4
K
Blue
Azul
Bleu
Red
L
Rojo
Rouge
7
2
2A
5
H
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
J
B
C
8
G
3 - 3
OR
/ 4 "
( 9 5
m m
3A
D
1
B
A
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
1
)
L
1
2
INS914C - 9/08
6
No sharp edges/burrs on end of pipe.
No debe haber bordes afilados ni rebabas
en el extremo del tubo.
Aucunes arêtes vives ni bavures
à l'extrémité du tuyau.
1 - 3
/ 4 "
2 - 1
1
( 4 5
/ 2 "
m m
( 6 3
) m
m m
i n .
) m
a x .
G
5/32" Hex
Barely tighten screw.
Llave Hexagonal
Apriete apenas el tornillo.
Clé Hexagonale
Visser la vis d'arrêt.
1A
D
E
2
4A
E
GO TO
VAYA AL PASO
ALLER À L'ÉTAPE
2
1