I ]ll"lll
° GARANT|A
LIMITADA
DEL PRODUCTO
SBgaean_ que es]e Fod_o decel;_zd s eencuen_ _ bm de_fecr.os defab_Tc_d6n
enm_t_,_I ym_ro dB obra, slen_mo_sla un]d_d sous_bajo I nsc_.nd_on_ _e
fUne_nr:K_le nc_'os pn_e_ pea'c4 f_H_l_,
Esta gu_s _erx;uenb'a 5.sponlolesoldr_enlo
pua.id p ersia a qu_n D_b!s un_Jisldb_d_
dU_Ortzddo
dsOan!_vendi6
e_i[i_l_enle es!d u ntde_J,
yno se ponds
_ns;eHr.
T_e_,_l_JOS
DEtAGA_AN_[_
p_S
pi;_s_ir_'_ (pO_ _
I_. pe_
del e vapctador,
l_ _tds _ lospuedas _ de t apes y bdndejz_
ee_n geranI;ze_ For tre_nh ( _) dies soinmen_e
d_e lato,ha d_
co_pra, dn pr,_ae.
E;pri_e_ _ o
_uran_e eipd_er a _ _}__dzeI_e p_tes eI_`4dr_a_
deesI_ _dp_1o que teen_enIr_n deI_iu_s_In_.e_`b I_d_s _ ds _ n_ddes _e ._sr1es
rjd
._4e_,se rep_rar_ or.arnbbr_aq:x:i_n d eigarante, stn cugo atguno peld elcosigner ORIGINAL L _s patten q ue _eoonr_rnee(per
eI=.
I_n_ams) no es_ Onranfiz_z,e
pernTng_
npeHodode tk_'npo,
Detl_gUndo
_
Our.s in.; s iGu'_le!;
,'uako,vios (.0) I odd p d_te del siste_nd
se_do quese e r,:ue_Ve
_I_._d
(co,'npuP_to
deicomFe_ol,
oor_nsao_,
quinlo a _o
mra_;oGser.ader
yred'as lee lube_[as
es,:ciddde)
sdcani_r,_n sin c_lgo _l;,._no. B€o_rz_or _ ag_ po_ toda l arndno deob_,d y_ele de_r_O'e_
d_ran!_esbpe_4_ds_Jd1r_e_`_3_4_rarepaIuocarabiarc_d_qu_erade_s_r_ix)nenl_se_]ado_d_d_t_ma
Todd u nload quo sodidgnodlique
(orno n _['u_ ¢'_ deb_ aund 1_1 de[ _'_tc_S_ddo y dIdq_ _ro_c_m_a on_n_o d_an_]o_!io d_es [4) ex'_tenl_, e_tdr_ _ Jleb none,
deixecJaci6n
_m open,onto
o cuola d d usu_Ho, I_u_,_ndo o_dlqutera y_o_1o_ ee_os de. _e',e _ tue do leex_a n d cons _rnide_
Pdra bblener
Cm_niq_e_e
c_n s__¢-pre_n_ end_}e c_nPI_ _ a _ddd_ec_n _ de_ar_zrnehIe
_ seW_ a_zd_ d_Ddn_ m_ m_e_ _n_e
_
_Jvi:lo
t_mlco d eser.,,kio¢ompete:l_
erecbdr_ la_epdr_d_n.
S[.cuelq_le_
tire de_rtamenlo qu_ nos_e! _U_e_ede tevaa_abe e leen_cb de
.,_p_r_c;on
eeenbsu_ed_ ostb un_Jdogsai)axa n _ ep]ir.._n oo_efclal, tod_Id_ cb_geoio_s
deDdnby _djee_Hd 9dranltd sevH_
Lad_en_ed_duia_er_erea_e_H_]e_d_esde_nap_a_de_p_e_Lr_n_n_te_&
i'iddd dentro d de_e9_nLb
i_'_ca q_ Dzlb'i P .d i_n_ble p_'_e]_e__aSo q ue he_/_ _e[_*o l oseJ_'lenl_ n tiros cont='dos dees_apara_0,
yd_ea deb]ee aundeJeclo
de1 a p_. _b, osuu._o,
_d_do oJnd6e_a_.
