Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-WL NLMU-E Serie Manual De Instalación página 27

3. Installation de l'appareil intérieur
1 2
4 5
7 8
Fig. 3-1
■ PKFY-WL04/06/08NLMU-E
G
A
0
7,2 (9/32)
11 (7/16)
23,5 (59/64)
44,7 (1-49/64)
69,7 (2-3/4)
76 (2-63/64)
82,2 (3-15/64)
119,7 (4-23/32)
144,7 (5-45/64)
177,2 (6-31/32)
244,7 (9-41/64)
E
257,2 (10-1/8) C
J
■ PKFY-WL12/15NLMU-E
G
0
7,2 (9/32)
16 (5/8)
23,5 (59/64)
32,2 (1-17/64)
44,7 (1-49/64)
76 (2-63/64)
107,2 (4-7/32)
119,7 (4-23/32)
132,2 (5-13/64)
157,2 (6-3/16)
244,7 (9-41/64)
257,2 (10-1/8)
C
3
6
mm (pouces)
F
25 (63/64)
0
16 (5/8)
20 (25/32)
57,2 (2-1/4)
107,2 (4-7/32)
132,2 (5-13/64)
157,2 (6-3/16)
189,7 (7-15/32)
230 (9-1/16)
274 (10-25/32)
D B
100
(3-15/16)
Côté du
centre du trou
I H
Fig. 3-2
mm (pouces)
F
D B
E
100
(3-15/16)
J
100 mm,
I H
3-15/16 pouces
de diamètre
Fig. 3-3
3.1. Vérifier les accessoires qui accompagnent
l'appareil intérieur (Fig. 3-1)
L'appareil intérieur doit être livré avec les accessoires suivants:
RÉFÉRENCE ACCESSOIRE
1 Planche d'installation
2
Vis autotaraudeuses 4 × 25
3 Bande de feutre
4 Bande
Tuyau de raccordement en
5
forme de L
Tuyau de raccordement en
6
forme de I
Isolant (3 x 80 x
7 130 mm, 1/8 x 3-5/32 x
5-1/8 pouces)
8 Attache
3.2. Installation de la structure de montage mural
3.2.1. Installation de la structure de montage mural et mise en
place des tuyaux
► A l'aide de la structure de montage mural, déterminer l'emplacement
d'installation de l'appareil et le lieu de forage des orifices pour les tuyaux.
Avertissement :
Avant de forer un trou dans le mur, veuillez demander l'autorisation au
responsable de l'édifice.
[Fig. 3-2, Fig. 3-3]
A Planche d'installation 1 sur Fig. 3-1
B Appareil intérieur
C Orifice de tuyau arrière gauche inférieur (ø75 mm, 2-61/64 pouces)
*Utilisé uniquement lors de l'insertion du tuyau d'écoulement.
D Orifice de tuyau arrière droit inférieur (WL04 à 08: ø75, WL12, 15: ø100)
E Orifice défonçable pour orifice arrière gauche (WL04/06/08/: 105 × 215 mm, 4-9/64 ×
9-27/32 pouces, WL12/15: 105 × 300 mm, 4-9/64 × 11-13/16 pouces)
F Orifice de boulon (4-ø9 mm, 23/64 pouce)
G Avant-trou (6-ø4.3 mm, 11/64 pouce)
H Orifice central
I Aligner la balance avec la ligne.
J Insérer la balance.
3.2.2. Forage de l'orifice des tuyaux (Fig. 3-4)
Précaution :
L'appareil intérieur ne peut pas être installé avec une tuyauterie à gauche.
► Utiliser un foret aléseur pour percer dans le mur un trou de 75 à 80 mm,
2-61/64 - 3-5/32 pouces de diamètre (100 à 105 mm, 3-15/16 - 4-9/64 pouces
pour les modèles WL12/15) dans la direction de la tuyauterie, à l'endroit
indiqué sur le diagramme à gauche.
► L'orifice de pénétration dans le mur doit être incliné de telle sorte que
l'ouverture extérieure soit plus basse que l'ouverture intérieure.
► Insérer un manchon (de 75 mm, 2-61/64 pouces de diamètre - non fourni)
dans l'orifice. (100 mm, 3-15/16 pouces de diamètre pour les modèles
25 (63/64)
WL12/15)
0
25 (63/64)
57,2 (2-1/4)
Remarque :
69,7 (2-3/4)
L'orifice de pénétration doit être incliné afin d'augmenter le débit.
82,2 (3-15/64)
123,5 (4-55/64)
177,2 (6-31/32)
189,7 (7-15/32)
213 (8-25/64)
230 (9-1/16)
274 (10-25/32)
Côté du
A
centre du trou
C
D
QUANTITÉ
WL04, WL06, WL12,
WL08 WL15
1 1
12 12
3 3
6 6
―
2
2 2
4 4
1 1
A Manchon
B Orifice
C (Côté intérieur)
B
D Mur
E (Côté extérieur)
E
Fig. 3-4
EMPLACEMENT
DES
RÉGLAGES
Fixer à
l'arrière de
l'appareil
fr
3