17026986_0310 ASR 2050 NAFTA.book Seite 15 Freitag, 19. März 2010 9:54 09
usados deben ser adecuados para la capacidad
de la aspiradora y de la máquina conectada. Al
utilizar una bobina de cable debe desenrollarse el
cable completo.
No tirar del cable de alimentación, ni doblarlo ni
sujetarlo sobre bordes afilados.
No dirigir la tobera, la manguera o el tubo hacia
personas o animales.
La toma de corriente del aparato sólo debe
emplearse para el uso previsto en el manual de
instrucciones.
Apagar inmediatamente si sale espuma o agua.
Vaciar el depósito y, dado el caso, el filtro
plegable.
Los ácidos, la acetona y los disolventes pueden
corroer las piezas del aparato.
Controlar siempre el aparato. Si se interrumpe el
trabajo durante un periodo prolongado de tiempo,
desenchufar el equipo.
Antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento y de limpieza del aparato, y
después del uso, desconectar y desenchufar el
equipo.
No deben realizarse otras operaciones distintas a
las que se describen aquí.
No se asumirá responsabilidad alguna por los
posibles daños causados por una utilización
distinta al propio fin del aparato, un mal uso o una
reparación técnicamente incorrecta.
Limpie el sensor de agua con regularidad y
compruebe que no haya signos de deterioro en él.
¡Atención! No utilice el aparato sin haber
leído antes las instrucciones de manejo.
Si observa daños en el cable de conexión del
aparato deberá sustituirlo por uno de caracterí-
sticas específicas. Véase capítulo "Reparación".
Conectar sólo a una toma de corriente con
contacto de puesta a tierra.
El aspirador no se debe utilizar ni guardar al aire
libre en condiciones de humedad.
Bajo ningún concepto está permitido que los niños
utilicen la herramienta.
Vigile a los niños para asegurarse de que no
juegan con la herramienta.
--------------------------------------------------
No utilizar limpiadoras de chorro de vapor así
como limpiadoras a presión para limpiar la aspira-
dora.
Mantener siempre seco el interior de la tapa.
La contaminación por una limpieza no realizada
por mucho tiempo, especialmente en empresas de
elaboración de alimentos: siempre limpiar y desin-
fectar el aparato después de usarlo.
ESPAÑOL
Jamás abrir el aparato al aire libre durante la lluvia
o durante una tormenta eléctrica.
Jamás pararse o sentarse sobre el aparato.
Colocar el cable y el tubo siempre de tal manera
que no se puede tropezar con éste.
El aparato no debe ser usado en espacios poten-
cialmente explosivos.
Para desconectarlo, utilice el enchufe, no el cable..
No desconecte el aparato tirando del cable.
Observe las prescripciones locales válidas para
los filtros a utilizar. Los filtros adjuntos en el
volumen de suministro de poliéster corresponden
a la clase de polvo M (99,9 % de todas las partí-
culas a partir de Ø 3 µm son retenidas por el filtro).
Filtros HEPA véase capítulo 10 Accessorios.
El consumo máximo permitido (del extractor de
polvo y la unidad conectada) no debe exceder
el valor I
(véase lista, página 2). El consumo
máx
de corriente de la aspiradora puede ser redu-
cida mediante el accesorio „Current Control"
para adaptarlo así a las condiciones locales.
Véase capítulo 6.2. En caso de un consumo
excesivo de corriente la aspiradora o las líneas
eléctricas pueden sobrecalentarse y ocasionar
un incendio.
-----------------------------------------------------
SYMBOLS ON THE TOOL:
V .................. voltios
A.................. amperios
Hz................ hertzios
W................. vatios
~
................. corriente alterna
4 Descripción general
Véase la página 3 (desplegarla).
1 Control de corriente
2 Interruptor giratorio para Encendido/
Apagado/Automático/Vibrador
3 Testigo de "Filtercontrol"
4 Toma de corriente para herramientas
eléctricas
5 Asa de transporte
6 Parte superior
7 Tira transversal
8 Botón de cierre
9 Abertura de aspiración
10 Depósito
11 Cierre a presión
12 Bolsa de filtro de papel *
13 Bolsa de filtro PE
ES
15