Umweltinformationen - Sharp MX-C301 Manual De Instrucciones

ZUBEHÖR
Standardzubehör für dieses Gerät kann vom Benutzer ausgewechselt werden,
einschließlich Papier und Tonerkartusche.
Verwenden Sie nur von SHARP spezifizierte Produkte für die Tonerkartuschen und die Folie.
Wenn Sie beste Kopierergebnisse erzielen wollen,
verwenden Sie nur originale Produkte von Sharp.
Diese sind so konzipiert, hergestellt und getestet,
dass sie die Lebensdauer und die Leistung der
Produkte von Sharp maximieren. Achten Sie auf das
originale Label auf der Tonerverpackung.
GENUINE SUPPLIES
Lagerung der Lieferungen
Zubehörlagerung
1. Bewahren Sie die Verbrauchsmaterialien an einem Platz auf, der:
• sauber und trocken ist,
• eine gleichmäßige Temperatur hat,
• nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist.
2. Lagern Sie das flach in seiner Verpackung.
3. Hochkant gelagertes Papier oder Papier, das außerhalb seiner Verpackung
gelagert wird, kann wellig oder feucht werden, was zu Papierstaus führen kann.
Lagerung von Tonerkartuschen
Lagern Sie eine neue Tonerkartusche horizontal, Oberseite nach oben. Lagern Sie
sie nicht hochkant. Wird die Tonerkartusche hochkant gelagert, verteilt sich ggfs. das
Tonerpulver auch nach starkem Schütteln nicht gut und bleibt in der Patrone hängen.
• Lagern Sie den Toner an einem Ort, der kühler als 40°C (104°F) ist. Das Lagern
an einem heißen Ort könnte dazu führen, dass der Toner in der Patrone aushärtet.
• Von SHARP empfohlene Tonerpatronen verwenden. Die Verwendung einer
nicht von SHARP empfohlenen Tonerpatrone kann dazu führen, dass das Gerät
nicht die volle Qualität und Leistung erreicht. Zudem kann das Gerät beschädigt
werden.
Lieferung von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterial
Die Lieferung von zur Reparatur des Geräts erforderlichen Ersatzteilen ist für
mindestens 7 Jahre nach Einstellung der Produktion garantiert. Ersatzteile sind
diejenigen Teile des Geräts, die beim normalen Gebrauch des Geräts verschlissen
werden können, wohingegen diejenigen Teile, deren Standzeit normalerweise
die Produktlebensdauer überschreitet, nicht als Ersatzteile erachtet werden.
Verbrauchsmaterialien sind ebenfalls für 7 Jahre ab Produktionseinstellung erhältlich.
Entsorgungsinformationen für Benutzer
(aus Privathaushalten)
Informationen zur Entsorgung dieses
Gerätes und der Batterien
WENN DIESES GERÄT ENTSORGT WERDEN SOLL,
DARF ES WEDER ZUM HAUSMÜLL NOCH IN EINE
FEUERSTELLE GEGEBEN WERDEN!
Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte und
Batterien müssen nach dem Gesetz GETRENNT gesammelt
und entsorgt werden.
Mit der getrennten Sammlung werden die umweltfreundliche
Behandlung und die stoffliche Verwertung sichergestellt und
die Rest-Abfallmengen minimiert. Die ORDNUNGSWIDRIGE
ENTSORGUNG schadet wegen schädlicher Stoffe der
Gesundheit und der Umwelt! Bringen Sie GEBRAUCHTE
ELEKTRISCHE UND ELEKTRONISCHE GERÄTE zur einer
örtlichen, meist kommunalen Sammelstelle, soweit vorhanden.
Dieses Gerät enthält eine BATTERIE, die vom Nutzer nicht
herausgenommen werden kann. Wenden Sie sich für das
Auswechseln der Batterie an Ihren Händler.
Wenden Sie sich im Zweifel an Ihren Händler oder Ihre
örtlichen Behörden, um Auskunft über die richtige Entsorgung
zu erhalten.
NUR FÜR NUTZER IN DER EUROPÄISCHEN UNION
UND EINIGEN ANDEREN LÄNDERN, Z.B. SCHWEIZ UND
NORWEGEN: Ihre Mitwirkung bei der getrennten Sammlung
ist gesetzlich vorgeschrieben.
