Indice del contenido
1.
Descripción de la sierra ........... 36
2.
¡Leer esto en primer lugar! ...... 37
3.
Recomendaciones de
seguridad................................... 37
3.1 Aplicación de acuerdo a la
finalidad ...................................... 37
3.2 Recomendaciones generales
de seguridad ............................... 37
3.3 Símbolos en el manual de
instrucciones............................... 38
3.4 Elementos de seguridad ............. 38
4.
Características especiales
del producto .............................. 38
5.
Transporte ................................. 38
6.
Elementos funcionales............. 38
7.
Montaje ...................................... 39
7.1 Fuente de alimentación .............. 40
8.
Manejo ....................................... 40
8.1 Recogida de serrín ..................... 40
8.2 Ajuste de la profundidad de
corte............................................ 40
8.3 Ajuste de la inclinación de la
hoja de la sierra .......................... 41
9.
Mantenimiento y reparación .... 41
9.1 Cambio de la hoja....................... 41
9.2 Guardar la máquina .................... 42
9.3 Mantenimiento ............................ 42
10. Consejos y artificios................. 42
11. Accesorios suministrables ...... 43
12. Reparación ................................ 43
13. Protección ecológica................ 43
14. Problemas y averías ................. 43
15. Especificaciones técnicas ....... 44
16. Accesorios suministrables ...... 47
2. ¡Leer esto en primer
lugar!
•
Antes de usar la máquina lea este
manual de uso. Observe especial-
mente las instrucciones de seguri-
dad.
•
Si al desembalarla encuentra daños
producidos durante el transporte,
informe inmediatamente a su sumi-
nistrador. ¡No use la unidad!
•
Deseche el embalaje de forma com-
patible con el medio ambiente.
Entregar el material en los lugares
de recogida competentes.
•
Guarde este manual de uso en un
lugar seguro de forma que lo pueda
consultar siempre que tenga una
duda.
•
Si presta o vende la máquina entre-
gue también este manual de uso.
3. Recomendaciones de
seguridad
3.1
Aplicación de acuerdo a
la finalidad
La finalidad del aparato es cortar longitu-
dinal
y
transversalmente
maciza, madera contrachapeada, plan-
chas de virutas, tableros de madera
estratificada y materiales similares de
madera.
Las piezas de trabajo redondas sola-
mente deben ser cortadas usando un
adecuado soporte, ya que la hoja circu-
lar giratoria podría girar las piezas.
Cualquier otra aplicación se considera
en desacuerdo a la finalidad y está pro-
hibida. El fabricante rechazará toda res-
ponsabilidad por daños derivados de
una utilización de la máquina que no
estuviera de acuerdo a la finalidad men-
cionada.
Si se llevan a cabo modificaciones en la
sierra o si ella se utiliza aplicando piezas
que no han sido comprobadas ni autori-
zadas por el fabricante, podrían produ-
cirse daños imprevisibles durante la
operación.
3.2
Recomendaciones gene-
rales de seguridad
Al utilizar usted este equipo eléctrico
debe observar las siguientes instruccio-
nes de seguridad, para evitar el peligro
de daños personales o materiales.
Observe usted las instrucciones espe-
ciales de seguridad en cada uno de los
capítulos.
Guardar
cuidadosamente
documentos adjuntos.
Observar en caso dado, las normas de
las cajas de previsión contra accidentes
en el trabajo o bien las prescripciones
para la prevención de accidentes en el
trabajo estipuladas para el manejo de
sierras circulares.
¡Peligro general!
Mantener limpio el puesto de trabajo –
El desorden en esta área de trabajo
podría causar accidentes.
Sea prudente. Tome cuidado de lo que
hace. Lleve a cabo el trabajo con sen-
tido común. No utilice usted el equipo
eléctrico, si no puede concentrarse en el
trabajo.
Considere
usted
los
ambiente.
Asegúrese que la iluminación sea
buena.
Evite posturas anormales del cuerpo.
Asegúrese que puede permanecer de
pie con seguridad y de que puede man-
tener siempre el equilibrio. Si se trata de
piezas de trabajo largas, utilizar sopor-
tes apropiados para apoyar las piezas.
Nunca utilizar este equipo eléctrico
cerca de gases o líquidos inflamables.
La sierra circular solamente debe ser
puesta en marcha y utilizada por perso-
nas familiarizadas con este tipo de
máquinas, alertadas siempre sobre el
peligro que presentan.
madera
Personas menores de 16 años de edad
podrán usar este equipo eléctrico sola-
mente bajo la supervisión de un instruc-
tor, durante el curso de su formación
profesional.
Mantenga a terceras personas, espe-
cialmente a los niños, fuera de la zona
de peligro. Durante el trabajo impida que
otras personas toquen el equipo eléc-
trico o el cable de alimentación de
corriente eléctrica.
No sobrecargue usted este equipo eléc-
trico – utilice usted este equipo sola-
mente dentro de la gama de potencia
indicada en las especificaciones técni-
cas.
¡Peligro debido a la
electricidad!
No dejar que este equipo sea mojado
por la lluvia.
Nunca utilice usted este equipo eléctrico
en un ambiente húmedo o mojado.
Durante el trabajo con este equipo eléc-
trico evite que su cuerpo tome contacto
con piezas conectadas a tierra (por
ejemplo, radiadores de calefacción,
tuberías, cocinas eléctricas, neveras).
No utilice el cable de alimentación de
corriente eléctrica para fines ajenos a su
finalidad.
Existe peligro de heridas y
todos
los
magulladuras por las piezas en movi-
miento!
No ponga usted en operación este
equipo eléctrico sin que estén montados
los dispositivos de protección.
Mantener siempre una distancia sufi-
ciente hacia la herramienta de corte. En
caso necesario, utilice usted dispositivos
adecuados de alimentación.
Durante la operación debe mantenerse
distancia suficiente hacia el motor y
hacia componentes en movimiento.
Antes de iniciar trabajos de manteni-
miento asegúrese de que el equipo eléc-
trico haya sido separado de la red de
corriente eléctrica.
Asegúrese de que al conectar el equipo
eléctrico (por ejemplo, después de llevar
influjos
del
a cabo trabajos de mantenimiento) no se
encuentren herramientas de montaje o
piezas sueltas en el equipo.
Desconecte usted el equipo eléctrico, si
no se va a utilizar.
Existe peligro de lesiones por
cortaduras, incluso si la herramienta
de corte está detenida!
ESPAÑOL
37