Water Ace R300A Manual Del Usuario página 4

INSTALLATION
WIRE SPLICING
Splice wire to motor leads. Use only copper wire for connections to
pump motor and control box.
1. Taped splice (Wire Sizes No. 8 (7mm
A. Cut off motor leads. Stagger lead and wire length so that 2nd
lead is 2" (50.8mm) longer than 1st lead and 3rd lead is 2"
(50.8mm) longer than second.
B. Cut off power supply wire ends. Match colors and lengths of
wires to colors and lengths of motor leads.
C. Trim insulation back 1/2" (12.7mm) from supply wire and
motor lead ends.
D. Insert motor lead ends and supply wire ends into butt con-
nectors (see Fig. 2). Match wire colors between supply wires
and motor leads.
E. Using crimping pliers, indent butt connector lugs (see Fig. 3)
to attach wires.
F. Cut "Scotchfil" electrical insulation putty into 3 equal parts
and form tightly around butt connectors. Be sure scotchfil
overlaps insulated part of wire.
G. Using #33 Scotch tape, wrap each joint tightly; cover wire for
about 1-1/2" (38.1mm) on each side of joint. Make four pass-
es with the tape. When finished you should have four layers
of tape tightly wrapped around the wire. Press edges of tape
firmly down against the wire (see Fig. 5).
NOTICE: Since tightly wound tape is the only means of keep-
ing water out of splice, efficiency of splice will depend on care
used in wrapping tape.
NOTICE: For wire sizes larger than No. 8 (7mm
dered joint rather than Scotchfil putty (see Fig. 4).
2. Heat shrink splice (For wire sizes #14, 12 and 10 AWG (2, 3 and
5mm 2 ):
1/2"
(12.7mm)
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Completed splice
Figure 5
Connector
Heat shrink tubing
Figure 6
2 ) and larger):
2 ), use sol-
Butt connector
Indent here
Alternate method
twist and solder
4
A. Remove 3/8" (9.5mm) insulation from ends of motor leads
and power supply wires.
B. Put plastic heat shrink tubing over motor leads between
power supply and motor.
C. Match wire colors and lengths between power supply and
motor.
D. Insert supply wire and lead ends into butt connector and
crimp (See Figs. 2 and 3). Match wire colors between power
supply and motor. Pull leads to check connections.
E. Center tubing over butt connector and apply heat evenly with
torch (match or lighter will not supply enough heat).
NOTICE: Keep torch moving. Too much concentrated heat
may damage tubing (see Fig. 6).
Figure 7 – Ready to splice
Figure 8 – Wire ends spliced
Figure 9 – Tighten end caps
3. Mechanical Splice Kit with plastic insulators (for 14, 12 and 10
Gauge AWG Wire (2, 3 and 5mm
A. Cut off motor leads. Stagger lead and wire length so that 2nd
lead is 4" (101.6mm) longer than 1st lead and 3rd lead is 4"
(101.6mm) longer than second.
B. Cut off wire ends. Match colors and lengths of wires between
power supply and motor.
C. Trim insulation back 1/2" (12.7mm) from power supply wire
and motor lead ends.
D. Unscrew plastic caps from insulators. Place a cap and neo-
prene gasket sleeve on each wire to be spliced (see Fig. 7).
E. Slide insulator body onto one wire end (Fig. 7).
F. Insert wire end into butt connector and crimp. Match wire col-
ors between power supply and motor (see Fig. 8).
G. Center insulator body over splice and slide gasket sleeves
into body as far as they will go. Screw caps onto insulator
body (Fig. 9) and tighten by hand for a strong, waterproof
splice.
POWER SUPPLY WIRE INSTALLATION
1. To test submersible, momentarily (no more than 30 seconds)
connect it to proper power supply. Power supply frequency and
voltage must match motor nameplate frequency and voltage to
within ±10%.
2. Fasten power supply wire leads securely to pump discharge sec-
tion; leave 4-5" (100-125mm) of slack in leads at this point.
Securely fasten leads to plastic pipe within 6" (150mm) of the
pump discharge section. Use centering guides to protect wire
and pipe from rubbing well casing.
3. Connect copper ground wire to motor bracket. Ground wire
must be as large as wires supplying current to motor. Consult
current Canadian Electrical Code and local codes for grounding
information.
2 ):