Publicidad
4
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGA: Rysunki złożeniowe produktu znajdują się
na końcu instrukcji na stronach: 9-10.
MONTAŻ URZĄDZENIA
Krok 1
•
Użyć
6
sztuk
podkładek
płaskich,
podkładek
sprężystych i śrub z gniazdem sześciokątnym [K], aby
zamontować siłownik [D] na podstawie [C].
•
Za pomocą nakrętki zabezpieczającej dokręcić
dźwignię nożną [E] do siłownika [D], należy zwrócić
uwagę na kierunek dźwigni nożnej [E].
•
Użyć młotka, aby umieścić element [S] na siłowniku
[D].
Krok 2
•
Połączyć oparcie [A] z siedziskiem [B] za pomocą
4 śrub [N]. Śruby należy wkręcać w odpowiedniej
kolejności (1 - Lewy dolny róg; 2 - Prawy dolny róg;
3 - Lewy górny róg; 4 - Prawy górny róg).
Krok 3
•
Przed dokręceniem śrub należy wyregulować kąt za
pomocą śrubokręta, aby upewnić się, że wszystkie
otwory we wsporniku i oparciu krzesła są dopasowane.
Krok 4
•
Położyć siedzisko [B] na podstawie [D].
•
Użyć 2 sztuki śrub [M], aby połączyć podnóżek [G] z
siedziskiem [B].
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
a)
Do
czyszczenia
powierzchni
należy
stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
b)
Urządzenie należy przechowywać w suchym i
chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
c)
Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia
pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich
uszkodzeń.
d)
Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej
ściereczki.
NÁVOD K OBSLUZE
POZNÁMKA! Výkresy sestavení produktu jsou na
konci příručky na str. 9-10.
SESTAVENÍ ZAŘÍZENÍ
1. krok
•
K montáži pohonu [D] na základnu [C] použijte 6 kusů
plochých podložek, pružných podložek a šroubů s
vnitřním šestihranem [K].
•
Pomocí kontramatice dotáhněte nožní páku [E] k
pohonu [D], dávejte pozor na směr nožní páky [E].
•
Pomocí kladívka umístěte položku [S] na akční člen
[D].
2. krok
•
Spojte opěradlo [A] se sedadlem [B] pomocí 4 šroubů
[N]. Nainstalujte šrouby ve správném pořadí (1 – levý
dolní roh; 2 – pravý dolní roh; 3 – levý horní roh; 4 –
pravý horní roh).
3. krok
•
Před utažením šroubů nastavte úhel pomocí
šroubováku, abyste zajistili, že všechny otvory v
držáku a opěradle židle jsou zarovnány.
4. krok
•
Umístěte sedadlo [B] na základnu [D].
•
Pomocí 2 šroubů [M] připojte opěrku nohou [G] k
sedadlu [B].
ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
K čištění povrchu používejte pouze nekorozivní čisticí
prostředky.
b)
Skladujte jednotku na suchém, chladném místě, bez
vlhkosti a přímého slunečního záření.
c)
Zařízení musí být pravidelně kontrolováno, aby byla
kontrolována jeho technická účinnost a zjištěno
případné poškození.
d)
Na čistění používejte měkký a vlhký hadřík.
MANUEL D'UTILISATION
ATTENTION! Les vues éclatées de ce produit se
trouvent aux dernières pages du manuel d'utilisation
p. 9-10.
ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
Étape 1
•
Utilisez 6 morceaux de rondelles plates, de rondelles
élastiques et de vis à six pans creux [K] pour monter
l'actionneur [D] sur la base [C].
•
Utilisez le contre-écrou pour serrer la pédale de levier
[E] à l'actionneur [D], faites attention au sens de la
pédale de levier [E].
•
Utilisez un marteau pour placer l'élément [S] sur
l'actionneur [D].
Étape 2
•
Connectez le dossier [A] au siège [B] à l'aide de 4
vis [N]. Installez les vis dans le bon ordre (1 - Coin
inférieur gauche ; 2 - Coin inférieur droit ; 3 - Coin
supérieur gauche ; 4 - Coin supérieur droit).
Étape 3
•
Avant de serrer les vis, ajustez l'angle avec un
tournevis pour vous assurer que tous les trous du
support et du dossier de la chaise sont alignés.
Étape 4
•
Placez le siège [B] sur la base [D].
•
Utilisez 2 vis [M] pour relier le repose-pieds [G] au
siège [B].
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a)
Utilisez uniquement des nettoyants non corrosifs
pour nettoyer la surface.
b)
Rangez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'abri
de l'humidité et de l'exposition directe au soleil.
c)
L'appareil doit être régulièrement inspecté pour
vérifier son efficacité technique et détecter tout
dommage.
d)
Nettoyez avec un chiffon doux et légèrement humide.
ISTRUZIONI PER L'USO
ATTENZIONE! Le viste esplose di questo prodotto
sono disponibili nell'ultima pagina (9-10) del manuale
d´uso.
ASSEMBLAGGIO DEL DISPOSITIVO
Passo 1
•
Utilizzare 6 pezzi di rondelle piatte, rondelle elastiche
e viti a esagono incassato [K] per montare l'attuatore
[D] sulla base [C].
•
Utilizzare il controdado per serrare la leva a pedale
[E] all'attuatore [D], prestare attenzione alla direzione
della leva a pedale [E].
•
Utilizzare un martello per posizionare l'elemento [S]
sull'attuatore [D].
Passo 2
•
Collegare lo schienale [A] al sedile [B] utilizzando
4 viti [N]. Installare le viti nell'ordine corretto (1 -
Angolo inferiore sinistro; 2 - Angolo inferiore destro;
3 - Angolo superiore sinistro; 4 - Angolo superiore
destro).
Passaggio 3
•
Prima di serrare le viti, regolare l'angolazione con un
cacciavite per garantire che tutti i fori nella staffa e
nello schienale della sedia siano allineati.
Passaggio 4
•
Posizionare il sedile [B] sulla base [D].
•
Utilizzare 2 viti [M] per collegare il poggiapiedi [G] al
sedile [B].
PULIZIA E MANUTENZIONE
a)
Utilizzare solo detergenti non corrosivi per pulire la
superficie.
b)
Conservare l'unità in un luogo fresco e asciutto, privo
di umidità e privo di esposizione diretta alla luce
solare.
c)
Il dispositivo deve essere regolarmente ispezionato
per verificarne l'efficienza tecnica e individuare
eventuali danni.
d)
Per pulire bisogna usare un panno morbido e umido.
5
Publicidad
