AMPOULES
HALOGENES
Ce modete de hotte veut deux (2) ampoules
halogenes (Type GUI0,
MR16 avec ecran,
120V, 50W).
AVANT DE PROCEDER A QUELCONQUE
OPteRATION, DEBRANCHEZ L'APPAREIL.
1. Enlever les fittres anti-graisse.
2. Enlevez la grille metaltique en tournant tes
(2) pommeaux dans le sens contraire aux
aiguitles d'une montre.
3. Devissez la bague dans le sens contraire
aux aiguitles d'une montre.
4. Devissez t'ampoule dans le sens contraire
aux aiguittes
d'une
montre;
enlevez
l'ampoule
en
tirant
vers
le
bas.
ATTENTION:
L'AMPOULE
PEUT ETRE
CHAUDE!
5. Remplacer
par une ampoule
ayant
tes
m6mes
caracteristiques
(Type
GU10,
MR16 avec ecran, 120V, 50W).
_
__u
,
o',
t
FILTRES ANTI-GRAISSE
AMPOULE
IE
GARANTIE
GARANTIE
BROAN-NUTONE
LLC LIMITF:E P, UN AN
Broan-NuTone LLC garantit au consommateur-acheteur
de ses produits que ces produits seront sans defauts concemant
les
matieres employees et concemant
la fabrication
pendant une periode d'un an a partir de la date d'achat. IL N'Y A AUCU NE
AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON PAS LIMITEE A, LES GARANTIES IMPLICITES
OU CONCERNANT
LA CAPACITE
COMMERCIALE
OU LA CONVENANCE
POUR TOUT BUT PARTICULIER.
Pendant
cette periode d'un an, Broan-NuTone
LLC reparera ou remplacera, s'il le jugera necessaire, gratuitement, tout article ou toute
piece qui resulteront defectueux
a condition qu'ils aient et6 utilisee et entretenu correctemenb
CETTE GARANTIE NE S'ETEND PAS AUX INTERRUPTEURS
DES NEON, NEON, LAMPES HALOGENES,
AMPOULES
d"ILLUMINATION.
Cette garantie ne couvre pas (a) I'entretien normal ni (b) tout article ou toute piece qui aient subi une
utilisation erronee, une negligence, un accident, un entretien erron¢ ou une reparation (autre que de ta part de Broan-NuTone
LLC), une installation defectueuse ou bien une installation ne respectant pas les instructions d'instaltation recommandees.
La
duree de toute garantie implicite est limitce a un an comme cela est specifi6 dans la garantie explicite. Quelques €tats ne
permettent pas de limites quant a la duree d'une garantie implicite, par consequent la limitation indiquee ci-dessus peut ne pas
vous concerner.
L'OBLIGATION DE REPARER OU DE REMPLACER DE LA PART DE BROAN-NUTONE
LLC SERA LE SEUL ET EXCLUSIF
REMEDE DE L'ACHETEUR
COUVERT PAR CETTE GARANTtE. BROAN-NUTONE
LLC NE SERA PAS RESPONSABLE
DES DOMMAGES
ACCIDENTELS,
CONSEQUENTIELS
OU SPECIAUX
DU S A L'UTILISATION
DU PRODUIT OU A SA
PERFORMANCE
OU EN ETANT LA CONSEQUENCE.
Quelques etats ne permettent pas I'exclusion ou la limitation des
dommages
accidentels ou consequentiels,
par consequent la limitation indiquce ci-dessus peut ne pas vous concerner.
Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques, et vous pouvez aussi avoir d'autres droits, qui vafient d'Etat a Etat.
Cette garantie depasse toute garantie pr¢cedente. Pour avoir droit a la garantie, vous devez (a) avertir la Maison Broan-NuTone
LLC a t'adresse indiquce ci-dessous ou tel6phoner
: 1-800-637-I 453, (b) donner le numero du modele et I'identification de la
piece defectueuse
et (c) decrire la nature de tout defaut de I'article ou de la piece. Au moment oO vous demandez le service
de garantie, vous devez presenter la preuve d'achat avec la date.
Broan-NuTone
LLC. 926 West State Street, Hartford, W153027 (1-800-637-1453)
NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)
Broan-N
uTone Canada, inc. 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9 (1-888-882-7626)
-19-