Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
BEDIENUNGSELEMENTE
©
Bandzählwerk
mit
@
SAVE
Anzeige
-
tenspeicherung
@
DATA FLOW -
Datenflu8-Anzeige
des
während
Datentransfers
und
und während
LOAD
@
EJECT
Cassetten-Auswurf-Taste
-
©
Mithör-Schalter: Stellung
MONITOR -
Mithören während
FLOW); in
Stellung
abgeschaltet
©
OUTPUT SIGNAL CONTROL
Einsteller für die
EAR OUT
Phasen-Schalter
PHASE
@
-
Stellung REVERSE
phase gespeicherten
=normale Phase
MAL
-
Buchse
9
DC
V -
Stopp-Taste
STOP
©)
-
Rückspul- und REVIEW-Taste
REW-REV -
@9
@
Vorspul- und CUE-Taste
FF-CUE
@
LOAD-START
-
-
oder
LOAD
READ)
Pausen-Taste
@
PAUSE
Aufnahme-Taste
@
SAVE -
oder
WAITE)
(@ EAR OUT (weiB
markiert)
des Computers
LOAD
Recorder
MIC
(rot markiert)
@
IN
von Daten auf dem Daten-Recorder
SAVE
Buchse
REMOTE
@
-
befindet
Das Typenschild
Dieser
Daten-Recorder
aufnahmen.
STROMVERSORGUNG
Batteriebetrieb
Batteriefach öffnen (Abb.
©
Zellen,
R14,
UM-2
Typ
einsetzen.
Deckel wieder aufsetzen.
Entfernen Sie die Batterien,
©
oder über
sind
einen längeren Zeitraum nicht
benutzt
werden.
Wenn ein
#
Gleichstrom-Adapter an
DC9V angeschlossen
Batteriestromversorgung
12
Seite
Abbildungen:
-
Abb.
2
&
1
Nulstelitaste
der
leuchtet während
leuchtet
-
(während
und
CUE
REVIEW)
ON
des Datentransfers
ist
der Lautsprecher
OFF
-
Ausgangspegel-
Buchse @
ermöglicht
-
das
Laden von
in
Daten; Stellung
für 9
V
Gleichstrom-Adapter
Wiedergabe-Taste
(Speichern:
Ausgang zum Laden
-
Daten vom Daten-
mit
Speichern
-
Eingang zum
für
Fernbedienung
unter
dem Gerät.
sich
ist
nicht
für
geeignet
sechs
und
3)
oder
wie
angegeben
C,
sie
verbraucht
wenn
Buchse
schaltet
sich die
wird,
aus.
Betrieb mit einem Gleichstrom-Adapter
36
e Stecker eines
Buchse @
Gleichspannung liefern,
Stift.
Beim Überwechseln
‚©
Da-
strom
muB
entfernt werden,
ausgeschattet
gung
SAVE
INSTALLATION
zum
Aufstellung
(DATA
Bewahren Sie einen Abstand von
zwischen Daten-Recorder und Bildröhre.
AnschluB
des Anschlusses
Die Art
in
Gegen-
Computers
zunächst
die
NOR-
Für MSX-Computer
brauchen
(4822
321
an der
einen und
und schwarz markiert) an
weiB
Die
normale
(Laden:
Verbinden Sie
1.
puters
markierten
SAVE
Daten-Recorders.
2. Verbinden Sie
(oder
puters
markierten
des Daten-Recorders
gangspegel-Regler
die
@
in
Position.
3.Verbinden
Ton-
REMOTE
Stecker)
(22.5
mm)
BEDIENUNG
Baby-
Allgemeine
Dieser Daten-Recorder wird bis zu
Übertragungsgeschwindigkeit
2400 Baud (Bits pro
speichern und
Das Aufnahme-System
des Magnetbandes
0,5mV an
buchse
®@.
rechteckiges
Gleichstrom-Adapters
guten
einsetzen. Der Adapter muf
DC 9
V
Minuspol
Netzstrom
von
der Stecker aus der
da
sonst
die Batteriestromversor-
bleibt.
kann je nach
unterschiedlich sein. Lesen Sie
Computer-Bedienungsanleitung.
mit
einer 8poligen DIN-Buchse
das
Sie
Verbindungskabel
einem 8poligen DIN-Stecker
20945)
mit
separaten Steckern
drei
mit
der anderen
des
Anschlusses
Art
den
Daten-Ausgang
(oder den roten Stecker)
MIC
IN-Eingang
G@
den
Daten-Eingang
den
weiBen
Stecker)
EAR
OUT-Ausgang
und stellen Sie
OUTPUT SIGNAL CONTROL
einem Punkt
mit
den
Sie
FernbedienungsanschluB
des Computers (oder den schwarzen
der
REMOTE-Buchse
mit
des Daten-Recorders.
Informationen
Sekunde)
laden.
basiert
auf voller Sättigung
mit
Eingangssignalen
rot
markierten
der
Dies ergibt auf dem Magnetband
einer
Frequenz
mit
Signal
in
9
V
'—'
am mittleren
zu Batterie-
Buchse @
9
DC
V
wenigstens
0,5 m
des
Art
daher
SBC
1051
(rot,
Seite.
ist
wie folgt:
des
Com-
dem rot
mit
(23,5
des
mm)
des
Com-
wei
dem
mit
(23,5
@
mm)
den
Aus-
gekennzeichnete
©
einer
maximalen
("baud rate') von
einwandfrei Daten
ab
MIC
IN-Eingangs-
ein
zwischen
Publicidad
