Página 1 SIA-C Relé de protección autoalimentado y dual contra sobrecorrientes y faltas a tierra MANUAL DEL USUARIO ES_FANOX_MANUAL_SIAC_AUTOALIMENTADO_Relesproteccion_R054.Docx...
Página 2 Bornas ............................. 37 5.9.1. Bornas tipo D del SIA-C (bornas de doble corriente) ............37 5.9.2. Bornas tipo B, C, E y J del SIA-C (bornas de corriente simple) ........... 38 5.9.3. Bornas de entradas/salidas/comunicaciones del SIA-C ............39 DESCRIPCIÓN ....................41 6.1.
Página 3 Fecha y hora en el reloj en tiempo real (RTC) ..............105 9.8. Entradas digitales ......................... 105 9.9. Salidas digitales ........................106 9.10. Control lógico programable (PGC) ................. 107 9.11. Comandos ......................... 116 9.12. Programa de test ....................... 117 9.13. Alimentación ........................119 9.13.1. Autoalimentación ......................119 www.fanox.com Rev. 54 3/212...
Página 4 Alimentación auxiliar 24 Vcc o 48 Vcc ................123 9.13.5. Batería interna de puesta en marcha ................123 9.14. Característica disparo sobre falta (SOTF) ..............126 9.14.1. SIA-C para percutor ......................127 9.14.2. SIA-C para bobina ......................129 9.15. Mecanismo de apertura ....................130 9.15.1.
Página 5 Identificación ........................206 13.2. Comprobaciones ....................... 207 13.3. Menú de test ........................207 13.4. Registro de ajustes de puesta en marcha ..............207 13.5. Entradas ..........................209 13.6. Salidas..........................209 13.7. LED ............................. 209 13.8. Comentarios ........................210 www.fanox.com Rev. 54 5/212...
Página 6 Este manual describe las funciones y características técnicas de los relés Fanox. La información incluida en este documento es revisada con regularidad, por lo que posibles correcciones o mejoras se actualizarán en futuras revisiones. Fanox se reserva el derecho a realizar mejoras técnicas en los productos sin tener que informar de ello. Conformidad: Este producto está...
Página 7 Es necesario inspeccionar el equipo en el momento de la entrega para asegurarse de que no ha resultado dañado durante el transporte. Si se encuentra algún defecto, se debe informar inmediatamente a la compañía de transporte y a FANOX. Si los relés no son para utilización inmediata, deben ser guardados en su embalaje original. 2.3.
Página 8 Este producto debe desecharse de forma segura, evitando su incineración y contacto con medios acuáticos como ríos, lagos, etc. Fanox Electronic, S.L. se acoge a la disposición adicional primera del Real Decreto 11/97 en el que se establece que el usuario final del envase debe entregarlo al final de su vida útil segregando correctamente los materiales que lo componen a una empresa de recuperación,...
Página 9 Corriente continua en contactos de salida Temperatura máxima de funcionamiento +70 ºC Temperatura mínima de funcionamiento -40 ºC Temperatura máxima de almacenamiento +80 ºC Temperatura mínima de almacenamiento -40 ºC Clasificación Protección IP: IP 54 (Frontal) www.fanox.com Rev. 54 9/212...
Página 10 IEC 60870-5-103, (seleccionable desde ajustes generales) en la parte trasera. El SIA-C dispone de una salida de disparo para bobina de baja potencia (24 Vdc – 135 mJ) o para bobina estándar dependiendo del modelo y opcionalmente 1 entrada de disparo externo, hasta 2 entradas configurables y hasta 3 salidas configurables.
Página 11 La instalación y mantenimiento de baterías externas se elimina, reduciendo así los costes de la instalación. Existen diferentes tamaños de relés SIA-C por lista de modelos para satisfacer todas las necesidades del mercado y facilitar la instalación.. 5. DIMENSIONES Y DIAGRAMAS DE CONEXIÓN Montaje vertical Montaje vertical extraíble...
Página 12 5.2. Dimensiones en mm del SIA-C con mecánica tipo D 5.3. Dimensiones en mm del SIA-C con mecánica tipo E, G y J 5.4. Dimensiones en mm del SIA-C con mecánica tipo F (extraíble) www.fanox.com Rev. 54 12/212...
Página 13 5.5. Dimensiones del KITCOM (en mm) KITCOM con conector DB9: KITOCM con conector USB: www.fanox.com Rev. 54 13/212...
Página 14 5.6. Dimensiones del percutor (en mm) 5.6.1. PRT-15 www.fanox.com Rev. 54 14/212...
Página 15 5.6.2. Dimensión Valor (mm) 44.5 49.5 56.5 64.5 42.5 www.fanox.com Rev. 54 15/212...
Página 16 5.7. Dimensiones del TCM (en mm) www.fanox.com Rev. 54 16/212...
Página 17 Diagramas de conexión 5.8.1. Borneras separadas para medida y alimentación Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Sensible – Disparo: Percutor Tipo de neutro Neutro sensible Disparo Percutor Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 17/212...
Página 18 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Sensible – Disparo: Bobina + TCM Tipo de neutro Neutro sensible Disparo Bobina + TCM Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 18/212...
Página 19 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Sensible – Disparo: ATC Tipo de neutro Neutro sensible Disparo Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 19/212...
Página 20 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: Percutor Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Percutor Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 20/212...
Página 21 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: Bobina + TCM Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 21/212...
Página 22 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: ATC Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 22/212...
Página 23 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación – Tres transformadores de fase: Medida – Neutro: Rígido – Disparo: Percutor Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Percutor Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 23/212...
Página 24 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación – Tres transformadores de fase: Medida – Neutro: Rígido – Disparo: Bobina + TCM Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 24/212...
Página 25 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación – Tres transformadores de fase: Medida – Neutro: Rígido – Disparo: ATC Tipo de neutro Neutro rígido Disparo Alimentación 230 Vca (según modelo) www.fanox.com Rev. 54 25/212...
Página 26 Medida – Neutro: Sensible – Disparo: Percutor Tipo de neutro Neutro sensible Disparo Percutor Alimentación 230 Vca (según modelo) (*) Para Disparo: Bobina + TCM y Disparo: ATC, diagramas como en los ejemplos anteriores www.fanox.com Rev. 54 26/212...
Página 27 En el SIACxxxx4xxxxx, el disparo externo es a 230 Vca. Los diagramas de conexión se muestran a continuación: Tres transformadores de fase: Alimentación y medida - Neutro sensible www.fanox.com Rev. 54 27/212...
Página 28 Tres transformadores de fase: Alimentación y medida - Neutro rígido www.fanox.com Rev. 54 28/212...
Página 29 Tres transformadores de fase: Medida, tres transformadores de fase: Alimentación - Neutro rígido www.fanox.com Rev. 54 29/212...
Página 30 Tres transformadores de fase: Medida, tres transformadores de fase: Alimentación - Neutro sensible www.fanox.com Rev. 54 30/212...
Página 31 5.8.2. Bornera simple para medida y alimentación Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: Percutor www.fanox.com Rev. 54 31/212...
Página 32 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: Bobina + TCM www.fanox.com Rev. 54 32/212...
Página 33 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: ATC www.fanox.com Rev. 54 33/212...
Página 34 Diagrama de conexiones. Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro: Rígido – Disparo: Percutor y Disparo externo a 230 Vca www.fanox.com Rev. 54 34/212...
Página 35 Mecánica G Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro rígido www.fanox.com Rev. 54 35/212...
Página 36 Mecánica F Tres transformadores de fase: Alimentación y medida – Neutro rígido www.fanox.com Rev. 54 36/212...
