Página 2
PRODUCT SPECIFICATIONS: • Never attempt to pick up plugged-in appliances when they fall into water • AL20RSW 100-240VAC 50 / 60Hz 0.5A / 2.4A Runtime: 2.5-15 Hours because fatal electrocution could result. • AL60RSW 100-240VAC 50 / 60Hz 1.2A / 4.3A Runtime: 1-6 Hours •...
Página 3
• Step 3: Open Southwire application and select “LAMPS” tab. • Replace the battery with manufacture and battery designation only. • Any available Southwire Bluetooth light will appear on the screen. • Choose the lights you want to control, up to 4 lights.
Página 4
This limited warranty is provided only to the original purchaser of lighting weathering, corrosion, as this is considered normal wear and tear) fixtures sold under the Southwire® brand name and should be retained for • Transit damage, initial installation costs, removal costs, or reinstallation your records.
Página 5
840 Old Bremen Road Carrollton, GA 30117 3. The returned lighting fixture will be tested by Southwire Company, LLC and the results of this test, together with the technical assessment(s) will be reviewed to determine whether the lighting fixture failed to perform properly.
Página 6
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT: • AL20RSW 100 à 240 VCA 50/60 Hz 0,5 A/2,4 A Durée: 2.5-15 heures • AL60RSW 100 à 240 VCA 50/60 Hz 1,2 A/4,3 A Durée: 1-6 heures • AL60CSW 120 VCA 50/60 Hz 0,6 A Mode d’emploi des...
Página 7
MODE D’EMPLOI : • NE JAMAIS utiliser la lampe avec la lentille protectrice transparente retirée Pour AL20RSW, AL60RSW : • GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. • Avant la première utilisation, brancher le chargeur dans une source •...
Página 8
• Étape 2 : Activer Bluetooth sur votre téléphone intelligent ou votre tablette. à la réception radio ou télévisuelle, qui peuvent être déterminées en • Étape 3 : Ouvrir l'application Southwire et sélectionner l'onglet « LAMPS ». allumant ou en éteignant l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer •...
Página 9
être réparé dans un délai raisonnable ou à un prix raisonnable, • Blessures corporelles Southwire Company, LLC peut choisir de rembourser le prix d’achat à la • Dommages directs, indirects, particuliers, accessoires, multiples place. Aucun travail sous garantie ne sera effectué sans le reçu de ou consécutifs...
Página 10
LED AL20RSW, 3. Le luminaire retourné sera testé par Southwire Company, LLC et les résultats de ce test, ainsi que les évaluations techniques seront examinés pour déterminer si le luminaire n’ a pas fonctionné correctement. Vous AL60RSW, AL60CSW avez le droit d’obtenir des copies de tous les rapports à...
Página 11
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO: o trementina para limpiar la unidad. Los aerosoles y otros productos • AL20RSW 100-240VAC 50 / 60Hz 0.5A / 2.4A Runtime: 2.5-15 Hours químicos pueden empañar la lente transparente. • AL60RSW 100-240VAC 50 / 60Hz 1.2A / 4.3A Runtime: 1-6 Hours •...
Página 12
• Paso 2: Active el Bluetooth en su teléfono inteligente o tableta. • Para reemplazar la batería, verifique que sea de la misma designación y • Paso 3: Abra la aplicación de Southwire y seleccione la pestaña "LAMPS" manufactura. (Lámparas).
Página 13
• Alteración, apertura, adulteración o modificación de la lámpara Southwire Company, LLC garantiza al comprador original que esta lámpara no • Mantenimiento, instalación u operación indebidos de la lámpara en presentará defectos de fabricación, armado ni mano de obra bajo uso normal condiciones que no sean las de operación normales o de algún otro...
Página 14
840 Old Bremen Road Carrollton, GA 30117 3. Southwire Company, LLC probará la lámpara devuelta y los resultados de esta prueba, se revisarán junto con la o las evaluaciones técnicas a fin de determinar si el dispositivo no funcionó correctamente. Tiene derecho a obtener copias de todos los informes a su costa.