Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LUCES SUPERFICIALES- 10,16 CM (4")
EMPS2QM(x)(xxx) - MONTAJE RÁPIDO
EMPS2SMS(x)(xxx)- MONTAJE CON TORNILLOS
EMPS2STS(x)(xxx) - MONTAJE CON PASADORES ROSCADOS
LUCES SUPERFICIALES -7.62 CM (3")
EMPS1QM(x)(x) - MONTAJE RÁPIDO
EMPS1SMS(x)(xxx)- MONTAJE CON TORNILLOS
EMPS1STS(x)(xxx) - FORD GRILLE
EMPS1SLS(x)(xxx)- MONTAJE DE PERNO
Protegido por la patente de EE. UU. 10,703,260 y patentes pendientes
https://soundoffsignal.com/legal/patent-notification/
ADVERTENCIA
• ALTA CORRIENTE: las interconexiones deben estar debidamente termina-
das. La calidad deficiente del engarzado puede causar la acumulación de
calor e incendios. Siga las instrucciones del fabricante para el conector de
engarzado.
• NO instale este producto ni trace ningún cableado en la zona de
despliegue de la bolsa de aire. Consulte el manual del propietario del
vehículo para obtener información de las zonas de despliegue.
• Durante el funcionamiento normal la unidad podría estar caliente al tacto.
• La instalación incorrecta de los conectores, fusibles o cableado podría
causar la falla o el incendio del vehículo.
• La instalación debe ser realizada únicamente por un técnico capacitado. El
instalador debe determinar la configuración del cableado del vehículo y la
integración adecuada del sistema.
• Utilice un calibrador de cables adecuado. Todos los cables de alimentación
conectados a un terminal de batería positivo (+) o negativo (-) o a la masa
del chasis local (-) deben tener la dimensión adecuada para suministrar al
menos 125 % de la corriente máxima y deben estar correctamente unidos
con fusible a la fuente de energía.
• Instalar arandelas protectoras cuando se trace el cableado a través del
cortafuego o metal.
1.800.338.7337 / www.soundoffsignal.com
MONTAJE
Los instaladores y usuarios deben cumplir todas las leyes federales, estatales y locales con respecto al uso y la instalación de
dispositivos de advertencia. El uso o la instalación incorrecta podrían anular la cobertura de la garantía. Para revisar nuestra
Declaración de garantía limitada y Política de devolución para este o cualquier producto de SoundOff Signal, visite nuestro
sitio web www.soundoffsignal.com/sales-support. Si tiene alguna consulta con respecto a este producto, comuníquese
con Servicios técnicos de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. al 1.800.338.7337 (presione el n.° 4 para pasar el mensaje
automático). Las preguntas o comentarios que no requieren una atención inmediata pueden enviarse por correo electrónico a
techservices@soundoffsignal.com.
R E L A C I Ó N S U P E R I O R C O N L O S C L I E N T E S . S O L U C I O N E S D E I L U M I N A C I Ó N Y
E L E C T R Ó N I C A D I S E Ñ A D A S D E F O R M A I N T E L I G E N T E
4" DIMENSIONES / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS . . . . . . . 14
3" DIMENSIONES / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS . . . . . . . 15
INSTALACIÓN RÁPIDA / CON MONTAJE EN ESPÁRRAGO . . . 16
INSTALACIÓN DEL MONTAJE CON TORNILLO/BORDE. . . . . . . 17
INSTALACIÓN DE MONTAJE MÚLTIPLE / PLACA TRASERA . . . 18
INFORMACIÓN DE LA PLANTILLA DE AGUJERO DE 4" . . . . . . 19
INFORMACIÓN DE LA PLANTILLA DE AGUJERO DE 4" . . . . . . 20
INSTALACIÓN ELÉCTRICA / INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . 21 - 24
ADVERTENCIA
!
Este producto contiene dispositivos LED de alta
intensidad. Para prevenir el daño ocular, NO mirar
directamente al rayo de luz a corta distancia.
AVISO:
Busque la última versión de la
hoja de instrucciones
4" & 3" MPOWER
FASCIA LIGHTS
®
SPANISH 0000JL 0823 REV B
Publicidad
