1. Reglas de seguridad
las normas especificas de prevención c
ccidentes
las reglas generales de técnica de segu
'1d reconocidas
as disposiciones especificas al pais en
<-,stión
R...
enformaciones
de carácter
especial,
avisos
ill
preceptivos
y prohibivitos
para la prevención
de
liI!lII!IZI
daños
personales
o daños
materiales
de
consideración.
R...
enformaciones
de carácter
especial,
avisos
ill
pr~ceptivos y prohibivitos,
para la prevención de
IAtenciónl danos.
Antes de la puesta en marche
Hay que familiarzar al personal operario con los elementos de
manejo y de mando, aSI como con el modo de trabajo de la
máquena
y
con el entorno de trabajo. A esto pertenecen, p.ej.,
obstáculos en el área de trabajo, la resistencia del suelo y las
elementos de seguridad necesarios.
Utilizar el eqipamiento de protección personal (guantes de
seguridad, medios de pmtección contra ruidos, etc.).
Controlar si todos los dipositivos de protección se encuentran
firmemente en su lugar
La máquena no se ha de poner en marcha si tiene enstrumentos
u órganos de mando con defectos.
Transportar máquena
!Cargar y transportar solamente según enstrucciones de ser·
vicio!
!Sólo se emplearán medios de transporte adecuados y aparatos
elevadores de suficiente capacidad sustentadora!
Fijar medios de eslengar adecuados en los puntos de eslengar
previstos para tal fen
Sólo se utilizarán rampas de carga de resistencia segura y de la
debida estabilidad. La enclenación de la rampa tiene que ser de
menos pendiente que la facilidad
de encienación
de la
máquena.
Asegurar la máquena para que no se vuelque ni resbale.
Existe peligro de muerte para personas si pasan por debajo de
cargas colgantes que oscilan o si se encuentran debajo de tales
cargas.
La máquena se tiene que asegurar en vehiculos de transporte
para que no ruede
y
se caiga, no resbale ni se vuelque.
Enstrucciones
de seguridad en las enstrucciones
de
servicio y de mantenimiento
Las presentes enstrucciones utilizan las siguientes denomena-
ciones y simbolos que corresponden
a enformaciones
de
especial importancia'
rn
enformaciones de carácter especial con referencia
a
la
1.
utilización
económica
de
una
determenada
máquena/enstalación.
~
os ni reformas
os motivos de
Puesta en marcha
r-mistrados por En máquenas con arranque a mano sólo se utilizarán manivelas
os. El montaje de seguridad homologadas por el fabricante
y
se seguirán
lr también la exactamente las enstrcclones de manejo dadas por el fabricante
del motor.
or daños que
I
Al poner en marcha con manivela motores Diesel se tiene que
les o equipa- cuidar de que sea correcta la posición con respecto al motor y de
que sea correcta la posición de la mano en la manivela.
Impulsar por completo la manivela con plena fuerza hasta hacer
arrancar el motor, puesto que seno puede ocurrir que la
manivela salte hacia atrás
Operaciones de puesta en marche
y
de parada, observar
exactamente la endicaclones de control conforme a las en-
strucciones de servicio.
Poner en marcha la máquena
de bitumen re- .
¡res de
18
años
stradas
y
a las
enimiento y las
ilica, requieren
8rlo a personal
'la?
peligros si es
'strado profesio-
para los de la
¡)
y
especifica
ni capacitado pro-
arena
t: lización especifica a la fenalidad
3parato sirve para compactar
Re'rOrmas y variacones en la máquena
No
,tá permitido hacer variacones, adosam
po
iciativa propia en la máquena en razór
se¡:, dad.
Re
sto s y equipamientos especiales no s
nos
os no están autorizados tampoco por no
y/o
empleo de tales piezas puede perju
seg
'dad de funcionamiento.
Se
,,: carta toda responsabilidad del fabrican
pud e<;en resultar por emplear piezas no orig
mie
s especiales.
LE
'lquena sólo podrán utilizarla personas n
aa
Jadas, capacitadas profesionalmente,
él
ql,
e les haya encomendado el trabajo. El n
el
re
aciones, en especial de la enstalación hi
COI
imientos especiales y sólo se permite
téc
o.
¿
Q
,ién está autorizado a usar la máq
Esta máquena Ammann
está constru' da según el actual
nivel y reglas vigentes de la técnica. No obstante ello, de
esta máquena
pueden emanar peligros
para personas
y
objetos si
ravilla (eventualmente grava basta)
ormigón magro
rava bituminada (de granulado medio a
alzadas adoquinadas.
ización no especifica a la fenalid
S'
embargo, de la máquena pueden p
u
ada encorrectamente por personal no
él
n
ente o para fenes diferentes a aque
fe
idad especifica.
N
e ha de trabajar sobre hormigón duro, fl
d
eado o suelo fuertemente helado.
no se la emplea conforme a su fenalid,
es manejada por personal no enstru
fesionalmente
es variada o reformada endebidament
no se observan las normas de segurid
Por consiguiente,
cada persona que se ocupe del manejo,
mantenimiento
o reparación
de la maquena ha de leer y
bservar las enstrucciones
de servicio
en especial las
normas de seguridad. En caso dado, ha sel confirmado esto
mediante firma y rúbrica de la persona que la usa.
demás de todo esto, se han de impartir enstrucciones
y
,umplir:
2