Página 37 5.9. Bornas 5.9.1. Bornas tipo D del SIA-C (bornas de doble corriente) Entrada corriente fase A para medida Salida corriente fase A para medida Entrada corriente fase B para medida Salida corriente fase B para medida Entrada corriente fase C para medida...
Página 38 5.9.2. Bornas tipo B, C, E y J del SIA-C (bornas de corriente simple) Entrada corriente fase A para medida y alimentación Salida corriente fase A para medida y alimentación Entrada corriente fase B para medida y alimentación Salida corriente fase B para medida y alimentación...
Página 39 5.9.3. Bornas de entradas/salidas/comunicaciones del SIA-C En función de los códigos de selección y pedido, existen distintas combinaciones de entradas, salidas y comunicaciones. Las diferentes bornas disponibles dependerán del modelo seleccionado. A continuación se muestran algunos ejemplos: Modelo con “2 salidas de señalización y 2 entradas”...
Página 40 Salida digital 3 NC Común salida digital 3 Salida digital 3 NA Positivo salida de disparo Negativo salida de disparo ╧ Tornillo de puesta a tierra Modelo con “3 salidas de señalización” y “disparo externo”. Mecánica J - SBEF www.fanox.com Rev. 54 40/212...
Página 41 Modelo con “3 salidas de señalización” Mecánica F. D10-D11 Salida 2 NA D12-D13 Salida 3 NA Salida 4 NA D14-D15 Positivo salida de disparo Gnd salida de disparo Nota: Modelo extraíble con 20 bornas traseras tal como se ha explicado anteriormente. 6. DESCRIPCIÓN www.fanox.com Rev. 54 41/212...
Página 42 Sirve de reserva a las funciones de sobrecorriente. El equipo SIA-C se presenta en caja metálica, con aislamiento galvánico de todas sus entradas y salidas, ya sean de medida, disparo o alimentación (se excluyen las comunicaciones y la alimentación de batería, por entenderse que son conexiones esporádicas).
Página 43 La protección que ofrece el SIA-C contra los fallos a tierra es lo suficientemente sensible como para utilizarse en sistemas eléctricos en los que la corriente de fallo a tierra es baja.
Página 44 Debido a los requerimientos de espacio del cubículo de instalación de los equipos SIA-C, se han desarrollado mecánicas diferentes para el mismo equipo. Las mecánicas D, E, G y F se han desarrollado con forma cúbica y las mecánicas tipo B y C se han diseñado con mecánica horizontal.
Página 45 Función Descripción SIA-C Medidas Medida del valor eficaz de fase y neutro con una precisión del ✓ ± 2 % en una banda del ±20 % sobre la corriente nominal y del ± 4 % sobre el resto del rango.
Página 46 *Los informes de falta registrados en FRAM se mantendrán ante fallos de alimentación como memoria no volátil. El número máximo de informes de falta almacenados es de 20. Dependiendo del modelo, se dispone de hasta 10 registros COMTRADE. www.fanox.com Rev. 54 46/212...
Página 47 6.3. Diagrama funcional ADDITIONAL FUNCTIONS Counters Real Time Clock Programmable Logic Control Human Machine Interface Sequential Event Recording Disturbance Fault Recording Load Data Profiling Metering STTG Settings Groups CMMD Commands www.fanox.com Rev. 54 47/212...
Página 48 6.4. Códigos de selección y pedido SIA-C Relé de protección contra sobrecorrientes y faltas a tierra – Autoalimentado y dual Ejemplo de código de pedido: www.fanox.com Rev. 54 48/212...
Página 49 6.5. Selección de TI de fase y TI de neutro El relé SIA-C requiere transformadores de intensidad con las siguientes especificaciones: SIAC/1: Mínima carga del transformador 2.5 VA SIAC/5: Mínima carga del transformador 5 VA El relé es capaz de medir hasta 30 xIn, en concreto, el rango de medida es de 0.1 hasta 30 veces la corriente nominal.
Página 50 6.5.1. Curva de carga del relé SIA-C/1 LOAD CURVE FOR RELAY SIA-C/1 SIAC/1 Circuito de Autoalimentacion y Medida SIAC/1 Circuito de Medida SIAC/1 Self-powering and measurement circuit SIAC/1 Measuarement circuit 6.5.2. Curva de carga del relé SIA-C/5 LOAD CURVE FOR RELAY SIA-C/5...
Página 51 �� = �� + �� = �� Donde, �� = �� + �� + �� Si V < V el TI es correcto. www.fanox.com Rev. 54 51/212...
Página 52 Consideremos un cable de cobre con 5 metros de longitud y una sección de 4 mm2 y suponiendo que alcanza una temperatura de 70 °C. La resistencia del cable es: = 0.026 ohm cable Impedancia del relé www.fanox.com Rev. 54 52/212...
Página 53 (en AFL)→0.243 ohm relé Por tanto, = (1.4/1.6) * (0.8 + (Carga/In )) * I = 1.4/1.6*(0.8 + (2.5/1))*20=57.75 V = (0.8 + 0.026 + 0.243) * 20 =21.38 V SI V < V EL RESULTADO ES CORRECTO www.fanox.com Rev. 54 53/212...
Página 54 7. FUNCIONES DE PROTECCIÓN 7.1. Ajustes generales Adicionalmente, es necesario definir unos parámetros previos que proporcionarán al relé SIA-C información sobre qué y cómo va a proteger. Grupo Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Predeterminado General “texto libre” Identificación Frecuencia 60/50 Número de serie...
Página 55 ±40 ms o ±0.5 % (el mayor de ambos). (**) Si la corriente inyectada es cercana a la toma, el error máximo en el tiempo de operación será de ±30 ms o ± 0.5 % (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev. 54 55/212...
Página 56 "Tiempo de operación". Si se selecciona una curva (inversa, muy inversa o extremadamente inversa) para el ajuste de la curva, el tiempo de operación depende de los ajustes de la curva, del dial y de la activación. www.fanox.com Rev. 54 56/212...
Página 57 Las curvas utilizadas son la IEC 60255-151 o IEEE, que se describen en la sección "Curvas" . (**) Si el permiso de la función se ajusta en “SHB” y el SHB está permitido, la precisión del tiempo de operación es igual al ajustado ±40 ms o ±0.5 % (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev. 54 57/212...
Página 58 El algoritmo usa la máxima corriente de las tres fases. Si esta corriente es mayor que el valor ajustado en la toma de corriente, se aplica la constante de calentamiento. Si la corriente máxima es inferior a la de la toma ajustada, se aplica la constante térmica de enfriamiento. www.fanox.com Rev. 54 58/212...
Página 59 Zona 3: Una vez alcanzado el equilibrio térmico correspondiente a aplicar una vez la corriente nominal, aplicamos 1.2 veces la corriente nominal. La imagen térmica evolucionaría hasta alcanzar el equilibrio www.fanox.com Rev. 54 59/212...
Página 60 Las mediciones de imagen térmica se pueden visualizar desde el menú de Mediciones. Es posible reiniciar el valor de la imagen térmica desde el menú de Maniobras (Reponer IT). Este comando repone el valor de la imagen térmica al valor ajustado en el nivel de Alarma. www.fanox.com Rev. 54 60/212...
Página 61 7.8.4. Curvas de protección térmica Esta es la curva térmica para ζ = 3 minutos. www.fanox.com Rev. 54 61/212...
Página 62 La monitorización del interruptor será más o menos compleja dependiendo de si se dispone de un solo contacto del interruptor (52a o 52b) o de ambos (52a y 52b). www.fanox.com Rev. 54 62/212...
Página 63 Tiempo > 200 ms Tiempo Error de apertura apertura Disparo en modo I<8 % Tiempo < 200 ms I>10 % autoalimentado I>10 % Cerrado Abierto Inicio I>10 % I<8 % I<8 % www.fanox.com Rev. 54 63/212...
