*UDEDFLyQ HQ HO DUFKLYR
Grabación con temporizador
Puede programar cómodamente las grabaciones con temporizador de la
grabadora digital con ayuda de la EPG, el teletexto o de forma manual. El
temporizador permite hasta 50 entradas simultáneas.
Una vez programado el temporizador, si quiere apagar el televisor lo deberá
hacer únicamente en modo de espera.
No utilice nunca el interruptor de red para desconectar el aparato ni des-
enchufe el cable del televisor, ya que, de lo contrario, no se podrá ejecutar
ninguna grabación con temporizador.
Si se está realizando una grabación con temporizador en modo de espera,
el indicador del aparato se ilumina de color naranja y el indicador DR + de
color rojo.
Las grabaciones programadas en la grabadora digital aparecen en el Resumen
de temporizador.
$M DK B@RN CD FQ@A@BHNMDR BNCHÆB@C@R PTD @ÁM RD SHDMDM PTD CDRBNCHÆB@Q
aparacerá delante de la entrada un punto rojo con un símbolo con forma de
llave. Además, en lugar del nombre del programa aparecerán las siglas GD GD.
Acceda al Resumen de temporizador.
Resumen de temporizador
/X
0D
0D
1XHYD HQWUDGD
0RGLILFDU OD JUDEDFLµQ
Las grabaciones de la grabadora digital realizadas con temporizador apare-
cerán en el Archivo GD.
$M DK B@RN CD FQ@A@BHNMDR BNCHÆB@C@R PTD @ÁM RD SHDMDM PTD CDRBNCHÆB@Q @O@-
racerá delante de la entrada un punto rojo con un símbolo con forma de llave.
Tecla roja: Acceder al Archivo GD.
Archivo GD
3UHPLHUH
14.09. Phoenix
31.08. Das Erste
29.07. 3sat
/2(:(
Kultur pur
Detalles
TEXT
OK
➠ La capacidad libre indicada hace referencia a grabaciones de programas
analógicos y DVB. Para grabar programas de HDTV se requiere bastante
más espacio en el disco duro.
Lu 14.09./11:28
'DV (UVWH
%ULVDQW
*' *'
)X¡EDOO OLYH
57/
8QWHU XQV
=')
KHXWH
VDW
ZLVVHQ VSH]LDO
%RUUDU JUDEDFLµQ
capacidad libre 48:42 hrs.
7RS0RYLH
Bon(n) jour Berlin
da capo
tagesschau
+] 'HPR
Ver
Editar/proteger
Borrar/copiar
Ordenar alfabéticamente
Grabación con temporizador PHGLDQWH SURJUDPDFLyQ (3*
Acceda a la (3*.
Marque el programa que desea grabar.
2 ZDF
TEXT
P+
P–
Pulse la tecla RECORD para programar el programa como
grabación con temporizador. Se abrirá el cuadro de diálogo
de grabación.
Compruebe los datos del temporizador; dado el caso, mo-
END
INFO
CHEµPTDKNR X BNMÆQL@Q DK B@LAHN BNM OK.
Encontrará información sobre las posibilidades de ajuste en el menú Datos
del temporizador. Consulte la página 13.
Delante del título del programa aparecerá en la EPG un punto rojo.
Si un programa ya está marcado con un punto rojo, puede volver a borrar
los datos del temporizador con la tecla RECORD. El punto rojo desaparecerá.
OK
END
INFO
MENU
EPG (Guía de programación)
Fecha
Lu 31.07.
Hora
ahora
hasta 17:00
Emisoras
todos
Temas
todos
arte
15:57-16:59
Charmed - Zauberhafte Hexen
Das Erste
16:00-16:10
Tagesschau
ZDF
16:00-16:10
heute - in Europa
WDR Köln
16:00-16:15
WDR aktuell
Bayerisches... 16:00-16:05
Rundschau
hr-fernsehen 16:00-16:30
Schlemmerreise Spanien
MDR FERNS... 16:00-16:15
Hier ab vier
NDR FS HH
16:00-16:30
Tipps und Trends - Der Verbraucher...
SWR Fernse... 16:00-16:05
Baden-Württemberg aktuell
&KDUPHG =DXEHUKDIWH +H[HQ
Detalles
Ver
OK
3£JLQD
,QWURGXFFLµQ GH OD KRUD
-
0
9
Datos del temporizador
15:57 Charmed - Zauberhafte Hexen
Grabadora
GD
Programa
23 arte
Fecha
30.09.2007
Tiempo de grab.
15:57 hasta 16:59
VPS
no
Tipo de grabación
una vez
Bloquear película
confirmar
Activar protección
OK
Lu 31.07./16:05
17:00
18:00
19:00
OK
Grabación
END
&DPELDU D IHFKD WHPDV
MENU
DVD-REC
OK
END
INFO
11 -