EXCLU_IO,_tES
Con exce_nda]e q ue :_ eep_flca
en h p_esen]e,
Danb_ Peo_u,:;L'_
Lknii_ (G_d_) o Danby PI_s_ Inn ( U.S_)_no
exls_e
n'_una O'ird
_dranU_,,con_i6n
o
_'ep_'esenlad_,
e_idle o_i_l_b,
h_h_sp_elend_
pol O anby P_O_L_ Lkni_ o su_ d L_Ln_i#o_e;
su4eHzedee,
yto_ e_',_ g_:n_ia,
con_d_n ofep_esenldo'_n,
_lwendok41_ O_rdnlia,
cerd_:16n
o eepresee_ed_
_o l_L_yde Venb de!._ttou_, u _rn legisid(i_n
o ee]dbto _tnildG q eedd porls p ._e_enb e_ld_L Con
8XCeJ_I_
O
_e dooe.oe:i[_
en Id presenln,
Ddn_P_u_ Ll.rn_ (Ce_da)
oOdnb_ P __Is i_(U8._} n osei_.re_pcn,_,_,L_ede
r_n_n p e_ulo_
dp_r_ o pr_nddd,
ind_Jpn'J_
r_ _L_ad m i_, de¢_u
mnela que se hnb_e_e
ca_o, nlde n _n_n pe_'_:b
_u_ente del m _I_Ionn_nlnnYodela
nn]d_ y , con I_ co:nora
deb un_ddd,
el _nFa_
p_id peewee ncuenb _ernn_r yexonerars
Danby P_:,d_cLs
U_ed debdozeddrno
poz d a_ y_u%d_ s p_o_ o plo._L_d
ca_e_ _;,la unidad_
E_PULACtONE$ GElfERALE8
Hiro_nd g _i_nli_ oso_ro _n_n_do_en
b _nfe
e_ele_inddo p er 1 4 pte_en_e cu_e_pord_ cuendo elp_r[ulSo
oIa_i6n
beyan _,,:a_dos po_"
eue_qe_Hd
de_es
1) C_e _e_n'_te
2) Da_o _nInbe_ ooJen_o _ees_eba
r_c_ie.,',/o
el d p_rato
_) _nieniee_t_icaln_d_e_rneb_a_en_.an_exi_e_Iec_u_nb_as_o_1e_in_d_:_
4) kr.d_en[o, allegation,
dbesn o ndt m P del_L_alo _nn n';rcubc:_ Inede.cndda
dedlle entdhdL4_.d_n
oconc_io_one_
debn_(_an'den_e
_orn'a-'es (t_peld_rae
lahdb_d_n den_i_do
aI_o_[e_),
_) U_o pars f'_s o ome_da]es
o Indu_ri_e._.
6) tnoendio.,
da_o_ c au_ded p er d_tu_, ,*nbo, _e_s,i_u_ec_.oraS, hesTi]id_d_,
nO_delue_ m_r _
_ns,
Gn_clone_e!_
7) U_r_l_ i_ re:H_k _e_o q_ _uIle nn [aed_d6ndd d_le.
Pnk:.L,a
dele fe_sde ounpla eer_ n _sa_fd _r__ _u:la_ sd_re geldnPn;
@ nxx_oq_Tengai's
bo_]dde guerddrla
bolela
devenlz Encasoque
_et_ule4a
un
ser_):iet_jo
g_,,aniI_
p__nle e_le d_rnento_ nu_Iro DEP_TN,_E_O OE 8ERVICiO
k_OF[li_JL,,t_3.
Set€loin de_drsnlid
Servtdo doG_rant_s
_enho del
Den|re _oIon
1)nn_o d e]
Desire de!ns
C_=t_
Esledoe gnklon
.
Canad,t
E=ados U nido
._aralos dea_re a con_Iclened_,
En elho_r
Enelhogar
Oeehume_ecedores
Liovao'o
alLn]ier Ueva_o aitenor
flehl_ernclorns
Comps,
nine
Enelhe_r
£nelh_r
Congela_ores HorlzOnln]ee _dhogar
Enelhog;_r
gn sole puedaEn elhogar
Enel_gar
Vndleeles En elhogsr
En elhog_
Dos puer_ns En elhe_r
Enelhop_r
Oenby _rodudeUmlted
POSex1778, 5070 Whtlelaw Roe_J,
Guelph, enteric,Cened_ N1H6Z9
Telephone: |RQ}B37,0920 F AX:(6t9)831..0449
Danby P _er,Lslee,
POSexE_, 101 Bnnt]ey C ourf,
Finality, Ohio, U ,_A, 4_39-0_;9
Telephone: (419)425"86_7 FAX:(419)42H_2g