Página 64 Tiempo > 200 ms Tiempo Error de apertura apertura Disparo en modo 52b o Tiempo < 200 ms 52a o autoalimentado 52a o 52b Cerrado Abierto Inicio 52a o 52b o 52b o www.fanox.com Rev. 54 64/212...
Página 65 El comportamiento del interruptor se describe en la siguiente máquina de estados finitos: www.fanox.com Rev. 54 65/212...
Página 66 7.10.3. Alarma de excesivas aperturas repetidas en un periodo de tiempo. Además de contar el número de veces que se abre el interruptor, el relé SIA-C establece un marco de tiempo y el número máximo de aperturas permitidas durante este tiempo. Ambos parámetros pueden ajustarse.
Página 67 Cuando la corriente a través de las tres fases es inferior al 8 % de la corriente nominal, el interruptor se considera abierto. El usuario puede configurar la señal lógica "Inicio 50BF". Por defecto tiene la siguiente configuración: • Disparo general. www.fanox.com Rev. 54 67/212...
Página 68 Tiempo de reenganche 3 0.02 300.00 0.01 1.00 Tiempo de reenganche 4 0.02 300.00 0.01 2.00 Tiempo de reenganche 5 0.02 300.00 0.01 5.00 Tiempo de espera 0.02 300.00 0.01 1.00 Tiempo de reposición 0.02 300.00 0.01 1.00 www.fanox.com Rev. 54 68/212...
Página 69 Deberá ser posible bloquear el reenganchador, especialmente mientras se estén realizando trabajos de mantenimiento en la subestación. Existen varias posibilidades de bloqueo y desbloqueo de SIA-C: ✓ Desde el HMI. Existe una tecla específica marcada con un 79, más un led específico, que permiten bloquear o desbloquear la operación de reenganche.
Página 70 Rev. 54 70/212...
Página 71 Bloqueo) y con el cierre del interruptor. 7.12.1. Contador de registro de número de reenganches El relé SIA-C está equipado con un contador que registra el número de reenganches. 7.13. Función CLP. Arranque en carga fría Esta función de protección solo está disponible según el modelo.
Página 72 El reinicio es instantáneo cuando la corriente nominal supera el 8 % de la corriente nominal. La precisión del tiempo de operación es igual a la inicial de 40 ms más el tiempo preestablecido ±30 ms o ±0.5 % (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev. 54 72/212...
Página 73 0.35 veces la corriente nominal de secundario en monofásico (0.175 xIn en trifásico). Permite la conexión de un contacto bimetálico libre de potencial que, al cerrarse, activa dicha entrada. Esta entrada está especialmente protegida contra el ruido electromagnético. www.fanox.com Rev. 54 73/212...
Página 74 La operación PULSE garantiza que la salida del pulso estará activada el tiempo establecido una vez la entrada del pulso este activada, independientemente del tiempo que se mantenga activa dicha entrada. www.fanox.com Rev. 54 74/212...
Página 75 Rev. 54 75/212...
Página 76 Cuando el alimentador dispara, no es capaz de abrir el interruptor, por lo que el generador disparará una vez haya finalizado la situación de bloqueo y mientras todavía observa la falta. www.fanox.com Rev. 54 76/212...
Página 77 En caso de que esta tensión no sea suficiente, el relé señalizará el mensaje “NO V DISPARO” en la pantalla principal. 7.19. Curvas IEC60255-151 El relé SIA-C cumple con las curvas definidas según el estándar IEC60255-151: • Curva inversa •...
Página 78 Muy inversa 13.5 Inversa 0.14 0.02 La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo D de selección de tiempo, que puede ajustar el usuario. es la corriente de funcionamiento inicial, establecida por el usuario. adjusted www.fanox.com Rev. 54 78/212...
Página 79 Rev. 54 79/212...
Página 80 Rev. 54 80/212...
Página 81 Rev. 54 81/212...
Página 82 Rev. 54 82/212...
Página 83 7.20. Curvas IEEE El relé SIA-C cumple las curvas IEEE con la siguiente ecuación matemática: Donde: V debe ser 30 (máximo). Si esta relación es superior a 30, el relé considerará el tiempo de disparo teórico correspondiente para este factor igual a 30.
Página 84 IEEE INVERSA 1000,000 100,000 0,02 10,000 0,05 1,000 2,25 0,100 0,010 www.fanox.com Rev. 54 84/212...
Página 85 IEEE MUY INVERSA 1000,000 100,000 0,02 10,000 0,05 1,000 2,25 0,100 0,010 www.fanox.com Rev. 54 85/212...
Página 86 Es importante saber que si ambas funciones de protección de sobrecorriente (50 y 50/51), fase o neutro, están habilitadas, la función de tiempo definido (función 50) debe ser más restrictiva. Por tanto, si los valores de fallo por sobrecorriente son bajos, la función de sobrecorriente de www.fanox.com Rev. 54 86/212...
Página 87 0.1425 s (Figura1) para la función 50/51. Se considera que este tiempo es demasiado alto, por lo que cuando el fallo de corriente alcanza 11 xIn, la función de sobrecorriente de tiempo definido funcionará. La siguiente figura (Figura 2) muestra la curva de disparo del relé: www.fanox.com Rev. 53 87/212...
Página 88 =500 A Ajustes de la función 50/51 • Tipo de curva: IEEE Extremadamente inversa • Dial: 2.20 • Toma: 1 xI Ajustes de la función 50 • Toma: 14 xI • Tiempo de operación: 0.1 s www.fanox.com Rev. 53 88/212...
Página 89 14 xIn (la función 50 no espera a alcanzar 24 xIn). La siguiente figura (Figura 4) muestra la curva de disparo del relé: Figura 4. Curva de disparo del relé www.fanox.com Rev. 53 89/212...
Página 90 5 s (Figura 5) para la función 50/51. Se considera que este tiempo es demasiado alto, por lo que cuando el fallo de corriente alcanza 15 xI , la función de sobrecorriente de tiempo definido funcionará (función 50). www.fanox.com Rev. 53 90/212...
Página 91 La siguiente figura (Figura 6) muestra la curva de disparo del relé: Figura 6. Curva de disparo del relé www.fanox.com Rev. 53 91/212...
Página 92 Esta situación se rige por el grupo de ajustes activo. Grupo de ajustes 1 Grupo de ajustes 2 Grupo de ajustes 3 El Grupo de ajustes 4 no se puede seleccionar a través de las entradas, solo a través de los ajustes generales. www.fanox.com Rev. 53 92/212...
Página 93 Corriente de segundo armónico (I2H Max) solo para la adaptación C • Corriente máxima (IMax) • Imagen térmica (TI) solo para la adaptación C A continuación se muestran los rangos de medida de fase y neutro de los modelos SIA-C: Modelo Rango de fase Rango de neutro I nominal fase...
Página 94 9.2. Demanda. LDP (Load Data Profiling) El relé SIA-C está equipado con demanda de corriente (LDP, Load Data Profiling) con las siguientes características: • Número de registros: 168 • Registro en modo circular • Frecuencia de muestreo (intervalo): configurable por comunicaciones: 1 – 60 min •...
Página 95 Activación/Desactivación No V disparo No V disparo 50 Hz Activación/Desactivación Error de medida Error de medida Activación/Desactivación Ready Ready Activación/Desactivación Cambio de ajustes Cambio de ajustes Activación/Desactivación Ajuste fecha-hora Ajuste fecha-hora Activación/Desactivación Actividad local Actividad local www.fanox.com Rev. 53 95/212...
