Noken design s.a. garantit son mobilier de salle de bains, pour une période de 2 ans à compter dès la date d´achat.
Les meubles de salle de bain que pendant cette période ont certains problèms par défauts de matériel ou de fabrication,
seront remplacés au client. La garantie couvre le rémplacement de matériel, mais pas la main d´oeuvre pour l´installation.
Pour que cette garantie prenne effet, il est indispensable que les défauts rencontrés soient immédiatement comuniqués
par écrit à Noken design s.a. pendant la période de garantie afi n d'en déterminer les causes. Ensuite, le matériel
défectueux devra être renvoyé franco usine en y ajoutant l'étiquette de garantie ou la facture d'achat. Le matériel sera
remplacé par Noken design s.a., seulement si notre service de qualité confi rme l'existence du supposé défaut après
vérifi cation et analyse technique.
La garantie ne couvre pas les imperfections ocasionées par un mauvais transport (fabricant non responsable), négligence
lors de l'utilisation ou entretien inadapté, fuites ocasionées par un effort ou une manipulation impropre, soins insuffi sants
ou modifi cations ou réparations réalisées par des tiers sans notre accord écrit ou pour cause de force majeure ou cause
fortuite.
Cette garantie exclut Noken design s.a. de toute responsabilité concernant les conséquences dérivées du mauvais
fonctionnement ou d'une installation incorrecte de nos produits et nous n'accepterons aucune réclamation de coûts dérivés
de celles-ci ainsi qu'aucune demande de dommages et intérêts.
Cette garantie ne couvre pas non plus l´usure des pièces lors d´un usage normal.
Cette garantie entre en vigueur seulement si la démarche indiquée et les instructions d'installation et d'entretien aient été
suivies.
Noken design s.a. dá garantia para os móveis de banho por um período de 2 anos, a contar da data da factura de
compra.
Os moveis de banho que durante esse período tenham algum problema por defeitos dos materiais ou de fabrico, serão
substituídos ao cliente. A garantia cobre a reposição do material, mas não o trabalho para a sua instalação.Para que esta
garantia tenha efeito, é imperativo que os defeitos encontrados sejam imediatamente notificados por escrito à Noken
Design S.A durante o período de garantia para determinar as causas. O material deve de reclamação deve ser enviado
à fábrica, juntamente com o comprovativo de garantia ou fatura de compra.
O material deve ser reposto pela Noken Design S.A desde que, após a verifi cação por parte do departamento de
qualidade, seja confirmada a veracidade do defeito.
A garantia não cobre danos causados por mau transporte alheio ao fabricante, má utilização ou manutenção incorreta,
danos causado pelo esforço ou manutenção inadequada, cuidados inadequados ou modifi cações e reparos por terceiros
sem o nosso consentimento por escrito ou por motivo de força maior ou causa fortuita.
Esta garantia exclui qualquer responsabilidade à Noken Design S.A das consequências do mau funcionamento ou
de uma instalação incorrecta dos nossos produtos e não aceitaremos nenhuma reclamação derivadas das mesmas, nem
qualquer pedido de indeminização.
Esta garantia não cobre o desgaste normal de peças para uso normal.
Esta garantia será eficaz desde que tenham seguido as etapas das instruções de montagem e manutenção.
INT
17