas expresamente por Tecnologías Unidas, pone en riesgo el funcionamiento del equipo, así como al personal que realiza dicha acción. Que por lo tanto anulará la garantía. 4.1. Códigos de advertencia y solución a problemas Cuando un símbolo en la pantalla LCD del UPS parpadea, el UPS está...
  • Página 21 Contacte al proveedor o al centro de Falla EEPROM Chip EEPROM dañado servicio autorizado La carga supera la Sobrecarga Retire carga conectada. capacidad del UPS 3 eventos de La carga conectada esta sobrecarga Apague y reinicie el UPS o bien retire al limite o sobrepasa la han sucedido un poco de carga.
  • Página 22 1. Existe un bajo voltaje en el suministro eléctrico de Verifique que el voltaje de entrada Existe un voltaje entrada al UPS este en el rango que necesita el UPS, bajo en el bus del 2. Error en el de manera contraria contacte al inversor. microcontrolador.
  • Página 23 Circuito abierto en el relevador del Bypass o del SCR Contacte a al centro de servicio El relevador está dañado autorizado Corto circuito del relevador del Bypass o del SCR Conexión de entra El cableado de entrada al Revise el cableado de entrada / salida esta invertida en el UPS esta invertido.
  • Página 24 4.3. Fallas comunes y solución de problemas INDICACIONES POSIBLES RAZONES MEDIDAS DE TRATAMIENTO Verifique si cableado de entrada al No hay energía eléctrica. UPS está bien conectado. Conecte el UPS al suministro Use un multímetro RMS para verificar eléctrico. No se El voltaje de entrada es bajo el voltaje de entrada y revisar que se visualiza el LCD.
  • Página 25 5. Almacenamiento y Mantenimiento Es muy importante consideras esta advertencia con el UPS esta en almacenamiento o mantenimiento, de ello depende el buen funcionamiento del UPS con ya se ponga en operación. 5.1. Almacenamiento. Guarde el UPS cubierto y en posición vertical en un lugar fresco y seco. Durante el almacenamiento, recargue la batería de acuerdo con la siguiente tabla: Temperatura de Frecuencia de recarga de la batería...
  • Página 26 6. Especificaciones Técnicas Modelo SIGNAL SIGNAL SIGNAL SIGNAL SIGNAL Número de parte 1KT120M 2KT120M 3KT120M 3KT220M Número de serie UPS-1-091 UPS-1-092 UPS-1-093 UPS-1-094 Potencia en línea y en respaldo (VA) 1,000 2,000 3,000 3,000 Potencia en línea y en respaldo (W) 1,000 2,000 3,000...
  • Página 27 Tiempo de respaldo a carga máxima (minutos) Tiempo de respaldo a carga media (minutos) Tiempo de recarga de baterías incluidas (horas) Máxima corriente de carga (Configurable) (A) Voltaje de carga (Vdc) 27.0 81.0 Voltaje mínimo al final de la descarga (Vdc) 20.0 40.0 60.0...
  • Página 28 SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE ON LINE (UPS) Tecnologías Unidas S.A. de C.V. GARANTIZA este equipo marca COMPLET por 2 años, a partir de la adquisición del producto, contra defecto de materiales y mano de obra, 1 año en baterías. En caso de falla y/o defecto de fabricación y mano de obra en la vigencia de la garantía se sustituirá...
  • Página 29 Ciudad de México C.P. 03300 Teléfono: 55 5000 5800 Servicio Técnico Ext.124 o 129 WhatsApp: 55 3185 1054 www.complet.mx NOTA: Esta garantía es válida partir de la Fecha de compra indicada en la Factura, la cual debe de contener el número de serie.
  • Página 30 Servicios y Aditamentos Servicios Arranque o puesta en Instalación del equipo en las instalaciones del cliente para asegurar marcha las condiciones óptimas de funcionamiento. Póliza de Mantenimiento Servicios realizados de manera programada para prevenir fallos en Preventivo el equipo y para prolongar la vida útil del mismo. Servicio cuando el equipo presenta una falla o avería, se ofrecen Póliza de Mantenimiento distintos servicios para resolver cualquier problema que pueda...
  • Página 31 Nuestros Productos Supresor de Picos 504J. Mantiene protegidos Reguladores tus equipos de 8 Contactos. variaciones de voltaje. 60 meses de garantía. Regulador y Supresor de Protege y Respalda picos. tus equipos ante la No Breaks Hasta 45 min de pérdida súbita de Respaldo.
  • Página 32 Acerca de Nosotros En 1983 Tecnologías Unidas creó la marca COMPLET, siendo uno de los primeros fabricantes 100% mexicanos especializados en soluciones de energía. Somos una empresa innovadora, líder en el mercado, donde nos caracterizamos tanto por la calidad de nuestros productos como la de nuestros servicios.
  • Página 33 1.1. Tel: 55 5000 5800 WhatsApp: 55 3185 1054 www.complet.mx Tokio 522, Col. Portales, Benito Juárez. C.P. 03300, CDMX...

Este manual también es adecuado para:

Signal 2kt120mSignal 3kt120mSignal 3kt220m