PT
• CÓDIGO DE ERRO DA TAMPA: o ecrã apresenta o código de erro E1 em vez de dois dígitos (M).
Se o ecrã apresentar um código de erro E1, a tampa e/ou a chaminé não estão colocadas/fechadas
corretamente. Verifique a posição da tampa e da chaminé para parar a apresentação do código
de erro E1.
• ALERTA DE LIMPEZA: Desativar o ícone de limpeza após a manutenção do aparelho.
Quando concluir a limpeza do reservatório de água do aparelho, o ícone de limpeza mantém-se
aceso no ecrã.
Para reiniciar o aparelho, mantenha premido o botão On/Off (ligar/desligar) durante 2 segundos
e o ícone de limpeza irá desligar-se.
O alerta será ativado sempre que o aparelho for ligado à corrente, e uma vez de três em três dias,
para lembrar o utilizador da necessidade de substituir a água dentro do reservatório de acordo
com a norma europeia.
MANUTENÇÃO
IMPORTANTE: este tipo de aparelho requer uma manutenção regular e minuciosa. Como
para qualquer humidificador com água estagnada, recomendamos que o aparelho seja
completamente limpo a cada três dias (consoante a utilização) para evitar a proliferação de
bactérias. É necessário desligar e retirar sempre a ficha da tomada antes de efetuar qualquer
operação de manutenção.
Quando o aparelho precisar de limpeza, o ícone CLEAN (limpeza) acende-se no ecrã e o aparelho
emite um aviso sonoro.
Depois de limpar e colocar o aparelho na posição correta, reponha o alerta de limpeza ao premir
o botão On/Off (ligar/desligar) durante 2 segundos.
O alerta será ativado sempre que o aparelho for ligado à corrente, e uma vez de três em três dias,
para lembrar o utilizador da necessidade de substituir a água dentro do reservatório de acordo
com a norma europeia.
Nunca mergulhe o aparelho em água da torneira devido ao risco de entrada de água pela saída
de ar.
É importante limpar regularmente o reservatório de água, a área de vaporização e as grelhas de
entrada de ar localizadas por baixo do aparelho.
Nunca utilize detergentes nem produtos abrasivos para limpar o aparelho.
Nunca mergulhe o aparelho, a ficha ou o cabo de alimentação em água ou qualquer outro líquido.
Recomendamos a utilização de água fervida fria ou água destilada.
• Limpeza do reservatório:
1 – Limpe o reservatório com água e detergente e seque-o com um pano seco e macio.
2 – Certifique-se de que retira a água do aparelho e o seca antes de o guardar durante um longo
período de tempo.
IMPORTANTE: Esvazie a água no interior do aparelho seguindo as indicações no aparelho (esvazie-o pelo
lado direito). Nunca coloque água no depósito piezo. Não coloque água na saída de ar do ventilador (6).
• Limpar o compartimento de vaporização (em redor do disco piezo 7), o elemento de aquecimento
e o disco piezo.
Enxague regularmente (a cada 3 dias) a base de água com água limpa e seque-a com um pano
seco e macio.
IMPORTANTE: certifique-se de que não entra água na saída de ar da ventoinha (6).
A limpeza regular do disco piezo e do elemento de aquecimento evita a formação de calcário. Não
utilize utensílios duros ou abrasivos, utilize apenas materiais suaves no aparelho.
Em caso de formação de calcário, consulte a secção "LIMPEZA EM ESCALA E CARTUCHO ANTI-
CALCÁRIO".
AVISO: recomendamos que limpe completamente a resistência e o disco piezo assim que
começarem a surgir depósitos de calcário, para manter o nível de desempenho.
Para evitar qualquer dano ao seu produto, por favor siga devidamente as instruções de
limpeza, especialmente não deixar entrar água na saída de ar do ventilador (4).
66
IMPORTANTE: Nunca utilize produtos de limpeza abrasivos, pois é provável que danifiquem o
aspeto do aparelho. Em alternativa, limpe o aparelho com um pano ligeiramente húmido.
Se tiver alguma questão, consulte o folheto de garantia internacional da ROWENTA fornecido com
o aparelho, onde encontrará os dados do Centro de Contacto do Consumidor.
LIMPEZA EM ESCALA E CARTUCHO ANTI-CALCÁRIO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
1 – Desligue o aparelho e retire a tampa.
(IMPORTANTE: certifique-se de que não entra água na saída de ar da ventoinha.)
2 – Encha o reservatório de água e em redor da área piezoeléctrica com 1 centímetro de vinagre e
aguarde 1 hora para que produza efeito.
3 – Esvazie e remova o calcário utilizando um pano ligeiramente húmido.
4 – Enxague o tanque de água e a área piezoeléctrica com da torneira limpa.
(IMPORTANTE: certifique-se de que não entra água na saída de ar da ventoinha.)
5 – O seu aparelho está agora pronto para ser utilizado novamente.
AVISO: Certifique-se de lavar devidamente o tanque e a área piezoeléctrica antes de utilizar o
produto.
Se quiser evitar calcario do seu reservatório de água, utilize o CARTUCHO ANTICALCÁRIO.
Os modelos Aqua Boost que incluem um cartucho anticalcário são os seguintes:
• HD4040
• HD4045
O cartucho anticalcário também é vendido como acessório (XD6400F0) e é compatível com todos
os modelos HU40XX e HD40XX.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
Cartucho anticalcário
Cartucho anti-calcário em
Assim que forem percetíveis odores desagradáveis ou pó branco, substitua o cartucho anticalcário.
Se tiver alguma questão, consulte o folheto de garantia internacional fornecido com o aparelho,
onde encontrará os dados do Centro de Contacto do Consumidor.
O cartucho de substituição está disponível como CARTUCHO ANTICALCÁRIO, vendido como
acessório sob o seguinte código: XD6400F0
ARRUMAÇÃO
Quando o aparelho não estiver a ser utilizado, deve ser guardado num local seco.
Certifique-se de que esvazia o reservatório, limpa e seca o aparelho antes de o guardar.
EM CASO DE PROBLEMAS
Nunca desmonte o aparelho pelos seus próprios meios. Um aparelho incorretamente reparado pode
constituir um perigo para o utilizador.
Antes de entrar em contacto com um dos Serviços de Assistência Técnica autorizados, certifique-se
de que o aparelho está na posição de funcionamento normal e de que as grelhas de entrada e
saída de ar estão totalmente desobstruídas.
Cartucho anti-escala para fora
67
PT