Página 96 Arranque fase C Arranque neutro Disparo fase A Disparo fase B Disparo fase C Disparo neutro 50 Disparo 50G Disparo Disparo fase Alimentación auxiliar Autoalimentación Batería Activación Eventos borrados Activación/Desactivación N.º informe de falta Nuevo DFR www.fanox.com Rev. 53 96/212...
Página 97 50-1 A Disparo 50-1 A Disparo Activación/Desactivación Corriente de fase A 50-1 B Disparo 50-1 B Disparo Activación/Desactivación Corriente de fase B 50-1 C Disparo 50-1 C Disparo Activación/Desactivación Corriente de fase C 50-1 Disparo 50-1 Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 53 97/212...
Página 98 Corriente de neutro Arranque en carga fría CLP Prohibido CLP (*) 52 Cerrado 52 Abierto 52 Apertura definitiva Cerrar carga fría Abrir carga fría Arranque en carga fría Arranque en carga fría Activación/Desactivación Corriente de fase www.fanox.com Rev. 53 98/212...
Página 99 79 Tiempo de reposición 79 Tiempo de reposición Activación N.º reenganches 79 Cerrado 79 Cerrado Activación/Desactivación N.º reenganches 79 Tiempo de seguridad 79 Tiempo de seguridad Activación 79 Apertura manual 79 Apertura manual Activación 79 Habilitado www.fanox.com Rev. 53 99/212...
Página 100 Entrada 2 Entrada 2 Salidas Salida de disparo Salida de disparo Activación/Desactivación Salida 2 (*) Salida 2 Activación/Desactivación Salida 3 (*) Salida 3 Activación/Desactivación Activación/Desactivación Salida 4 (*) Salida 4 Grupo Estado Evento Causa Medida asociada www.fanox.com Rev. 53 100/212...
Página 101 Comunicación local Comunicación local Actividad de HMI Abrir el interruptor Abrir el interruptor Activación Cerrar el interruptor Cerrar el interruptor Activación 79 Bloquear 79 Bloquear Activación 79 Desbloquear 79 Desbloquear Activación Reponer IT Reponer IT Activación www.fanox.com Rev. 53 101/212...
Página 102 • Error Eeprom: Los algoritmos de autodiagnóstico han detectado un problema en la memoria EEPROM, que contiene los ajustes. • Cambio EEPROM: Se activa cuando se modifican los ajustes o la configuración (contraseñas del usuario). www.fanox.com Rev. 53 102/212...
Página 103 COMTRADE, ciclos de prefalta y posfalta, y los canales analógicos y digitales. El formato del encabezado del COMTRADE es el siguiente: Es posible visualizar el informe de falta utilizando el software SICom y guardarlo como un fichero COMTRADE. www.fanox.com Rev. 53 103/212...
Página 104 Se realizan algoritmos de diagnóstico en el arranque del equipo y de manera continua durante la operación del relé. Este diagnóstico garantiza el buen estado de funcionamiento del equipo, como proceso preventivo. Como consideraciones generales podemos establecer: www.fanox.com Rev. 53 104/212...
Página 105 Fecha y hora en el reloj en tiempo real (RTC) Todos los modelos del relé SIA-C están provistos de un reloj en tiempo real (RTC), que puede sincronizarse desde el HMI o por comunicaciones. El RTC mantiene los datos actualizados, el tiempo que el RTC mantiene la fecha/hora depende de la temperatura de funcionamiento.
Página 106 Las entradas físicas son las entradas reales del equipo. El SIA-C cuenta con dos entradas físicas: Entrada 1 y Entrada 2. Estas entradas pueden asociarse a diferentes señales lógicas. El SIA-C está provisto de las siguientes señales lógicas: Señales lógicas Descripción...
Página 107 Las salidas físicas son las salidas reales del equipo. EL SIA-C dispone de una salida de disparo (no configurable) y hasta tres salidas digitales (Salida 2, Salida 3 y Salida 4). Además, el equipo dispone de 3 LED configurables, que reciben el mismo tratamiento que las salidas físicas, funcionando unos...
Página 108 Todas las salidas (LED, salidas físicas y señales lógicas) son el resultado de un CONTROL LÓGICO PROGRAMABLE configurable desde HMI o desde el programa SICom. Para cada salida hay una PUERTA LÓGICA. Puede realizar una operación lógica de hasta 4 estados binarios para obtener otro resultado binario. www.fanox.com Rev. 53 108/212...
Página 109 En V3 del PGC, las PUERTAS LÓGICAS que soporta SIA-C son: PUERTA LÓGICA SÍMBOLO HMI NOR4 OR4_LACTH Φ AND4_LACTH OR4_PULSES AND4 & NAND4 § AND4_PULSES OR4_TIMER_UP NOR4_TIMER_UP AND4_TIMER_UP NAND4_TIMER_UP OR4_PULSE NOR4_PULSE AND4_PULSE NAND4_PULSE NOR4_PULSES NOTA: Como se ha descrito anteriormente, las opciones NOR4_LATCH y NAND4_LATCH no están disponibles en el relé.
Página 110 • OR4_PULSES Disparo general (NO CONFIGURABLE) Bloqueo 50 No configurado ------ Bloqueo 50N No configurado ------ SEÑALES LÓGICAS Grupo de ajustes 1 No configurado ------ Grupo de ajustes 2 No configurado ------ Adaptación C: Mecánica G: www.fanox.com Rev. 53 110/212...
Página 111 Grupo de ajustes 2 No configurado ------ • 79 Inicio Disparo general SEÑALES LÓGICAS Permiso 79 No configurado ------ 79 Bloqueo nivel No configurado ------ No configurado ------ No configurado ------ • Inicio 50BF Disparo general www.fanox.com Rev. 53 111/212...
Página 112 No configurado ------ Grupo de ajustes 2 No configurado ------ 79 Inicio Disparo general SEÑALES LÓGICAS Permiso 79 No configurado ------ 79 Bloqueo nivel No configurado ------ No configurado ------ No configurado ------ Inicio 50BF Disparo general www.fanox.com Rev. 53 112/212...
Página 113 La función 86 (condición de bloqueo/Latch) puede implementarse a través de las salidas de señalización. Es necesario configurar una de las salidas de señalización como salida de disparo y, tras esta configuración, si se selecciona la puerta lógica OR4_LATCH, se permite el bloqueo de esta salida. www.fanox.com Rev. 53 113/212...
Página 114 Guía de selección de puertas lógicas La señal configurada realizará un pulso de los milisegundos ajustados una vez que la señal de entrada se activa. Entrada Salida La señal configurada espera los milisegundos ajustados para activarse. Entrada Salida www.fanox.com Rev. 53 114/212...
Página 115 La señal configurada se mantendrá activada hasta que haya un reset externo (tecla reset, comunicaciones...) aunque la señal de entrada se desactive. Entrada Salida La señal configurada realizará pulsos de los milisegundos ajustados mientras la señal de entrada esté activada. Entrada Salida www.fanox.com Rev. 53 115/212...
Página 116 Para realizar los comandos desde la comunicación remota, el usuario no debe tocar ninguna tecla del HMI durante 5 minutos. En caso de tocar alguna tecla, el relé pasará a modo local y no dejará realizar ningún comando por seguridad. www.fanox.com Rev. 53 116/212...
Página 117 9.12. Programa de test El equipo SIA-C dispone de un menú de test desde el cual se puede verificar el funcionamiento de los elementos de señalización (LED e indicadores magnéticos), la salida de disparo y las salidas de señalización. Esta verificación está operativa independientemente del tipo de alimentación utilizada.
