3anpoca, Bbi6epnte flA flns 3HOMeHnsi
HOBblPl HABOP TEPMO3J1EMEHTA. Ec™ sanpoc He
noHBnseTcsi, HajKMwe MeHio =3. Bbifiepme HACTPOKKA
yctpomctba > c&poa>i > cbpoc chethmka
PACXOflHblX MATEPMAHOB > HOBbll/l HABOP
TEPMO3HEMEHTA > HA.
Po vyzvani vyberte ANO pri polozke NOVA SUPRAVA
NATAVOVACEJ JEDNOTKY. Ak sa vyzva nezobrazi,
stlacte ponuku El. Vyberte NASTAVENIE ZARIADENIA >
OBNOVENIA > OBNOVlf SPOTREBNY MATERIAL > NOVA
SUPRAVA NATAVOVACEJ JEDNOTKY > ANO.
Ko ste pozvani, izberite DA za moznosf NOV KOM. FIKS.
EN. Ce se poziv ne prikaze, priMsnite Meni Ml. Izberite
KONF1GURACIJA NAPRAVE > PONASTAVITVE > PONAST.
POT. MAT. > NOV KOM. FIKS. EN > DA.
Nar du blir tillfr6gad valjer du JA for NY FIXERINGSSATS.
Om meddelandef inte visas klickar du pa Meny M). Vaij
KONFIGURERA ENHET > ATERSTALLNING > ATERSTALL
FORBRUKNINGSARTIKLAR > NYFIXER1NGSSATS > JA.
Istenildiginde, YENI FU2ER SETf ign EVET'i set;in. Komut
gorijntulenmezsej Menu Ml sei;enegine basin. AYGIT
YAPILANDIRMASI > SIFIRLAYICILAR > SARF ML SIFIRLA >
YENi FUZER SETJ > EVET se^eneklerini belirleyin.
\ '^^^) NEW FUSER KIT J
,@ (<*&) Menu ^ -l^it^i *
1 sic] aljLji) RESETS < (jl«JI lhj£) CONFIGURE DEVICE
) NEW FUSER KIT < (^-jt-Il au-ss^!) RESET SUPPLIES
sanpoca, Bbi6epnTe Ra p,nn
HoBbiii Ha6op TepMO3neMeHTa. Ec/iw 3anpoc He
na;i<MHTe AflMMHHcipupoaaHHe > C6pocbi > C6poc
pacxoRHbix MaTepwanon > HoBbiw Ha6op
fla.
,Po vyzvani vyberte Ano pri polozke Nova suprava
natavovacej jednotky. Ak sa vyzva nezobrazi, stlacte polozku
Sprava > Obnovenia > Obnovit' spotrebny material > Nova
suprava natavovacej jednotky > Ano.
Ko ste pozvani, izberife Da za moznost Nov komplet fiksirne
enote. Ce se poziv ne prikaze, se dotaknite moznosti
Skrbnistvo > Ponastavitve > Pon.p.m. > Nov komplet fiksirne
enote > Da.
^^r ^u ^''r ''Hf^G0^ vciljer du Ja for Ny fixeringssats.
Om meddelandet inte visas irycker du p6 Administration >
Aterstallning > Aterstall forbrukningsartiklar > Ny
fixeringssats > Ja.
Iviiaan Yes (h) htmttj New Fuser Kit (iravbLiitmviiO
uiJTiTig Iwiifat Administration (nTSBiwituu) > Resets
Reset Supplies (-iweiaiJrnnimuijRa-3) > New Fuser Kit
> Yes (In)
Istenildiginde, Yeni Fuzer Seti icin Evef'i secin. Komut
goruntulenrnezse, Yonetim > Sifirlayicilar > Sarf Ml Sifirla >
Yeni Fuzer Seti > Evet'e dokunun.
) NEW FUSER KIT-i
< ('°j1-!) Administration o-^1
U.]) Reset Supplies <
) Yes < (S
Bjl&] ^j^J*) Resets
New Fuser Kit <
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Edition 2, 09/2008
CC470-90901
RT5-0397-000
(r\) Printed on recycled paper
(tjH Imprime sur du papier recycle
Printed in China
Imprime en Chine
Stampato in Cina
Impreso en China
Impresso no china
1216SZ10
invent
Printed in China