Grabacion de cintas
Gravacao de cassetes
Si en vez de la reproduccion se inicia la grabacion
El cassette carecera de lengieta(s). Para grabar en este
cassette, cubra los orificios con cinta plastica. (Consulte la
pagina 23.)
El selector TIMER debera estar en OFF poraue ...
De lo contrario, cuando conectase
la alimentacidn, se iniciaria
automaticamente la grabacién o la reproduccién después de
algunos segundos.
éEs necesario ajustar la tecla MONITOR para la
reproducci6n?
No. El modo
de fuente se seleccionara automaticamente y se
visualizara SOURCE.
Si desea escuchar el sonido grabado,
presione la tecla MONITOR para seleccionar el modo de
escucha de cintas.
Para iniciar la grabacioén mientras el portacassette esté
abierto
Si presiona la tecla REC @ mientras el portacassette esté
abierto, éste se cerrara automaticamente y la unidad cambiara
al modo de grabacién en espera. Esta funcién le permitira
iniciar la grabacién instantaneamente en cualquier momento.
Como comprobar el tiempo de grabacion total de una cinta
1 Presione la tecla RESET
al comienzo
de !a cinta para poner
el contador a 0.00.
2 Presione B®
para hacer que la cinta avance
rapidamente
hasta el! final. El ndmero del contador mostrara e! tiempo
de grabacién aproximado.
Para comprobar el tiempo de grabaci6én aproximado restante
de la cinta
1 Presione la tecla RESET
al comienzo de la cinta para poner
el contador a 0.00.
2 Presione B®
para hacer que la cinta avance hasta el final.
El numero del contador indicara el tiempo de grabacién
aproximado.
Inicia-se a leitura no lugar da gravacao
A lingueta da cassete foi retirada. Para gravar na mesma
cassete, cubra a abertura com fita plastica adesiva (veja
pagina 23).
O interruptor TIMER devera estar posicionado em OFF
Caso contrario, sera iniciada automaticamente
a gravagao ou
a leitura momentos
apos o ligar da corrente.
E necessério posicionar a tecla MONITOR
para a gravacao?
N&o. O modo de entrada da fonte sera automaticamente
seleccionado com a indicagao SOURCE.
Se deseja monitorizar
a gravagao em curso, pressione a tecla MONITOR para
seleccionar
0 modo TAPE.
Para iniciar a gravagao com o compartimento aberto
Se a tecla @ REC for pressionada enquanto estiver aberto o
compartimento, este sera fechado automaticamente
e o
aparelho entrara no modo de gravagao em pausa. Esta fungao
permitte iniciar a gravagao no momento desejado.
Para verificar o tempo total de gravagao de uma fita
1 Pressione a tecla RESET no inicio da fita, de modo
a repor
o contador a 0.00.
2 Pressione »®
para avangar a fita para o fim. O numero no
contador indica o tempo aproximado de gravagao:
Para verificar o tempo restante aproximado para a gravagao
numa fita
1 Carregue em
RESET de modo a repor o contador em'0.00.
2 Avance a fita até o fim com a tecla B®. O numero no
contador indica o tempo restante aproximado
para a
gravacao na fita.
29