Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Italiano
CONTROLLIE PRESE
©
contanastro con
indicatore
SAVE
-
©)
zione
dei dati
SAVE
@
indicatore
DATA FLOW - si illumina
trasferta
dei dati (durante
durante
CUE
e
REVIEW)
EJECT
tasto espulsione cassetta
@
-
©
commutatore
MONITOR -
dei dati
V'ascolto
OFF, l'altoparlante viene
@
OUTPUT SIGNAL
d'uscita
alla
presa
selettore de fase
PHASE
(@
-
posizione REVERSE
fase
con
la
registrati
=fase
normale
MAL
-
per adattatore
presa
@
DC 9V-
tasto
arresto
di
STOP
(@
tasto
REW-REV -
-
tasto
FF-CUE
di
-
®©S
tasto
LOAD-STAART
mento o
READ)
PAUSE
tasto
di
-
-
tasto
di
registrazione
SAVE
®©©
EAR OUT
(bianco)
dei dati e dei programmi
computer
IN
(rosso)
@
-
MIC
dei dati
dei programmi sul
e
©
presa per telecomando
REMOTE
-
si
La matricola
trova sulla
Questo registratore
musical.
registrazioni
ALIMENTAZIONE
Alimentazione
pile
a
pile
Aprite
(fig. 3)
il vano
©
indicato,
R14,
UM-2
0
C come
#
se sono
Togliete
Ie
pile
vengono utilizzate
per
L'alimentazione
a pile
©
inserisce
nella
presa
rete
da 9
V
cc.
adattatore
Alimentazione con
dell'adattatore
Inserite
la
spina
©
presa DC9V @.
L'adattatore deve fornire una
tensione
continua
9
di
piedino centrale.
24
Wustrazioni: pagina 36
1e
2
-figg.
di
azzeramento
pulsante
durante
siillumina
la
registra-
durante
SAVE
e
LOAD
posizione
ON,
durante
flusso; posizione
il
-
escluso
il
CONTROL
regola
@
EAR OUT
-
permette
caricamento
dei dati
il
invertita: posizione NOR-
rete
da
da 9
di
riawolgimento rapido
awolgimento rapido
di
riproduzione (carica-
pausa
(WRITE)
il
caricamento
uscita
-
per
memoria del
nella
ingresso per
la
registrazione
registratore
base
dell'apparecchio.
non è adatto
di dati
ed
pile
inserite
sei
quindi richiudetelo.
esaurite o
se queste
lungo tempo.
esclusa quando
viene
adattatore
DC 9
un
V (®)
da rete
da
rete
con
V
polo negativo
il
Per passare dal
©
bisogna togliere
pile,
aítrimenti Valimentazione
esclusa.
INSTALLAZIONE
Posizionamento
Ia
e
Fra
registratore
il
distanza
almeno mezzo metro.
di
Collegamenti
per
di
metodo
Il
funzione dei
in
mercato. Perciò
livello
'uso
del vostro computer
per
nella
collegamento.
Per
computer
i
legamento
DIN
legamento
SBC
V
cc
spina
DIN
a
(rossa, bianca e
metodo
di
Il
seguente:
il
&
Collegate l'uscita dati del
1.
rossa) all'ingresso
del
registratore.
2.
Collegate
bianca) all'uscita
@ del
registratore
CONTROL
un punto.
Collegate la
3.
computer
(23.5
mm) del
alle
IMPIEGO
Generalità
Questo registratore
provenienti
2400 baud
massima
di
tipo
sistema
di
Il
completa del
non
almeno 0,5
mV
sul
nastro
si
un
una frequenza
da
con
consente
registrazioni fino
2400 baud: 2400
fig. 4.
nella
La
gamma
segnali spuri
'—' al
sensibilità
La
d'uscita
livello
alimentazione da
spina dalla
Ia
pile continua a rimanere
a
ed
televisore ci deve
il
computer può
collegamento
al
vari tipi di
computer presenti
leggete attentamente
prima
dotati di
una presa
MSX
a 8
utilizzare
poli,
(4822 321 20945)
1051
da un lato
e
dall'altro
8 poli
nera).
collegamento tradizionale al
computer
MIC
(rosso,
IN
dati
del computer
l'ingresso
(bianco, ©3.5 mm)
EAR OUT
OUTPUT
portate
e
©
nella posizione
contrassegnata
presa telecomando
spina
alla
(0
presa
nera)
la
registratore.
dati
può
di
immagazzinare
computer trasmessi
dal
secondo).
(bit al
sí
basa
registrazione
nastro con
segnale
un
MIC
all'ingresso
IN
segnale
rettangolare (onda quadra)
500 e 6300
fra
compresa
2400 baud,
a
Hz="0' e
4800
ridotta
di frequenza
che possono provocare
d'ingresso
di
0,5
mV
della maggior
dei computer, ma
parte
rete
a quella
a
9
DC
presa
V
©).
essere
una
variare
sul
le istruzioni
effettuare
di
il
di col-
col-
cavo
di
il
che
ha una
tre prese
computer
(0
la
spina
23.5
@
mm)
(0
la
spina
SIGNAL
da
del
REMOTE
®
REMOTE
dai
velocità
alla
saturazione
sulla
di
d'ingresso
@. Ciò
produce
che
Hz
ossia
a
Hz="1', vedere
elimina inoftre
i
errori
al
corrisponde
Publicidad