Página 118 “OK” lo desactivamos). Para salir del menú de test, pulsar la tecla “C”. Para obtener una información más detallada, la navegación por los menús está explicada de forma gráfica en el apartado de teclado y pantalla. www.fanox.com Rev. 53 118/212...
Página 119 9.13. Alimentación El equipo SIA-C está diseñado para autoalimentarse con la corriente de la celda. También puede alimentarse mediante una batería (KITCOM) y, opcionalmente (seleccionable para cada modelo), mediante una fuente de alimentación auxiliar (24 Vcc, 48 Vcc, 230 Vca o 100-230 Vca/cc).
Página 120 Con baterías alcalinas de 1700 mAh, el KITCOM puede alimentar el relé durante 7 horas. Cuando las salidas no están activadas, el consumo del SIA-C más el KITCOM es de 220 mA, por lo que: Sin salidas activadas→1700 mAh/220 mA≈7 horas Cuando las salidas están activadas, el consumo del SIA-C más el KITCOM es de 385 mA, por...
Página 121 Además de la fuente de alimentación, este dispositivo dispone de dos LED asociados a las líneas Rx y Tx de comunicación, y se utilizan para verificar que existe tráfico de datos entre el PC y el relé SIA-C. KITCOM con conector USB: El adaptador USB KITCOM permite alimentar los relés SIA a través del puerto de comunicación...
Página 122 En caso de que se requiera, también está a disposición del usuario un rango de alimentación más amplio (100-230 Vca). www.fanox.com Rev. 53 122/212...
Página 123 SIA-C. Una vez la tecla de la batería es pulsada, el relé se mantiene encendido durante 15 segundos.
Página 124 1. Desconectar el relé. Apagar la alimentación auxiliar para evitar situaciones peligrosas. Desatornillar los 4 tornillos situados en el frente del equipo para extraer el relé de la RMU. Acceder a la parte trasera del relé. www.fanox.com Rev. 53 124/212...
Página 125 No utilizar baterías recargables u otro tipo de baterías diferentes a la especificada Tiempo de funcionamiento de 80 horas y más de 10 años de vida útil 6. Colocar la tapa de la batería y apretar los 2 tornillos. www.fanox.com Rev. 53 125/212...
Página 126 El caso más crítico se produce en el caso de autoalimentación (sin tensión auxiliar ni batería), y con corrientes de falta bajas. Con objeto de reducir al máximo el tiempo de disparo del SIA-C en el caso de falta durante la energización del equipo y autoalimentación (sin tensión auxiliar ni batería), se ha desarrollado el modelo SIACXXXXXXX2XXX (con memoria RAM no volátil y tiempo de arranque mejorado).
Página 127 9.14.1. SIA-C para percutor SIA-C1 1200 1000 Time (ms) FAST (SIACxxxxxxx2xxx) & 3 PHASE Time (ms) FAST 1200 (SIACxxxxxxx2xxx) & 1 PHASE Time (ms) NORMAL (SIACxxxxxxx1xxx) & 3 PHASE Time (ms) NORMAL 1460 (SIACxxxxxxx1xxx) & 1 PHASE x In Sin tensión auxiliar ni batería. Nivel de tensión de disparo a 17 Vcc.
Página 128 Time (ms) FAST (SIACxxxxxxx2xxx) & 1 PHASE Time (ms) NORMAL (SIACxxxxxxx1xxx) & 3 PHASE Time (ms) NORMAL (SIACxxxxxxx1xxx) & 1 PHASE x In Sin tensión auxiliar ni batería. Nivel de tensión de disparo a 17 Vcc. www.fanox.com Rev. 53 128/212...
Página 129 9.14.2. SIA-C para bobina Sin tensión auxiliar ni batería. SIA-C1 Time (ms) FAST 96,1 75,8 64,2 61,6 60,8 60,5 (SIAcxxxxxxx2xxx) & 3 PHASE Time (ms) FAST 316,3 182,1 110,7 84,7 65,7 64,3 63,8 (SIAcxxxxxxx2xxx) & 1 PHASE Time (ms) NORMAL (SIAcxxxxxxx1xxx) &...
Página 130 249,5 PHASE x In 9.15. Mecanismo de apertura El tiempo de disparo se selecciona por modelo: SIACXXXX0XXXXX, SIACXXXX1XXXXX y SIACXXXX4XXXXX disponen de un disparo polarizado y los modelos SIACXXXX2XXXXX y SIACXXXX3XXXXX disponen de un disparo simple: www.fanox.com Rev. 53 130/212...
Página 131 El mecanismo de apertura se activa mediante un percutor o una bobina. La activación del disparo genera un tren de pulsos. El equipo SIA-C resuelve los siguientes escenarios en la activación del mecanismo de apertura: •...
Página 132 Requiere la utilización de modelos del SIA-C con salida de disparo para percutor (SIACxxxx0xxxxx, SIACxxxx1xxxxx y SIACxxxx4xxxxx). La activación de la salida de disparo del SIA-C supone la descarga de un condensador sobre los terminales de salida. Esta descarga de energía es capaz de activar un percutor que actúa mecánicamente sobre un mecanismo que abre el circuito de corriente.
Página 133 Este equipo se conecta a la salida de disparo del relé y proporciona energía necesaria (30 J) para activar mecanismos de apertura accionados por bobina. El adaptador TCM se combina con los modelos SIA-C que disponen de contacto libre de potencial como salida de disparo (modelos SIACXXXX2XXXXXX y SIACXXXX3XXXXX).
Página 134 10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y ESTÁNDARES 10.1. Especificaciones técnicas www.fanox.com Rev. 53 134/212...
Página 135 ± 30 ms o ± 5% ( : ± 40 ms o ± 5% ( ± 20 ms o ± 0.5% ( : ± 40 ms o ± 0.5% ( www.fanox.com Rev. 53 135/212...
Página 136 Rev. 53 136/212...
Página 137 ö → → www.fanox.com Rev. 53 137/212...
Página 138 20 veces la corriente nominal durante 10 s. 70 veces la corriente nominal durante 1 s. Modelo /5: 1 vez la corriente nominal de forma continua. 40 veces la corriente nominal durante 1 s. 10.3. Normativa www.fanox.com Rev. 53 138/212...
Página 139  □  □  □  □ www.fanox.com Rev. 53 139/212...
Página 140 Rev. 53 140/212...
Página 141 11. COMUNICACIÓN Y HMI 11.1. Comunicación El relé SIA-C puede comunicarse con un ordenador local a través del puerto RS232 frontal o por medio del sistema remoto SCADA a través del puerto trasero RS485. El puerto trasero RS485 es opcional y se deberá especificar en la lista de modelos.
Página 142 Para facilitar el cumplimiento de este punto, se pueden considerar las siguientes opciones: 3.1. Utilizar el KITCOM de Fanox. Este dispositivo externo se conectará al puerto frontal del SIA-C, y asegurará el uso de los PIN necesarios para lograr la comunicación, mientras el relé está encendido sin alimentación externa.
Página 143 La configuración del relé será la de fábrica. 11.3. Comunicación trasera. RS485 Existe la opción de contar con un puerto de comunicaciones RS485 posterior para el SIA-C, que debe especificarse en el modelo seleccionado. La salida del puerto RS485 tiene tres terminales (+,- y GND), situados en la parte trasera del equipo.
Página 144 O/C TRIP” activado instantánea de fase (ANSI 50) modelo extraíble Indicador magnético Se ha producido un disparo por sobrecorriente “E/F&HS E/F TRIP” activado instantánea de neutro o sobrecorriente de tiempo inverso de neutro (ANSI 50N y ANSI 51N) www.fanox.com Rev. 53 144/212...
Página 145 (ANSI 50N y ANSI 51N) Indicador magnético Se ha producido un disparo por la activación de la “External trip” activado entrada de disparo externo www.fanox.com Rev. 53 145/212...
