MANUAL DEL PROPIETARIO | INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Si huele a gas:
•Cierre el suministro de gas al aparato.
•Apague cualquier llama abierta.
•Si el olor continúa, manténgase alejado del aparato
y llame inmediatamente a su proveedor de gas o al
departamento de bomberos.
el incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar incendios o daños a la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
•NUNCA opere este aparato sin supervisión.
•NUNCA opere este aparato a menos de 10 pies (3,0 m) de
cualquier estructura, material combustible u otro cilindro
de gas.
•NUNCA opere este aparato a menos de 25 pies (7,5 m) de
cualquier líquido inflamable.
•Si ocurriera un incendio, manténgase alejado del aparato
y llame inmediatamente a los bomberos. No INTeNTe
extinguir un incendio de aceite o grasa con agua.
el incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar incendios o daños a la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
SEGURIDAD DE VEHÍCULOS RECREATIVOS
AdVeRTeNCIA
NO UTILICE este aparato debajo de toldos extendidos. El
incumplimiento podría resultar en un incendio o lesiones
personales.
• Para protegerse de lesiones corporales graves o la muerte, lea y comprenda
completamente TodoS los requisitos de seguridad para el manejo y la
operación del sistema de propano detallados en el manual del producto de su
vehículo recreativo�
• los aparatos de RV deben instalarse en el lado opuesto de un sistema de
distribución o dispersión de combustible de un vehículo recreativo�
PRUEBA DE PRESIÓN
• el aparato y su válvula de cierre individual deben desconectarse del sistema
de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión de ese
sistema a presiones de prueba superiores a 0,5 psi (3,5 kPa)�
• el aparato debe aislarse del sistema de tuberías de suministro de gas
cerrando su válvula de cierre manual individual durante cualquier prueba de
presión del sistema de tuberías de suministro de gas a presiones de prueba
iguales o inferiores a 1/2 psi (3,5 kPa)�
02
PelIGRo
PelIGRo
AdVeRTeNCIA
•No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores
inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.
•Un cilindro de GlP que no esté conectado para su uso
no debe almacenarse cerca de este ni de ningún otro
aparato.
SEGURIDAD DE LOS APARATOS DE GAS
• el uso de alcohol, medicamentos recetados o de venta libre puede afectar la
capacidad del consumidor para ensamblar correctamente u operar de manera
segura el electrodoméstico�
• Mantenga a los niños y las mascotas alejados del aparato en todo momento�
• Tenga a mano un extintor de incendios tipo BC o ABC�
NO LO USE PARA FINES DISTINTOS A LOS PREVISTOS:
• No ModIFIQUe este aparato�
• No lo USe para cocinar comercialmente�
• No UTIlICe este aparato como calentador�
ESTE APARATO SE DEBE UTILIZAR AL AIRE LIBRE SOLAMENTE.
• No USe este aparato dentro de edificios, garajes o cualquier otra área cerrada�
• No INSTAle este aparato dentro o sobre un barco�
• No INSTAle este aparato dentro o sobre un vehículo recreativo�
MANTENGA LAS DISTANCIAS ADECUADAS DEL MATERIAL
COMBUSTIBLE:
• No USe este electrodoméstico sobre o debajo de ningún apartamento o
balcón o terraza de condominio�
• No UTIlICe este aparato bajo construcciones combustibles elevadas�
• No oBSTRUYA el flujo de aire de combustión y ventilación�
• No oPeRe este aparato a menos de 36 pulgadas (1 m) de los lados y la parte
• No oPeRe este aparato a menos de 8 pulgadas (20 cm) de los lados y la parte
posterior del aparato�
posterior del aparato�
• los aparatos de RV se deben conectar al sistema de propano del vehículo
con un conector de manguera flexible que cumpla con los requisitos de alta
A
A
presión de la Norma para coletas y conexiones de manguera para gas lP,
ANSI/Ul 569�
• la manguera debe instalarse de manera que no permita que entre en
A A
A A
contacto con la superficie caliente del aparato mientras está en uso o en el
modo de almacenamiento/viaje�
• la manguera debe tener una longitud no mayor que la requerida para permitir
que la parrilla se monte en la posición "en uso" de su sistema de montaje�
• la instalación deberá excluir la posibilidad de que el aparato funcione o fluya
gas cuando el aparato esté en su posición de almacenamiento (viaje)�
LA INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR CON LOS CÓDIGOS LOCALES
en ausencia de códigos locales, la instalación debe cumplir con:
a. Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223�1/NFPA 54, Almacenamiento y
Manejo de Gases Licuados de Petróleo, ANSI/NFPA 58; o
b. Código de instalación de gas natural y propano, CSA B149�1; Almacenamiento y
manejo de propano, CSA B149�2; o
c. la Norma para vehículos recreativos, ANSI A119�2/NFPA 1192; y Código de
vehículos recreativos, CSA Z240 serie RV, según corresponda�
Modelo: 1867
A A
A A
A = 36" (1 m)
A = 36" (1 m)
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT