نشكرك على اختيارك هذا المنتج. نحن نسخر كامل طاقتنا، أثناء تصميم وتصنيع منتجاتنا لضمان أفضل جودة
هام! حتى يحقق لك هذا المنتج الرضاء التام أثناء التركيب واالستخدام والصيانة، ننصحك أن تقرأ هذا الدليل
بعناية قبل استخدام المنتج. انتبه جي د ًا إلى التحذيرات األساسية المرتبطة بالسالمة والمذكورة بهذا الدليل
:هام، يرجى االحتفاظ به للرجوع إليه مستقبال
والكرفانات والبيوت المتنقلة والقوارب. خطر
.الموت من التسمم بأول أكسيد الكربون
• انتبه! ال تستخدم الكحول أو البنزين أو أي
مادة سائلة مماثلة إلشعال أو إعادة تنشيط
المشواة! استخدم فقط ال م ُشعالت التي تتوافق
!EN 1860-3 مع معيار
• ال تسكب الماء البارد على الوعاء المعدني
.لتجنب التلف الناجم عن الصدمة الحرارية
• بمجرد فتح الغالف، ننصحك بالتحقق من وجود كل جزء يسمح بتجميع المنتج، وللقيام بذلك، يرجى الرجوع
.إلى التعليمات بالدليل. إذا كان المنتج تالف أو به عيوب، ال تستخدمه وأعده إلى أقرب محل
.• قد يؤدي عدم اتباع التعليمات الواردة في هذا الدليل إلى حدوث حاالت اإلصابة أو التلف الخطيرة
.• قد تحدث أية تعديالت على هذة المشواة عواقب وخيمة، وهي غير مصرح بها، بل وتبطل الضمان
• يجب وضع هذه المشواة على مسافة تزيد عن متر واحد من أي مادة قابلة لالشتعال قد تكون متفجرة أو أي
.• يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل تجميع واستخدام المشواة
.• قم بإزالة الغالف البالستيكي عن كافة األجزاء قبل إشعال المشواة
.• حصريا لالستخدام الخارجي في الهواء الطلق. ال تستخدم هذا الجهاز في الداخل
.• يتطلب استخدام هذا المنتج بع ض ًا من التحذيرات والحذر
191
.واحتفظ به للرجوع إليه مستقبال
يرجى قراءته بعناية
!- انتبه! ال ت ُ ستخدم في األماكن المغلقة
- انتبه! سوف تصبح مشواة الفحم ساخنة
للغاية. ال تقم بنقلها من مكانها أثناء
- انتبه! ال تترك المشواة في متناول األطفال
- انتبه! ال تستخدم المشواة في مكان مغلق
و / أو مكان السكن مثل المنازل والخيام
.• هذا المنتج مخصص لالستخدام المنزلي والخارجي
.• اختر موقع آمن تما م ًا قبل االستخدام
.• افتح غطاء المشواة قبل إشعالها
.• ال ينبغي ترك هذه المشواة بدون مراقبة عند إشعالها
.• ال تحرك الجهاز أثناء االستخدام
. ٍ • ال تستخدم هذه المشواة إال على سطح ثابت ومستو
مقدمة
.ت ُ لبي احتياجات المستخدمين
معلومات هامة
.
.االستخدام
.والحيوانات األليفة
.• ال تقم بتعديل الجهاز
.جسم قابل لالشتعال أيضا
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
BR
BR
HE
HE
AR
AR
EN
EN