Protección Contra La Radiación - Borgatta BI IMAGE X EVOLUTION Manual De Usuario

* Nota: Antes de instalar y encender este dispositivo, lea las siguientes instruciones detenidamente.
AVISO:
Este equipo ha sido diseñado y manufacturado siguiendo con los requerimientos de seguridad.
Este manual provee
Solo personal calificado autorizado por Radiotecnología Industrial S.A de C.V o sus distribuidores
pueden hacer reparaciones a éste equipo.
Este equipo cumple
Tested & Approved
de acuerdo a
Para proteger al paciente de la radiación de rayos X, deben ser usados los accesorios de
protección recomendados para este tipo de radiación, como son los delantales y collarines
plomados.
BI IMAGE X EVOLUTION® está clasificado como un equipo para imágenes
dentales y debe ser usado por personal capacitado en el área dental y
con conocimientos en el campo de la radiación. El usuario es responsable
legal por la posesión, instalación, uso y deposición de este dispositivo.
Los componentes solo deben ser reemplazados por partes autorizadas,
las cuales están
PROTECCIÓN CONTRA LA RADIACIÓN
ADVERTENCIA: La protección contra radiación es generalmente regulada localmente por las
agencias de regulación del estado. Esas regulaciones son presentadas a continuación en este
manual. La operación y el uso de éste dispositivo debe ser limitada a personal entrenado de acuerdo
a las regulaciones locales.
I. La película o sensor debe ser introducido en la boca del paciente manualmente o
por medio de los soportes adecuados; éste debe ser sostenido por el paciente.
II. Durante la emisión de radiación, el operador no debe estar en contacto con el cabezal.
III. Durante la emisión de radiación, el operador debe estar como mínimo a 2 metros
de la fuente de radiación en dirección opuesta a la emisión de rayos X (sentido de
la abertura del cono).
IV. Durante la emisión de radiación solo el paciente y el operador deberán estar
presentes en el cuarto.
V. Para reducir los efectos de la radiación en el paciente, debe ser usada protección
con plomo.
toda la información
con los requerimientos
C-I20612.
la IEC 60601-2-28
descritas
necesaria
de: IEC
The X-ray Tubehead
(1993). Approved
en la introducción
para su correcta
60601-2-7 , -2-32. CIEMS®
Assembly
SGS ISO
de este
utilización.
P/N A1050
9001:2000.
manual.
5