II.
EN - INSTRUCTION MANUAL
1 Device models ................................................................................................. 16
2 Product overview ............................................................................................ 17
3 Control panel ................................................................................................... 18
4 About this operating manual ......................................................................... 19
5 Product description ........................................................................................ 19
6 Safety ............................................................................................................... 20
7 Transport and installation .............................................................................. 22
8 Device operation and control......................................................................... 23
9 Maintenance and care .................................................................................... 24
10 Troubleshooting .............................................................................................. 26
11 Repair ............................................................................................................... 28
12 Decommissioning, storage and disposal ..................................................... 28
13 EC Declaration of Conformity ........................................................................ 29
1 Device models
This operating manual covers various device models. Their functions and operation
are however nearly identical To find out which model you have, refer to the type
plate. For further information, see Technische Daten/Technical Data.
16