Publicidad
INSTRUCTIONS OF USE
• P lacethescaleonahorizontalandrigidsurface.
• Donotplaceoncarpetsoranyothersoftsurfaces,astheweightgivenwouldbeerroneous.
• Trytokeepthesurfacewhereyouplacethescaleanditsplatformdrytoavoidslipping.
• T urntheadjustmentwheel,situatedatthelowerfrontsideofthescale,onewayortheotheruntil
the"0"markappearinthedial.
• Ifitisnecessaryyoumustrepeattheadjustmentoperationaftereachtimeyougetweighed.
• Getonthescalebyputtingfirstonefootslowlyontheplatformandnexttheother.
• Donotjumponoroffthescale.
• Itisadvisabletoalwaysweighyourselfatthesametime,preferablybeforebreakfast.
• Donotimmersethebodyoftheapplianceinwater.Ifnecessarycleanthescalewithadampcloth.
• D onotusechemicalorabrasiveproducts,suchasmetallicscourerswhichmaydeterioratethe
surfacesoftheappliance.
BEAR IN MIND THAT
• A voidexceedingthemaximumcapacityshown.
• Thescaleisnotaptforcommercialtransactionsormedicalpurposes.
• Designedfordomesticuseonly.
INSTRUCTIONS D'USAGE
• P lacezlabalancesurunesurfacehorizontaleetrigide.
• Nelaplacezpassurmoquettes,tapisousurfacesmollespournepasfausserlepoids.
• V eillezàcequelasurfaceoùlabalanceestplaceainsiquesaplateformesoientsèchespouréviter
d'éventuelsglissements.
• T ournezdansunsensoudansl'autrelarouletted'ajustementsituéesurl'avantenbasdelabalance
jusqu'àfairecoïnciderl'indicationaveclaposition"0"surledial.
• Encasdebesoin,répétezl'opérationantérieureàchaquepesée.
• Montezsurlaplateformedelabalanceenposantdoucementunpied,puisl'aure.
• Nesautezpaspourmonteroudescendredelabalance.
• Ilestconseillédetoujourssepeseràlamêmeheure,depréférenceavantlepetit-déjeuner.
• Neplongezpaslecorpsdelabalancedansl'eau.Encasdebesoin,lavez-laavecunchiffonhumide.
• N 'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, d'éponges métalliques pour la nettoyer, ils
pourraientdétériorerlessurfacesdelabalance.
VOUS PRENDRE EN COMPTE
• Éviterdedépasserlacapacitémaximumindiquée.
• Labalancenesertpaspourlestransactionscommercialesnipourusagemédical.
• Elleestexclusivementconçuepourusagedomestique.
3
Mod.70
ENGLISH
FRANÇAIS
Publicidad