Das oben gezeigte Zeichen auf Gerät oder Verpackung soll Sie darauf hinweisen.
Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren SHARP-
Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es
können Kosten für Sie entstehen. Kleine Geräte und geringe Stückzahlen werden
möglicherweise auch von den vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte
angenommen. In Spanien gilt: Wenden Sie sich an ein Sammelsystem oder Ihre
örtlichen Behörden, um Auskunft über die richtige Entsorgung zu erhalten.
Bitte lesen Sie diesen Teil sorgfältig durch. Er informiert
Sie darüber, wie Sie die Umwelt schonen und gleichzeitig
Druckkosten senken können.
Einsparen von Papier
1. Die automatische Duplexfunktion bedruckt beide Seiten eines Blatt Papiers,
ohne dass das Papier durch den Benutzer gewendet werden muss. Wenn
das Gerät mit der automatischen Duplexfunktion ausgestattet ist, stellen sie
im Druckertreiber die Duplexfunktion auf Standard. Bitte verwenden Sie die
Duplexfunktion der Maschine wann immer es möglich ist.
2. Wenn Sie Recycling Papier oder dünnes 64g/m² Papier bedrucken, das dem
Standard EN12281:2002 oder ähnlichen Standards entspricht, können Sie den
Einfluss auf die Umwelt reduzieren.
Einsparen von Energie
1. Die Maschine verfügt über Energiesparfunktionen, die den Strombedarf
stark reduzieren können. Sollte die Maschine für längere Zeit nicht benutzt
werden, geht sie in den Energie-Spar-Modus. In diesem Modus schaltet
sich die Stromversorgung für das Display und die Fixierung ab. Dadurch
verringert sich der Strombedarf. Um in den Bereitschaftsmodus zurück
zukehren benötigt es etwas Zeit. Ab wann die Maschine in den Energie-Spar-
Modus geht, kann durch den Benutzer eingestellt werden.Nur für Modelle,
die über eine Energie-Spar-Taste verfügen:Sollte die nächste Verwendung
der Maschine später sein als die voreingestellte Zeit für den Energie-Spar-
Modus, empfehlen wir die Energie-Spar-Taste zu betätigen, um die Maschine
so vorzeitig in den Energie-Spar-Modus zu stellen.Modelle mit einer
automatischen Energie-Spar-Funktion, passen das Energie-management
je nach Verwendungsmuster eigenständig an. Auch bei Maschinen mit der
ECO-Scan-Funktion empfehlen wir, die zur Verfügung stehenden Energie-
Spar-Funktionen zu nutzen, um den Energiebedarf und gleichzeitig auch
Ihre Kosten zu reduzieren. Die genaue Beschreibung der Energie-Spar-
Funktionen entnehmen sie bitte Ihrer Bedienungsanleitung.
2. Diese Maschine erfüllt die Anforderungen der der aktuellen Version des
internationalen Energy Star Zeichens.Das internationale Energy Star
Programm ist eine freiwillige Kennzeichnung für energiesparende Bürogeräte.
Kartuschen Entsorgung und Behandlung
Bezüglich leerer Tonerkartuschen und anderer Verbrauchsmaterialien von
Sharp Kopier- und Multifunktionsgeräten, beachten Sie bitte die örtlichen,
rechtlichen Vorgaben für Abfälle. Wir empfehlen Kontakt zu einem kompetenten
Dienstleister (z.B. Abfallrecyclingunternehmen) aufzunehmen oder wenn nötig,
zuständige örtliche Behörden nach Unterstützung zu fragen.
Informationen über verfügbare Sammel- und Recycling Programme von Sharp
finden Sie auch auf unserer Webseite www.sharp.eu. Die Programme können von
Land zu Land unterschiedlich sein.
Nutzer in PRIVATEN
HAUSHALTEN
müssen die
vorhandenen
Rückgabestellen
für Altgeräte
bzw. Altbatterien
nutzen. Altbatterien
werden in den
Verkaufsgeschäften
gesammelt. Die
Rückgabe ist
kostenlos.
29

Umweltinformationen