Página 146 Modelo con un indicador magnético: Indicador magnético “TRIP” Modelo con 1 Se ha producido un disparo general, pero no se indicador conoce el motivo. Además, se muestra por pantalla el texto << ARRANQUE>> cuando alguna función de protección está activada. www.fanox.com Rev. 53 146/212...
Página 147 11.5. Indicadores LED El panel frontal del SIA-C cuenta con hasta tres pilotos LED configurables. Por defecto, indican el tipo de alimentación utilizada: Mecánica G: LED 1 Watchdog: Se activa (LED fijo) si detecta que el relé no está preparado LED 2 Autoalimentación: Se activa (LED parpadeante) si detecta la corriente de autoalimentación...
Página 148 Batería: Se activa (LED parpadeante) si detecta tensión de una batería externa Puede haber más de una alimentación, y por tanto más de un LED activo, de manera simultánea. Se puede verificar el funcionamiento de los indicadores LED desde el menú de test. www.fanox.com Rev. 53 148/212...
Página 149 LED, estos se activan instantáneamente. 11.6. LCD y teclado El relé SIA-C, en su parte frontal, está equipado con una pantalla de cristal líquido (LCD) alfanumérica de 20x2. Esta pantalla permite al usuario leer información sobre los parámetros de ajuste, las mediciones, el estado y los eventos. Toda esta información está organizada en un sistema de menús.
Página 150 Configuración y comprobación de la demanda de corriente (LDP) 11.7.1. Cómo instalar el software SICom Para instalar SICom, es necesario el siguiente enlace: http://fanox.blob.core.windows.net/sicom/publish.htm El enlace abrirá la siguiente ventana, donde debe pulsarse la tecla “Install”: Los controladores necesarios, dependiendo del sistema operativo, pueden descargarse desde esta página.
Página 151 La contraseña debe constar de 4 caracteres (no se aceptarán contraseñas con más o menos caracteres). Por defecto, el equipo está programado con las siguientes contraseñas y niveles asociados: CONTRASEÑA NIVEL DE ACCESO 2222 3333 4444 5555 El SIA-C no dispone de ajustes protegidos. www.fanox.com Rev. 53 151/212...
Página 152 Una vez introducida la fecha-hora, pulsando “OK” cambiamos la fecha del equipo. Con la tecla “C” volvemos a la pantalla de reposo. FECHA Y HORA SIAC11531112AA ► 01/01/2000 01:43:25 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ 01/01/2000 01:43 www.fanox.com Rev. 53 152/212...
Página 153 Desde la pantalla de reposo, pulsando la tecla “◄”, se accede al menú del contraste. Pulsando las teclas “▲” y “▼” puede cambiarse el nivel de contraste. Con la tecla “C” volvemos a la pantalla de reposo. ◄ CONTRAST SIAC11531112AA 0.00 0.00 0.00 0.00 mantener www.fanox.com Rev. 53 153/212...
Página 154 MENU DE TEST s/n? SIAC11531112AA sin proteccion! 0.00 0.00 0.00 0.00 mantener Introduce clave -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 MENU DE TEST Led 1: no activo Led 1: <<ACTIVO>> Led 2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 154/212...
Página 155 Led 2: <<ACTIVO>> Led 3: ▲▼ no activo Led 3: <<ACTIVO>> Salida de disparo: ▲▼ no activo Salida de disparo: <<ACTIVO>> Salida 2: ▲▼ no activo Salida 2:: <<ACTIVO>> Salida 3: ▲▼ no activo Salida 3: <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 53 155/212...
Página 156 Biestable HS O/C: ▲▼ no activo Biestable HS O/C: <<ACTIVO>> Biestable E/F&HS-O/C: ▲▼ no activo Biestable E/F&HS-O/C: <<ACTIVO>> RESTO DE MODELOS ◄ ▼ ► MENU DE TEST s/n? SIAC11531112AA sin proteccion! 0.00 0.00 0.00 0.00 mantener www.fanox.com Rev. 53 156/212...
Página 157 Introduce clave -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 MENU DE TEST Led 1: no activo Led 1: <<ACTIVO>> Led 2: ▲▼ no activo Led 2: <<ACTIVO>> Led 3: ▲▼ no activo Led 3: <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 53 157/212...
Página 158 Biestable 50/51: ▲▼ no activo Biestable 50/51: <<ACTIVO>> Biestable 50N/51N: ▲▼ no activo Biestable 50N/51N: <<ACTIVO>> Ext trip biestable: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 158/212...
Página 159 Ext trip biestable: <<ACTIVO>> Trip biestable: no activo Trip biestable: <<ACTIVO>> Salida de disparo: ▲▼ no activo Salida de disparo: <<ACTIVO>> Salida 2: ▲▼ no activo Salida 2: <<ACTIVO>> Salida 3: ▲▼ no activo Salida 3: <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 53 159/212...
Página 160 <<ACTIVO>> NOTA: Tenga cuidado al activar la salida de disparo. Cuando el equipo esté instalado, abrirá el circuito como si fuese un disparo. 11.9.8. Menú funcional El menú del relé SIA-C se divide en 6 bloques principales: • Medidas •...
Página 161 Para acceder al segundo nivel desde la pantalla principal, pulse la tecla “OK”. En el segundo nivel, para desplazarse de una sección del menú a otra, utilice las teclas ▲ y ▼. Para volver a un nivel superior, utilice la tecla “C”. www.fanox.com Rev. 53...
Página 162 “MEDIDAS” y pulsamos “OK”. Con las teclas “▲” y “▼” nos posicionamos sobre la medida y visualizamos su valor. SIAC11531112AA ↑ MEDIDAS 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ 0.00 A ▲▼ 0.00 A ▲▼ 0.00 A ▲▼ 0.00 A C (*) ▲▼ 0.00 A C (*) ▲▼ 0.00 A www.fanox.com Rev. 53 162/212...
Página 163 I2H Max C (*) ▲▼ 0.00 A IMax ▲▼ 0.00 A ▲▼ C (*) 0.00 Por defecto se muestran las medidas primarias. Pulse “OK” para ver las medidas secundarias. (*) Medidas disponibles solo en la adaptación C www.fanox.com Rev. 53 163/212...
Página 164 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ Est. GENERAL ↑ ESTADOS ▲▼ >ACTIVATED ↓ Disparo: Est. GENERAL no activo >ACTIVATED Disparo externo: ▲▼ no activo Error V.disparo: ▲▼ no activo 50Hz: ▲▼ <<ACTIVO>> Permiso bloqueo: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 164/212...
Página 165 Ready: ▲▼ <<ACTIVO>> Cambio ajustes: ▲▼ no activo Ajuste horario: ▲▼ no activo Local: ▲▼ <<ACTIVO>> Ajustes Fabrica: ▲▼ no activo Eeprom error: ▲▼ no activo Cambio Eeprom: ▲▼ no activo Error eventos: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 165/212...
Página 166 Arranque Fase B: ▲▼ no activo Arranque Fase C: ▲▼ no activo Arranque Neutro: ▲▼ no activo Disparo Fase A: ▲▼ no activo Disparo Fase B: ▲▼ no activo Disparo Fase C: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 166/212...
Página 167 ▲▼ no activo Disparo 50: ▲▼ no activo Disparo 50G: ▲▼ no activo Disparo fases: ▲▼ no activo V. auxiliar: ▲▼ no activo Autoalimentación: ▲▼ no activo Batería: ▲▼ <<ACTIVO>> ↑ ESTADOS OK Est. 50-1 ↓ www.fanox.com Rev. 53 167/212...
