IHA0177
— 6x—I
STAND ASSEMBLY.
ASSEMBLAGE DU MEUBLE,
Ensamblado del mueble.
FINISHED SURFACES "FRONT AND TOP" SHOULD
FACE OUT.
LES SURFACES FINIES DOIVENT ETRE ORIENTEES
VERS L'EXTERIEUR.
LAS SUPERFICIES ACABADAS DEBEN ESTAR
ORIENTADAS HACIA EL EXTERIOR.
IHA0177
TURN FITTING CLOCKWISE 'A TURN
UNTIL SNUG
FERMEZ LES RACCORDS
EN TOURNANT D'UN DEMI-TOUR
(SENS DE LAIGUILLE D'UNE MONTRE)
JUSQU'A CE QU'ILS SOIENT BIEN RENTRES
Gire la pieza de ajuste an el sentido de
las agujas del reloj % vuelta, hasta que
este bien ajustada