Monkey Mum PLAYPEN Manual Del Usuario página 25

BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВАЖНО
Преди да сглобите и използвате кошарата, прочетете и следвайте всички инструкции и предупреждения за
безопасност и ги запазете за бъдещи справки.
Тази кошара може да се сглоби бързо и без използване на инструменти.
Този продукт отговаря на стандарта за безопасност ASTM F1004 - 21
ВНИМАНИЕ:
Неспазването на тези предупреждения и инструкции може да доведе до сериозно нараняване или смърт.
• Този продукт е предназначен за деца от 6 до 24 месеца, до ръст 89 см. Не използвайте продукта, ако
детето може да се покатери върху него или да го разхлаби/отвори.
• За да предотвратите сериозно нараняване или смърт, монтирайте кошарата стабилно и се уверете, че
я използвате според инструкциите на производителя.
• В резултат на недостатъчно сигурно монтирана кошара детето може да бъде сериозно наранено или
убито. ВИНАГИ монтирайте и използвайте кошарата според инструкциите и като използвате всички
необходими части.
• НЕ използвайте продукта, ако детето може да се качи върху него или да го освободи, или ако достигне
височина от 89 см.
• Поставянето на временна мрежа или покривало върху продукта може да доведе до улавяне и смърт на
детето. Никога не използвайте такива предмети, за да обезопасите детето в кошарата.
• НЕ използвайте продукта отново, ако детето може да се изправи и да премахне всички предмети (напр.
големи играчки) от зоната за игра в кошарата, които могат да се използват за катерене над кошарата.
• Използвайте само когато заключващият механизъм на продукта е здраво заключен.
• Никога не използвайте кошарата в горната част на стълбите, за да предотвратите падане.
• НЕ използвайте оградата като бариера, за да блокирате входа, стълбите или опасни места като
камини, нагреватели, печки, фурни или други опасни зони.
• Никога не използвайте за обезопасяване на дете около басейна.
• Ако използвате зоната за игра в кошарата за игра, НИКОГА не оставяйте детето без надзор. Ако детето
е в кошара, винаги го дръжте под око.
• Поставете продукта върху стабилна, равна повърхност, за да предотвратите преобръщане. Не
използвайте върху неравна повърхност.
• Не използвайте този продукт, ако детето може да го вземе или бутне в опасна зона.
• ВИНАГИ монтирайте и използвайте кошарата според инструкциите, като използвате всички необходими
части.
• Не оставяйте нищо в кошарата, което детето може да използва като опора, за да се покатери върху нея
или което може да създаде опасност от задушаване или удушаване.
• Сглобяването на продукта винаги трябва да се извършва от възрастен.
• Въжето може да причини удушаване! НЕ поставяйте предмети като връзки за качулка или връзки за
биберон около врата на бебето. НЕ окачвайте кабели върху продукта и не ги прикрепяйте към играчки.
• Бъдете наясно с всички рискове, ако позволите на други деца да играят близо до кошарата.
• Проверявайте продукта преди сглобяване и го проверявайте редовно по време на употреба. Не
използвайте продукта, ако е повреден, счупен или разглобен. Изхвърлете продукта при първите
признаци на повреда.
• Използвайте само резервни части, предоставени от производителя.
• Не монтирайте сгъваемия корпус или неговите подпанели около прозорци или подобни зони.
• Тази сгъваема кошара е предназначена само за употреба на закрито, не я излагайте на външни
влияния.
• Дръжте кошарата на разстояние най-малко 60 см от открит огън или друг източник на топлина.
• Спрете да използвате продукта, ако е повреден, счупен или разглобен. Използвайте само допълнителни
или резервни части от производителя или дистрибутора на продукта.
• Отстранете и изхвърлете правилно целия опаковъчен материал преди употреба.
• Никога не използвайте транспортни найлонови торбички или найлонови фолиа. Те могат да причинят
задушаване.
ОПАСНОСТ ОТ ЗАДУШАВАНЕ!
• НЕ поставяйте матраци, възглавници, одеяла или постелки в кошарата, бебетата могат да се задушат:
• В пролуката между подложката и външната част на корпуса.
• В пролуката между твърде широк или твърде тесен матрак и външната част на кошарата.
ОПАСНОСТ ОТ ЗАДАВЯНЕ!
• Конците и въжетата могат да причинят удушаване! Дръжте струните и кабелите далеч от деца.
• НИКОГА не поставяйте кошарата близо до прозорците, където кабелите от щори или завеси могат да
създадат опасност от удушаване.
• НИКОГА не окачвайте кабели върху или над корпуса.
• НИКОГА не окачвайте предмети с връв около врата на детето, например връзки за качулка, връзки за
биберон и др.
• НИКОГА не прикрепяйте шнурове към играчките.
МОНТАЖ НА КОРПУСА:
• Не докосвайте механизма за сгъване по време на сгъване и разгъване.
• Уверете се, че няма деца близо до продукта по време на монтажа.
• ВИНАГИ монтирайте кошарата на стабилна, равна повърхност. Проверете повърхността, за да се
уверите, че върху нея няма предмети, които биха могли да причинят нараняване. Уверете се, че
повърхността е подходяща за игра на детето.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДРЪЖТЕ МАЛКИТЕ ЧАСТИ ДАЛЕЧ ОТ ДЕЦА.
ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА:
• Проверявайте продукта преди сглобяване и го проверявайте редовно по време на употреба.
Проверявайте редовно кошарата за признаци на повреда, износване или липсващи части.
• Не използвайте продукта, ако някой от свързващите елементи или връзки на продукта е разхлабен или
липсва, ако някоя от частите на продукта е счупена или ако тъканта на продукта е скъсана.
• Периодично проверявайте дали всички компоненти и монтажни елементи са добре затегнати.
• ПЛАТ: Почиствайте само определени зони. Не потапяйте във вода.
• ПЛАСТМАСОВИ ЧАСТИ: Избършете с влажна кърпа.
МОНТАЖ НА КОШАРАТА:
• Изисква се монтаж от възрастен
• Хванете двата панела - A и B. Ключалката на панел A трябва да е в отключена позиция. Регулирайте
панел A, така че панел B да се свързва под желания ъгъл. Повдигнете панел B и го свържете към панел
A. Заключете ключалката на панел A. По този начин свържете всички панели в желаната форма.
В случай на квадратен монтаж, свържете панелите под ъгъл от 90°. В случай на осмоъгълна връзка,
свържете панелите под ъгъл от 135°.
ЗАБЕЛЕЖКА:
• Неправилна употреба, злоупотреба, неподходяща употреба, прекомерно износване, неправилно
сглобяване, небрежност, въздействие върху околната среда или злополука обезсилват възможността за
иск срещу производителя.
• Потребителят, за който е предназначен продуктът, носи цялата отговорност за всякакви имуществени
щети по време на монтажа.