Página 168 Arranque fases: ▲▼ no activo Disparo fase A: ▲▼ no activo Disparo fase B: ▲▼ no activo Disparo fase C: ▲▼ no activo Disparo fases: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS OK Est. 50-2 (*) ↓ www.fanox.com Rev. 53 168/212...
Página 169 Arranque fase C: ▲▼ no activo Arranque fases: ▲▼ no activo Disparo fase A: ▲▼ no activo Disparo fase B: ▲▼ no activo Disparo fase C: ▲▼ no activo Disparo fases: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 169/212...
Página 170 ↑ ESTADOS Est. 50G-2 (*) ▲▼ ↓ Arranque neutro: no activo Disparo neutro: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 51P ↓ Arranque fase A: Est. 51P no activo Arranque fase B: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 170/212...
Página 171 Disparo fase A: ▲▼ no activo Disparo fase B: ▲▼ no activo Disparo fase C: ▲▼ no activo Disparo fases: ▲▼ no activo Est. 51G ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ Arranque neutro: Est. 51N no activo www.fanox.com Rev. 53 171/212...
Página 172 CLP Prohibido Est. CLP <<ACTIVO>> >CLP Prohibido 52 cerrado: ▲▼ no activo 52 abierto: ▲▼ no activo 52 aper def.: ▲▼ no activo Cerrar Cold Load: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 46 (*) ↓ www.fanox.com Rev. 53 172/212...
Página 173 Est. 52 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ >Activo Est. 52 52 Inicio: no activo >Activo 52 Error: ▲▼ no activo 52 Abierto: ▲▼ no activo 52 T. Apertura: ▲▼ no activo 52 Error aper.: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 173/212...
Página 174 Alarma N.Apert: ▲▼ no activo Alarma I2t: ▲▼ no activo Alarma Apert/T: ▲▼ no activo Est. 79 ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ 79 Bloqueado 79 Reposo: ▲▼ no activo 79 T. Reenganche: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 174/212...
Página 175 79 T. Cierre: ▲▼ no activo 79 T. Reposición: ▲▼ no activo 79 Bloqueado: ▲▼ no activo 79 T. Seguridad: ▲▼ no activo 79 Apertura Man: ▲▼ no activo 79 Habilitado: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 175/212...
Página 176 Est. 50BF no activo Disparo: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Est. 74CT (*) ▲▼ ↓ Arranque 74CT: ▲▼ no activo Alarma 74CT: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Est. 49 (*) ▲▼ ↓ Alarma: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 176/212...
Página 177 ▲▼ ↓ Arranque: ▲▼ no activo Disparo: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS Est. SHB Est. SHB ▲▼ ↓ Bloqueo Fases: ▲▼ no activo ↑ Est. ENTRADA (*) ESTADOS ▲▼ ↓ Disparo Ext no activo Est. ENTRADA www.fanox.com Rev. 53 177/212...
Página 178 Est. SALIDAS (*) ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ S. Disparo: Est. SALIDAS ▲▼ no activo Salida 2: ▲▼ no activo Salida 3: ▲▼ no activo Salida 4: ▲▼ no activo Est. LEDS ↑ ESTADOS ▲▼ ↓ >Activo www.fanox.com Rev. 53 178/212...
Página 179 Led 2: ▲▼ no activo Led 3: ▲▼ <<ACTIVO>> Est. LÓGICA (*) ↑ ESTADOS ↓ ▲▼ Blq 50/51: ▲▼ no activo Blq 50/51G ▲▼ no activo G.Ajustes 1: ▲▼ no activo G.Ajustes 2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 53 179/212...
Página 180 79 Permiso: ▲▼ no activo 79 Blq Nivel: ▲▼ no activo 52a: ▲▼ no activo 52b: ▲▼ no activo Inicio 50BF: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. LOCAL ↓ COM. local: Est. LOCAL no activo >Activo www.fanox.com Rev. 53 180/212...
Página 181 ▲▼ no activo Cerrar interruptor: ▲▼ no activo 79 Bloquear: ▲▼ no activo 79 Desbloquear: ▲▼ no activo Reponer IT: ▲▼ no activo Est. MODBUS ↑ ESTADOS ↓ Est. IEC-103 COM. Remota: Est. REMOTO no activo www.fanox.com Rev. 53 181/212...
Página 182 Abrir interruptor: no activo Cerrar interruptor: no activo 79 Bloquear: no activo 79 Desbloquear: no activo Reponer IT: no activo (*) Dependiendo del modelo. www.fanox.com Rev. 53 182/212...
Página 183 Para introducir la contraseña se utilizan las teclas ▲, ▼, ◄ y ►. Con ▲ y ▼ se introduce un valor o un carácter, y las teclas ◄ y ► sirven para desplazarse de un carácter a otro. Si es necesario cambiar un carácter o un número de la contraseña debido a un error, se pulsa “C” para borrarlo. Para validar la contraseña se pulsa “OK“. www.fanox.com Rev. 53 183/212...
Página 184 ▲▼ 0.2 s NO -> NO Permiso de Función ▲▼ Ajus(1) 51P NO -> SI ▲▼ Permiso de Función Permiso de Función NO > SI s/n Tipo de Curva AJUSTE CAMBIADO E.I. Permiso de Función ▲▼ www.fanox.com Rev. 53 184/212...
Página 185 1.25 ▲▼ Toma de Corriente 1.00 xIn(1.00) ▲▼ Tiempo Definido 0.2 s ▲▼ ▲▼ Ajus(1) 50G1 Permiso de Función Toma de Corriente ▲▼ 1.00 xIn(1.00) Tiempo Definido ▲▼ 0.2 s ▲▼ Ajus(1) 51G Permiso de Función www.fanox.com Rev. 53 185/212...
Página 186 ▲▼ Tiempo Definido Dial de tiempo 0.2 s 1.25 -> 0 ▲▼ Dial de tiempo ◄▼▲► 1.25 -> 0.5 Dial de tiempo 1.25> 0.5 y/n AJUSTE CAMBIADO Dial de tiempo Dial de tiempo 0.50 Ajus(1) CLP www.fanox.com Rev. 53 186/212...
Página 187 Permiso de Función T. ajustes activa ▲▼ Tmp. No Load ▲▼ 15.00 s Tmp. Cold Load ▲▼ 15.00 s Ajus(1) 46 ▲▼ Permiso de Función Tipo de Curva ▲▼ E.I. Dial (TMS) ▲▼ 1.25 www.fanox.com Rev. 53 187/212...
Página 188 0.2 s Ajus(1) 52 ▲▼ Max. Num. Aperturas ▲▼ Max. Amp Acumulados ▲▼ 1000 M(A2) Max. Tmp Apertura ▲▼ 0.10 s Max. Tmp Cierre ▲▼ 0.10 s Num Aperturas Repe. ▲▼ Tmp Aperturas Repe. ▲▼ 9 min www.fanox.com Rev. 53 188/212...
Página 189 Permiso de espera ▲▼ Número Reenganches ▲▼ Tiempo Reenganche 1 ▲▼ 0.20s Tiempo Reenganche 2 ▲▼ 0.50s Tiempo Reenganche 3 ▲▼ 1.00s Tiempo Reenganche 4 ▲▼ 2.00s Tiempo Reenganche 5 ▲▼ 5.00s Tiempo de espera ▲▼ 1.00 s www.fanox.com Rev. 53 189/212...
Página 190 ▲▼ 1.00 s ▲▼ Ajus(1) 50BF Permiso de función ▲▼ Tiempo de operación ▲▼ 0.20 s ▲▼ Ajus(1) 74CT Permiso de función ▲▼ Tiempo de operación ▲▼ 2.00 s ▲▼ Ajus(1) 49 Permiso de función ▲▼ www.fanox.com Rev. 53 190/212...
