Inhaltsverzeichnis
1.
Das Gerät im Überblick .............. 4
2.
Zuerst lesen! ............................... 5
3.
Einsatzgebiet und
Fördermedien.............................. 5
4.
Sicherheit .................................... 5
4.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung.................................. 5
4.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ... 5
5.
Vor Inbetriebnahme .................... 5
5.1 Hydromat montieren ..................... 5
5.2 Aufstellung .................................... 6
5.3 Saugleitung anschließen .............. 6
5.4 Druckleitung anschließen ............. 6
5.5 Anschluss an ein Rohrnetz ........... 6
5.6 Netzanschluss .............................. 6
5.7 Pumpe befüllen und Ansaugen..... 6
6.
Betrieb ......................................... 6
6.1 Gerät in Betrieb nehmen............... 7
6.2 Pumpenkennlinie .......................... 7
7.
Wartung und Pflege.................... 7
7.1 Regelmäßige Wartung.................. 7
7.2 Bei Frostgefahr ............................. 7
7.3 Gerät abbauen und aufbewahren . 7
8.
Probleme und Störungen........... 7
8.1 Störungssuche.............................. 7
8.2 Hydromat einstellen ...................... 8
9.
Reparatur..................................... 8
10. Umweltschutz.............................. 8
11. Lieferbares Zubehör .............. 8/48
12. Technische Daten ....................... 9
2. Zuerst lesen!
•
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme
diese Betriebsanleitung. Beachten
Sie insbesondere die Sicherheits-
hinweise.
•
Bei Nichtbeachtung der Betriebsan-
leitung
erlischt
der
spruch; für daraus resultierende
Schäden übernimmt der Hersteller
keine Haftung.
•
Wenn Sie beim Auspacken einen
Transportschaden
benachrichtigen
Sie
Ihren Händler. Nehmen Sie das
Gerät nicht in Betrieb!
•
Entsorgen Sie die Verpackung bitte
umweltgerecht. Geben Sie sie an
entsprechende Sammelstellen.
•
Bewahren Sie die Betriebsanleitung
gut auf, damit Sie sie bei Unklarhei-
ten jederzeit nachlesen können.
•
Wenn Sie das Gerät einmal verlei-
hen oder verkaufen, geben Sie auch
die Begleitdokumente mit.
3. Einsatzgebiet und För-
dermedien
Dieses Gerät dient zum Fördern von
sauberem Wasser im Haus- und Garten-
bereich,
− zur Beregnung und Bewässerung,
− als Brunnen-, Regen- und Brauch-
wasserpumpe,
− zum Leerpumpen von Schwimmbe-
cken, Gartenteichen und Wasserbe-
hältern.
Die maximal zulässige Temperatur des
Fördermediums beträgt 50 °C.
4. Sicherheit
4.1
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Gerät darf nicht zur Trinkwasserver-
sorgung oder zum Fördern von Lebens-
mitteln verwendet werden.
Explosive, brennbare, aggressive oder
gesundheitsgefährdende Stoffe dürfen
nicht gefördert werden.
Für gewerblichen oder industriellen Ein-
satz ist das Gerät nicht geeignet.
Eigenmächtige
Gerät sowie der Gebrauch von Teilen,
die nicht vom Hersteller geprüft und frei-
gegeben sind, sind nicht gestattet.
Jede unsachgemäße Verwendung des
Gerätes ist bestimmungswidrig; hier-
durch können unvorhersehbare Schä-
den entstehen!
4.2
Allgemeine Sicherheits-
hinweise
Kinder und Jugendliche sowie Perso-
nen, die mit der Betriebsanleitung nicht
vertraut sind, dürfen das Gerät nicht
benutzen.
Beim Einsatz in Schwimmbecken und
Gartenteichen und in deren Schutzbe-
reich sind die Bestimmungen nach DIN
Garantiean-
VDE 0100 -702, -738 einzuhalten.
Bei Einsatz zur Hauswasserversorgung
sind die gesetzlichen Wasser- und
Abwasservorschriften sowie die Bestim-
mungen nach DIN 1988 einzuhalten.
feststellen,
Die folgenden Restgefahren bestehen
umgehend
grundsätzlich beim Betrieb von Pumpen
– sie lassen sich auch durch Sicherheits-
vorkehrungen nicht völlig beseitigen.
A
Gefahr durch Umgebungsein-
flüsse!
Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen
aus. Benutzen Sie das Gerät nicht in
nasser Umgebung.
Richten Sie den Wasserstrahl nicht
direkt auf das Gerät oder andere elektri-
sche Teile! Lebensgefahr durch elektri-
schen Schlag!
Veränderungen
am
DEUTSCH
Verwenden Sie das Gerät nicht in explo-
sionsgefährdeten Räumen oder in der
Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder
Gasen!
B
Gefahr durch Elektrizität!
Bei Installations- und Wartungsarbeiten
darf das Gerät nicht an das Stromnetz
angeschlossen sein.
Netzstecker nicht mit nassen Händen
anfassen! Netzstecker immer am Ste-
cker, nicht am Kabel herausziehen.
Netzkabel und Verlängerungskabel nicht
knicken, quetschen, zerren oder über-
fahren; vor scharfen Kanten, Öl und
Hitze schützen.
A
Gefahr
durch
Mängel
Gerät!
Überprüfen Sie das Gerät, insbesondere
Netzkabel, Netzstecker und elektrische
Teile, vor jeder Inbetriebnahme auf
eventuelle Beschädigungen. Lebensge-
fahr durch elektrischen Schlag!
Ein beschädigtes Gerät darf erst wieder
benutzt werden, nachdem es fachge-
recht repariert wurde.
Reparieren Sie das Gerät nicht selbst!
Nur Fachleute dürfen Reparaturen an
Pumpen durchführen.
5. Vor Inbetriebnahme
Sie können das Gerät leicht selbst auf-
bauen und anschließen.
Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Fach-
händler oder eine Elektrofachkraft.
5.1
Hydromat montieren
3
Hinweis:
Bei Auslieferung des Gerätes ist
der Hydromat lose beigelegt (Transport-
schutz); er ist bereits elektrisch ange-
schlossen.
Vor der ersten Inbetriebnahme muss der
Hydromat angeschraubt werden (Abbil-
dung je nach Ausführung).
1.
Kontrollieren, dass der Netzstecker
nicht eingesteckt ist.
am
5