Información de seguridad (continuación)
: ¡SOLO PARA USO EN EXTERIORES! Este
ADVERTENCIA
brasero se debe usar solo al aire libre en un espacio
bien ventilado y no se debe usar en un edificio, garaje o
cualquier otra área cerrada.
: Use un atizador para abrir y cerrar
ADVERTENCIA
la tapa de malla. Los mangos pueden estar calientes
debido a las llamas.
: NO agregue gasolina, queroseno,
ADVERTENCIA
combustible diesel, líquido para encendedores o alcohol
para volver a encender o aumentar la llama. El calor
excesivo puede dañar la integridad de la estructura.
El ÚNICO método de iluminación utilizado debe ser
un fósforo o un encendedor. No utilice combustibles
inflamables.
: Nunca use carbón ni ningún otro
ADVERTENCIA
combustible sólido en el brasero.
: NO use la unidad en interiores debido
ADVERTENCIA
al peligro de los vapores de monóxido de carbono. La
falta de ventilación puede causar la muerte.
: Este brasero fue diseñado para
ADVERTENCIA
quemar madera sin tratar ÚNICAMENTE. No lo use con
leños de fuego tratados químicamente.
: NO vierta agua en la hoguera cuando
ADVERTENCIA
esté ardiendo; esto causará oxidación.
: Verifique los estatutos locales antes de
ADVERTENCIA
usar el brasero.
: Nunca deje desatendida una hoguera
ADVERTENCIA
encendida.
: NO lo use debajo de ninguna
ADVERTENCIA
estructura combustible sin protección. Mantenga las
superficies combustibles a una distancia mínima de 48
pulgadas (1,21 m) de todos los lados del brasero.
: Se recomienda el uso de guantes
ADVERTENCIA
protectores y herramientas de mango largo con este
brasero.
: NO use el brasero en cubiertas de
ADVERTENCIA
madera o en otras superficies combustibles.
ADVERTENCIA
hoguera caliente.
ADVERTENCIA
cuidadosamente supervisados cuando estén en el área
de la fogata.
ADVERTENCIA
material inflamable sobre o cerca del brasero.
ADVERTENCIA
de protección que se haya quitado para el servicio debe
reemplazarse antes de poner en funcionamiento el
brasero.
ADVERTENCIA
durante un período de tiempo después de su uso.
ADVERTENCIA
enfriado antes de moverlo.
ADVERTENCIA
propio riesgo.
ADVERTENCIA
completamente ensamblado y todas las partes estén en
su lugar.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
el brasero ni nada inflamable sobre, debajo o alrededor
del brasero.
ADVERTENCIA
inflamables sobre o cerca del brasero.
ADVERTENCIA
los peligros de las altas temperaturas de la superficie y
mantener una distancia segura para evitar quemaduras
o la ignición de la ropa.
ADVERTENCIA
abierto ni coloque las manos o los dedos en la parte
superior de una unidad operativa. No queme ningún
otro material que no sea el que se suministra con este
brasero y el que está diseñado para usarse en este
brasero
13
Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
: Mantenga a los niños alejados de la
: Los niños pequeños deben ser
: No se debe colocar ropa u otro
: Cualquier protección u otro dispositivo
: El brasero permanecerá muy caliente
: Asegúrese de que el brasero se haya
: Use con extremo cuidado y bajo su
: No opere el brasero a menos que esté
: No use este brasero para cocinar.
: No coloque ninguna otra cubierta para
: Nunca coloque ropa u otros materiales
: Los usuarios deben ser conscientes de
: Nunca se incline sobre el brasero
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS