Cleaning and maintenance
DANGER! Danger to life from electric shock!
There is danger to life in case of contact with
live cables or components! Hence, please ob-
serve the following safety instructions:
• Before cleaning, disconnect the appliance from the mains.
• Never immerse the appliance in water.
WARNING! Danger of burns from hot appli-
ance components! Parts of the appliance can
be very hot and cause burns even after it has
been switched off. Hence, allow the appliance to
cool down fully without fail before cleaning it.
• Protect the appliance from dust, dirt and fluff.
• Do not use sharp or abrasive cleaning agents.
• You can clean your appliance with a slightly damp cloth
and dry it with a soft dry cloth.
Waste from electrical devices at the end of their
service life
Do not dispose of electrical appliances with domestic waste!
In accordance with European Directive 2012/19 / EU on old
electrical and electronic appliances and its implementation
in the national law, electrical tools that are no longer suitable
for use must be separately collected and sent for recycling in
an environmentally sound manner.
Recycling alternative for the return request: Alternatively,
the owner of an electric or electronic appliance is obligated to
cooperate in proper recycling in the event of a property task
instead of returning. Old equipment can also be handed over
to a collection facility carrying out disposal as defined in the
national recycling and waste management laws. This does not
apply to the accessories and aids included in old equipment,
which do not contain electrical components.
Warranty period
TONDEO Werk GmbH grants the legal warranty to all electri-
cal device components not liable to wear and tear in all EU
Member States for all its electrical devices. In non-EU states,
please ask your specialist dealer. Not included in the warranty
are damages that can be attributed to regular wear and tear
as well as damages attributable to improper use of the device.
This appliance conforms to European Directives
2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EC, 2009/125/
EC, and Regulation (EC) No. 1275/2008.
Included items
A Straightening plates
B Fingertip (touch zone at the tip)
C Locking switch
D Display
E Grip area
F Lock button
G Function switch (on/off) (+/- temperature buttons)
H Hanging loop
1 x Operating instructions
Technical data
Model:
Cerion 2in1
Article number:
31008
Mains voltage:
100-240 V // 50/60 Hz
Power output:
50 W
Temperature:
130°C - 230°C
Heat-up time:
30 sec. / 175°C
60 sec. / 230°C
Automatic shut-off:
after 60 min.
Power cable:
3.0 m
Weight without cord: approx. 423 g
Protection class II:
During the course of product improvements, we reserve the
right to make technical and optical modifications to the item.
These instructions can be obtained from the manufacturer.
You can find the address on the back of these instructions or
on the warranty card. The instructions can also be downloa-
ded from the TONDEO homepage using the following link:
https://www.tondeo.com/downloads
INDICACIONES DE SEGURIDAD
¡Las instrucciones de servicio le facilitan
importantes indicaciones de seguridad
e información, que son necesarias para
el funcionamiento correcto del aparato!
¡Para evitar daños por el uso incorrecto
deben observarse las instrucciones de
uso y conservarse cuidadosamente y,
dado el caso, transmitirse a los propieta-
rios posteriores! ¡Todas las indicaciones
de seguridad sirven para su seguridad
personal!
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte
por descarga eléctrica!
¡Existe peligro de muerte en caso de
contacto con cables o componentes bajo
tensión! Por ello es importante observar
las siguientes indicaciones de seguridad:
• Preste atención a que la indicación de
la tensión (V) en la placa de caracterís-
ticas del aparato coincida con la tensión
de la red!