Página 191 Cte. Enfriamiento ▲▼ ζ Nivel de Alarma ▲▼ 80 % ▲▼ Ajus(1) 46BC Permiso de función ▲▼ Toma de corriente ▲▼ 50 % Tiempo de operación ▲▼ 50.00 s ▲▼ Ajus(1) SHB Permiso de función ▲▼ www.fanox.com Rev. 53 191/212...
Página 192 0.00 s Umbral Bloqueo ▲▼ I > 10.00 xIn Nombre del equipo ◄ Free text Frecuencia de red ▲▼ 50 Hz Numero serie ▲▼ Idioma ▲▼ ESP. T. Ajustes Activa ▲▼ Nivel V disparo ▲▼ 17 Vdc www.fanox.com Rev. 53 192/212...
Página 193 SIACxxxxxxxxxxC tiene dos funciones 50 (50-1 y 50-2), dos funciones 50G (50G-1 y 50G-2), 46, 50BF, 49, 79, 52, 74CT, 46BC, SHB y 3 grupos de ajustes. "Ajustes activos G." solo está disponible en los modelos SIACxxxxxxxxxxA, SIACxxxxxxxxxxB y SIACxxxxxxxxxxC. www.fanox.com Rev. 53...
Página 194 Para borrar el buffer de eventos, nos posicionamos sobre el menú de eventos y se pulsa la tecla “RESET” mantenida, hasta que el número de eventos existentes es uno. Introducimos la contraseña y pulsamos OK hasta que solo se muestre un evento. Ese único evento es “Eventos borrados”. www.fanox.com Rev. 53...
Página 195 Desplazamiento del evento dentro de la lista de eventos • Evento generado por activación o reposición del estado • Medida asociada (si la tiene) Hora evento/total eventos Medida asociada Fecha 01/01/00 00:54:18600 1/1023 medida EventosBorrados EventosBorrados Activado o No activado Descripción de Evento www.fanox.com Rev. 53 195/212...
Página 196 ↑ CONTADORES ↓ Introduce Amp. Acumulados clave Introduce clave ◄ ▼ ▲ ► -> 0 -> 5555 0k(A2) Num. Reenganches Amp. Acumulados -> 100 ◄ ▼ ▲ ► Amp. Acumulados SIAC11532032AE 100k(A2) 0.00 0.00 0.00 0.00 www.fanox.com Rev. 53 196/212...
Página 197 EJECUTAR CONFIRMAR MAN s/n ↓ 79 Desbloquear 79 Bloquear EJECUTAR ↓ Reponer IT ↑ SIAC11532032AE MANIOBRAS ↓ 0.00 0.00 0.00 0.00 (*) Los comandos 79 Bloquear y 79 Desbloquear solo están disponibles en el modelo SIACxxxxxxxxxxC. www.fanox.com Rev. 53 197/212...
Página 198 5.05 5.01 5.06 0.00 Cada registro de demanda incluye la siguiente información: • Fecha-hora • Corriente de 3 fases y corriente de neutro Hora Fecha 12/02/19 00:54:18600 5.05 5.01 5.06 0.00 Corriente de fase y neutro www.fanox.com Rev. 53 198/212...
Página 199 Para borrar los informes de falta, se debe posicionar el cursor sobre el menú de informe de falta y mantener pulsada la tecla "RESET", hasta que se solicite la contraseña. Introducimos la contraseña y pulsamos OK hasta que aparezca un mensaje informando de que se han borrado los informes de faltas. www.fanox.com Rev. 53...
Página 200 ▲▼ no activo Arranque fase B: ► Est. 50 > Led1 s/n? Arranque fase B: Arranque fase B: ▲▼ ◄ Est. 50 > Led2 s/n? > Led2 s/n? Procesando configuración... Con 1/4 Led2 Arranque fase B www.fanox.com Rev. 53 200/212...
Página 201 Arranque fase B: & > Led2 s/n? ◄ Arranque fase B: > Led2 s/n? ◄ Arranque fase B: § > Led2 s/n? ◄ Arranque fase B: ◄ > Led2 s/n? Arranque fase B: ◄ > Led2 s/n? www.fanox.com Rev. 53 201/212...
Página 202 ◄ Arranque fase B: > Led2 s/n? ◄ Arranque fase B: ◄ > Led2 s/n? Arranque fase B: ▲▼ > Led3 s/n? Arranque fase B: > S.Disparo s/n? Arranque fase B ▲▼ > Salida 2 s/n? www.fanox.com Rev. 53 202/212...
Página 203 Si se está visualizando cualquier estado instantáneo al que está asociada la salida y su índice del 1 al 4, se puede pulsar de forma mantenida la tecla “RESET”, para desasignarlo a la salida física. www.fanox.com Rev. 53 203/212...
Página 204 Por lo tanto, no debe abrirse nunca el secundario de los transformadores de corriente. 12.7. Alimentación auxiliar Si se precisa un relé SIA-C con alimentación auxiliar, debe especificarse en la referencia del pedido. Es necesario comprobar el valor de la alimentación auxiliar indicado para el relé SIA-C. www.fanox.com Rev.
Página 205 12.8. RS232 Puerto de comunicación frontal Para realizar este test, conecte un PC al relé SIA-C con el programa de software SICom y compruebe que no existen errores de comunicación. Si se utiliza un ordenador portátil, el conector a utilizar será probablemente USB. Es importante comprobar el puerto de comunicaciones asignado y seguir las siguientes consideraciones: Para asegurar el correcto funcionamiento de esta conexión, es obligatorio tener en cuenta el pinout...
Página 206 13. APÉNDICE 13.1. Identificación Fecha: …………............................… …….....…………………………………………………………………………………… Responsable: Subestación: ....…………………………………………………………………………………………… Circuito: ....………………………………………………………………………………………....Modelo: .............…………................N.º de serie: ....…………………………………………………………………………………………… Versiones de software: .....………………………………………………………………………………… www.fanox.com Rev. 53 206/212...
Página 207 13.4. Registro de ajustes de puesta en marcha ……………….......………………………………………………………………… Contraseña: Identificación: ………………………………………………………………………………… Ratio TI: Ratio TI de fase: ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… Relación TI de neutro: 50-1  Permitido  Prohibido Permiso …………..… xIn Toma corriente Tiempo definido…………..s www.fanox.com Rev. 53 207/212...
Página 208 Inversa Tipo curva IEC tiempo largo Tipo curva IEEE  Inversa  Muy inversa  Extrem. Inversa Tiempo definido Dial……....……………. Tiempo definido………………s  Permitido  Prohibido Permiso Grupo de ajustes....……………… Tiempo No Load……………… Tiempo Cold Load……………… www.fanox.com Rev. 53 208/212...
Página 209  Disparo externo:  Entrada 1:  Entrada 2: 13.6. Salidas :  Salida de disparo  Salida 2:  Salida 3:  Salida 4: 13.7. LED  LED 1  LED 2:  LED 3: www.fanox.com Rev. 53 209/212...
Página 210 ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… Responsable de la puesta en marcha…………………………….. Fecha…………..............… Mantenimiento realizado el ………………….. por…………………………………………….. www.fanox.com Rev. 53 210/212...
Página 211 ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… ……………………………………………………………………………………………………..…… www.fanox.com Rev. 53 211/212...
Página 212 Bizkaia Technology Park Building, 604 Derio, 48160 Bizkaia SPAIN T. +34 94 471 14 09 fanox@fanox.com www.fanox.com www.fanox.com Rev. 53 212/212...

Fanox SIA-C Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Fanox SIA-C

Resumen de contenidos para Fanox SIA-C