Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informations sur la Sécurité
Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure, lisez attentivement et
Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement. Tous les
propriétaires, actuels ou futurs, doivent avoir accès à ce manuel.
AVERTISSEMENT
• Pour éviter les accidents ou les blessures graves, toutes les personnes qui utilisent cet appareil
doivent connaître le contenu de ce manuel d'utilisation, y compris les consignes de sécurité. Le
fabricant n'est pas responsable des dommages ou des blessures causés par l'utilisation de cet
appareil en dehors des opérations normales.
• L'utilisation de cet appareil est déconseillée aux enfants âgés de 8 ans et plus et aux personnes
aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, sauf si elles sont surveillées.
• Le produit n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les jeunes
enfants et les animaux domestiques doivent être surveillés lorsqu'ils utilisent le réfrigérateur.
• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'emballage du produit, sous peine de provoquer une
suffocation.
• Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués par un adulte approprié ou un enfant de 8 ans
et plus sous surveillance.
• Lorsque vous vous débarrassez de l'appareil, assurez-vous de le débrancher et d'attendre
un moment avant de couper le câble d'alimentation (aussi près de l'appareil que possible) et
d'enlever la porte afin d'empêcher les enfants de jouer avec l'appareil et, par conséquent, de
réduire le risque de blessures graves ou de décès par électrocution ou suffocation.
• Si cet appareil est équipé d'un joint de porte magnétique et qu'il doit remplacer un appareil
plus ancien doté d'un verrou à ressort (loquet) sur la porte ou le couvercle, assurez-vous de
retirer, de désactiver ou de rendre inutilisable le verrou à ressort avant de vous débarrasser de
l'appareil afin d'éviter toute blessure grave ou mortelle..
• CAUTION: Clearance between doors is small and fingers can be pinched. Be careful when
opening and closing the doors, especially if children are in the area.
• WARNING: To avoid the danger of suffocation, keep plastic packaging away from pets, babies,
and children. Do not use packaging bags in cribs, beds, carriages, or playpens.
• DANGER: Risk of child entrapment. Before you throw away an old refrigerator or freezer:
• Take off the doors
complètement le manuel et toutes les instructions.
Avertissement :
Risque d'incendie / Matériaux inflammables
Manuel de l'opérateur : Instructions d'utilisation
Indicateur de service : lire le manuel technique
32
Publicidad
