1.6 CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD
Consulte las ubicaciones de las calcomanías en la sección 1.7. Conozca en detalle todas las calcomanías de seguridad y de
operación de la máquina y los riesgos asociados. Consulte el manual del propietario del motor o póngase en contacto con el
fabricante del motor para obtener instrucciones y calcomanías de seguridad del motor.
1
PN 31950-00
No opere este equipo en la cercanía de
transeúntes. No permita el accionamiento
de este equipo por niños.
Obtenga y use gafas de seguridad y
protectores para oídos en todo momento al
operar esta máquina.
Antes de inspeccionar o realizar tareas
de servicio en cualquier parte de esta
máquina, apague la fuente de alimentación,
desconecte el cable de la bujía retirándolo
de la bujía y asegúrese de que todas las
partes móviles se hayan detenido por
completo.
2
PN 31967-00
Es importante familiarizarse con el manual del propietario antes de
poner en funcionamiento. Si no se incluyo el manual o si tiene alguna
pregunta, pro favor llamenos a 800.247.7335 o 701.282.5520 (Dentro
de E.E. U.U.).
Mantenga manos y pies lejos de las aberturas de entrada y de descarga
mientras la máquina está en funcionamiento para evitar lesiones
personales graves. Pare y permita que la máquina se detenga por
completo antes de retirar obstrucciones.
CHIPEADORA/TRITURADORA DE 2 PULG.
Manténgase siempre alejado del área de
descarga al operar esta máquina. Aleje
su cara y su cuerpo de las aberturas de
entrada y de descarga.
Al ingresar material triturable en la
chipeadora, no permita el ingreso de metal,
piedras, botellas, latas u otros cuerpos
extraños en la chipeadora o trituradora
Antes de inspeccionar o realizar tareas
de servicio en cualquier parte de esta
máquina, apague la fuente de alimentación,
desconecte el cable de la bujía retirándolo
de la bujía y asegúrese de que todas las
partes móviles se hayan detenido por
completo.
3
NP 33883-00
El uso de este equipo puede crear
chispas capaces de iniciar incendios en
vegetacion seca. Podria se necesario
usar un parachispas. El operador
debera comunicarse con cuerpos de
bomberos
locales
para
informarse
de leyes o reglamentos relacionados
con los requisitos exigidos para la
prevencion de incendios.
SEGURIDAD
WARNING
OPERATION OF THIS EQUIPMENT MAY CREATE SPARKS
THAT CAN START FIRES AROUND DRY VEGETATION. A
SPARK ARRESTOR MAY BE REQUIRED. THE OPERATOR
SHOULD CONTACT LOCAL FIRE AGENCIES FOR LAWS
OR REGULATIONS RELATING TO FIRE PREVENTION
REQUIREMENTS.
ADVERTENCIA
EL USO DE ESTE EQUIPO PUEDE CREAR CHISPAS
CAPACES DE INICIAR INCENDIOS EN VEGETACION
SECA. PODRIA SE NECESARIO USAR UN PARACHISPAS.
EL OPERADOR DEBERA COMUNICARSE CON CUERPOS
DE BOMBEROS LOCALES PARA INFORMARSE DE LEYES
O REGLAMENTOS RELACIONADOS CON LOS
REQUISITOS EXIGIDOS PARA LA PREVENCION DE
INCENDIOS.
33883-00
3