CADDX NXG-183 EUR Serie Hoja De Instalación página 3

Specifications
Compatibility xGen panel series
xGenConnect panel series
Code combinations 10 000 to 100 000 000 (4 to 8 digits)
There are no invalid code combinations.
Voltage 9 to 15 VDC (provided by panel)
Current consumption (at 13.7 V DC)
Nominal NXG-1830-EUR, NXG-1831-EUR: 90 mA
NXG-1832-EUR, NXG-1833-EUR: 130 mA
Minimal (all lights off) NXG-1830-EUR, NXG-1831-EUR: 35 mA
NXG-1832-EUR, NXG-1833-EUR: 40 mA
NXG-1830-EUR, NXG-1831-EUR: 160 mA
Maximum
NXG-1832-EUR, NXG-1833-EUR: 200 mA
Wiring xGen 4-wire bus
0.05 to 2.50 mm², 14 to 30 AWG
Frequency band 13.553 to 13.567 MHz
42 dBμA/m
Maximum power output
≤2 m
Mounting height
Dimensions (W × H × D)
133 x 130 x 25 mm
Colour NXG-1830-EUR, NXG-1832-EUR: White
NXG-1831-EUR, NXG-1833-EUR:
Anthracite
Weight 0.3 kg
−10 to +50°C
Operating temperature
Maximum relative 95% noncondensing
humidity
Serviceable parts There are no serviceable parts
Regulatory information
Manufacturer Placed on the market by:
Carrier Fire & Security Americas Corporation, Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
Authorized EU manufacturing representative:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Product warnings THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR SALE
and disclaimers TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED
PROFESSIONALS. CARRIER FIRE &
SECURITY CANNOT PROVIDE ANY
ASSURANCE THAT ANY PERSON OR ENTITY
BUYING ITS PRODUCTS, INCLUDING ANY
"AUTHORIZED DEALER" OR "AUTHORIZED
RESELLER", IS PROPERLY TRAINED OR
EXPERIENCED TO CORRECTLY INSTALL FIRE
AND SECURITY RELATED PRODUCTS.
For more information on warranty disclaimers and
product safety information, please check
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ or scan the QR code.
Certification
European Union NXG-1830-EUR, NXG-1831-EUR: Carrier Fire &
directives Security hereby declares that this device is in
compliance with the applicable requirements and
provisions of the Directive 2014/30/EU and/or
2014/35/EU. For more information see
firesecurityproducts.com
P/N 466-5560-ML • REV D • ISS 22FEB21
NXG-1832-EUR, NXG-1833-EUR: Carrier Fire &
Security hereby declares that this device is in
compliance with the applicable requirements and
provisions of all applicable rules and regulations,
including but not limited to the Directive
2014/53/EU. For more information see:
firesecurityproducts.com
Product may contain substances that are also
REACH
Candidate List substances in a concentration
above 0.1% w/w, per the most recently published
Candidate List found at ECHA Web site.
Safe use information can be found at
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
recyclethis.info
Product Please consult the following weblink to retrieve
documentation the electronic version of the product
documentation.
This link will guide you to the EMEA regional
contact page. On this page you can request your
login to the secured webportal where all manuals
are stored.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Contact information
firesecurityproducts.com
DE: Installationsanleitung
Beschreibung
Die Serie NXG-183x umfasst eine Reihe von Bedienteilen für
die Produktfamilie der xGen- und xGenConnect-
Einbruchmeldezentralen. Die mehrfarbige Benutzeroberfläche
bietet ein klares grafisches Display und große Tasten für eine
einfache Bedienung. Für ein System können bis zu 16
Bedienteile installiert werden.
Folgende Bedienteile stehen zur Verfügung:
• NXG-1830-EUR: Weißes xGen-Bedienteil
•
NXG-1831-EUR: Anthrazitfarbenes xGen-Bedienteil
• NXG-1832-EUR: Weißes xGen-Bedienteil mit integriertem
Mifare-Kartenleser
•
NXG-1833-EUR: Anthrazitfarbenes xGen-Bedienteil mit
integriertem Mifare-Kartenleser
Das Gerät ist nicht geerdet. Alle an das
WARNUNG!
Gerät angeschlossenen externen Stromkreise
müssen sich im selben Gebäude befinden und an
einen Schutzerdungsleiter angeschlossen sein.
Die Drahtisolierung der an das Gerät angeschlossenen Kabel
muss je nach Leiterquerschnitt IEC 60332-1-2 und IEC
60332-1-3 oder IEC 60332-2-2 bzw. unabhängig vom
Querschnitt IEC TS 60695-11-21 entsprechen. Alternativ
müssen solche Drähte UL 2556 VW-1 entsprechen.
3 / 20