Mitsubishi Electric CITY MULTI PKFY-WL NLMU-E Serie Manual De Instalación página 33

4. Raccordement des tuyaux d'eau
4.1. Connexion des tuyaux
• En cas d'utilisation de tuyaux en cuivre disponibles sur le marché, envelopper les
tuyaux d'eau avec des matériaux isolants vendus dans le commerce (résistant
à une chaleur de 100 °C, 212 °F, ou supérieure et d'une épaisseur de 20 mm,
25/32 pouce, ou plus).
• Les parties intérieures du tuyau d'écoulement doivent être entourées de
matériaux isolants en mousse de polyéthylène (d'une densité relative de 0,03 et
d'une épaisseur de 9 mm, 23/64 pouce, ou plus).
• Utiliser l'isolant pour tuyaux d'eau fourni pour isoler les raccords de l'appareil
intérieur. Effectuez l'isolation avec soin.
Avertissement :
Pendant l'installation de l'appareil, branchez correctement les tuyaux d'eau
avant de lancer le compresseur.
Veuillez observer les précautions suivantes pendant l'installation.
4.1.1. Remarques importantes concernant l'installation des tuyaux
d'eau pour raccordement avec appareil HBC
• La résistance à la pression de l'eau des tuyaux d'eau dans l'appareil de source
de chaleur est de 1,0 MPa [145 psi].
• Veuillez raccorder la tuyauterie d'eau de chaque appareil intérieur au raccord
de connexion du HBC. Le non-respect de cette recommandation provoquera un
mauvais fonctionnement.
• Veuillez faire la liste des appareils intérieurs sur la plaque signalétique de
l'appareil HBC avec les adresses et les numéros de raccordement d'extrémité.
• Si le nombre d'appareils intérieurs est inférieur au nombre de ports sur le HBC,
vous pouvez boucher les ports inutilisés. Sans capuchon, de l'eau fuira.
• Utilisez la méthode inverse-retour pour garantir la résistance correcte des tuyaux
allant vers chaque appareil.
• Prévoyez quelques joints et ampoules à proximité de l'entrée/sortie de chaque
appareil pour faciliter l'entretien, le contrôle et le remplacement.
• Installez un purgeur adéquat sur le tuyau d'eau. Après avoir fait circuler l'eau
dans le tuyau, purgez tout excédent d'air.
• Fixez les tuyaux à l'aide de raccords métalliques, en les plaçant aux endroits
appropriés pour empêcher les tuyaux de se rompre et de se courber.
• Ne confondez pas la tuyauterie d'admission d'eau avec celle de sortie. Le code
d'erreur 5102 s'affichera sur la télécommande si un essai de fonctionnement est
réalisé avec une mauvaise installation de la tuyauterie (entrée raccordée à la
sortie et vice versa).
• Cet appareil ne possède pas de chauffage pour empêcher le gel dans les
tubes. Si le débit d'eau est arrêté alors que la température ambiante est basse,
vidangez l'eau.
• Les orifices défonçables non utilisés doivent être fermés et les orifices d'accès
des tuyaux de réfrigérant, des tuyaux d'eau, de la source d'alimentation et des
fils de transmission doivent être remplis de mastic.
• Installez le tuyau d'eau de manière à maintenir le débit d'eau.
• Enrouler le ruban d'étanchéité comme suit.
1 Enrouler le ruban d'étanchéité autour du raccord dans le sens des filets (dans
le sens des aiguilles d'une montre), ne pas enrouler le ruban sur le bord.
2 Faire chevaucher le ruban d'étanchéité sur deux tiers à trois quarts de sa
largeur à chaque tour. Écraser le ruban avec les doigts pour bien le presser
contre chaque filet.
3 Ne pas recouvrir les derniers 1,5 à 2 filets de l'extrémité du tuyau.
• Maintenir le tuyau du côté de l'appareil avec une clé lors de l'installation des
tuyaux ou de la crépine. Serrer les vis à un couple de 40 N·m, 30 ft·lbs.
• En cas de risque de gel, faites le nécessaire pour l'empêcher.
• Lors de la connexion de la tuyauterie d'eau de la source de chaleur et de la
tuyauterie d'eau sur site, appliquez un matériau d'étanchéité pour liquides pour
tuyauteries d'eau sur le ruban d'étanchéité avant la connexion.
• N'utilisez pas de tuyaux en acier comme tuyaux d'eau.
- Il est recommandé d'utiliser des tuyaux en cuivre.
• Installez une crépine (maille 40 ou plus) sur le tuyau à côté de la vanne pour
éliminer les corps étrangers.
• Prévoyez un traitement anti-condensation à l'entrée et à la sortie des tuyaux
d'eau et sur la vanne. Appliquez un traitement approprié sur la surface
d'extrémité du matériel anti-rosée pour empêcher la condensation.
• Lorsque le circuit d'eau a été alimenté en eau, purgez le système de l'air qu'il
contient. Les informations relatives à la purge d'air sont fournies séparément
dans le manuel de maintenance du circuit d'eau.
• Installer l'appareil de manière à ce qu'aucune force extérieure ne puisse
s'exercer sur les tuyaux d'eau.
Remarque :
• Attention à ne pas confondre l'entrée et la sortie d'eau.
• Installer une vanne de raccordement sur le tuyau pour permettre l'accès aux
fins d'entretien.
• Installer un joint flexible sur le tuyau pour empêcher la transmission des
vibrations de l'appareil au tuyau.
• Raccorder les tuyaux aux tuyaux d'eau conformément aux règlements locaux.
• Le raccordement de la tuyauterie de l'appareil intérieur doit être fait avec la
série CALEFFI 900 pour empêcher l'appareil intérieur de tomber.
B
A
D
A Isolation des tuyaux (non fournie)
B Serrez cet endroit à l'aide d'une sangle (non fournie)
C Ne la séparez pas de l'ouverture
D Recouvrement : 40 mm, 1-37/64 pouce ou plus
E Matériau d'isolation (non fourni)
F Matériau d'isolation côté appareil
G Selon le raccord choisi, il peut y avoir un espace entre la gaine du tuyau du côté de
l'appareil et le raccord.
Si c'est le cas, comblez l'espace avec les gaines de tuyau préparées sur site.
H Raccord à compression : série CALEFFI 900 (non fourni)
Fig. 4-1
WL04/06/08
B
A
WL12/15
A
B
A Tuyau d'eau Entrée : de l'appareil HBC/unité hydro
B Tuyau d'eau Sortie : vers HBC
Fig. 4-2
C
H
F
E
G
9
fr