Snap-On CTG861 Traducción De Las Instrucciones Originales página 48

Impostazione della temperatura
Alta/Bassa dell'allarme
1. Con la funzione di allarme attivata, premere il pulsante
E per 3 secondi circa. Sul display lampeggiano "Alarm"
e "High".
2. Utilizzare i pulsanti  e  per impostare la temperatura
alta dell'allarme.
3. Premere il pulsante E. Sul display lampeggiano
"Alarm" e "Low".
4. Utilizzare i pulsanti  e  per impostare la temperatura
bassa dell'allarme.
5. Premere e mantenere premuto il pulsante E per
ritornare alla modalità allarme.
6. Durante la rilevazione, nel caso la temperatura
misurata fosse maggiore o minore dei valori impostati
come alti e bassi dell'allarme, sul display apparirà
"Alarm High" o "Alarm Low" secondo il caso e verrà
emesso un bip continuo.
Coefficiente distanza/oggetto da
misurare
Il termometro CTG861 ha un coefficiente distanza/
oggetto da misurare di 12 a 1. Questo significa che a una
distanza di 30,5 centimetri la misurazione sull'oggetto
avverrà su un diametro di 2,5 centimetri. Ad una distanza
di 3,7 metri, la misurazione sull'oggetto avverrà su un
diametro di 30,5 centimetri.
Emissività
Per emissività di un materiale (E) s'intende la capacità
relativa della sua superficie a irraggiare energia.
Rappresenta la frazione di energia irraggiata da un
materiale particolare rispetto all'energia irraggiata da un
corpo nero che sia alla stessa temperatura. Un vero
corpo nero avrebbe una E = 1 mentre qualunque altro
oggetto reale avrebbe una E < 1. In genere, più opaco e
scuro è il materiale più vicina a 1 è la sua emissività. Più
riflettente è il materiale, più bassa è la sua emissività.
Regolazione dell'emissività
1. Premere il grilletto sullo strumento e mantenerlo
premuto.
2. Premere e rilasciare il pulsante E: la E comincerà a
lampeggiare nel display a cristalli liquidi.
3. Premere il pulsante  per aumentare l'emissività o 
per diminuirla.
4. Premere il pulsante E per salvare l'impostazione.
Impostazione dell'emissività con
una sonda a contatto tipo K quando
l'emissività non è nota
1. Premere il grilletto e rilasciarlo.
2. Premere e mantenere premuto il pulsante  fino a
quando sul display a cristalli liquidi non appare TC.
Rilasciare il pulsante.
ZCTG861CE Rev. A
3. Inserire la sonda a contatto per la temperatura
nell'apposita presa sul lato del termometro CTG861.
4. Con l'estremità della sonda toccare la superficie da
misurare e registrare il valore rilevato quando il campo
numerico si stabilizza.
5. Rimuovere la sonda per la temperatura dallo
strumento.
6. Premere il pulsante LOCK e aspettare che lo strumento
si spenga (non premere il grilletto).
7. Una volta che il termometro si è spento, premere il
grilletto e puntare lo strumento verso il punto in cui si è
appena misurata la temperatura con la sonda a
contatto.
8. Premere il pulsante E e quello LOCK o °C/°F fino a
quando la temperatura sul display non corrisponde a
quella rilevata al punto 5 qui sopra.
9. Premere il pulsante SEL per salvare l'impostazione.
10. A questo punto l'emissività è impostata per la
superficie da misurare.
Common Emissivity Values
Materiale
Acciaio (a foglio) ............................................. 0,6
Acciaio (dolce) ......................................... 0,3 e 0,5
Acciaio inossidabile (altro) ....................... 0,2 e 0,6
Acciaio inossidabile (lucidato).......................... 0,1
Acqua .................................................. 0,98
Alluminio (lucidato) ......................................... 0,1
Alluminio (ossidato) ...................................... 0,25
Amianto ................................................... 0,95
Argento (lucidato) ........................................... 0,1
Carbonio .................................................. 0,75
Carburo di silicio ........................................... 0,85
Carta .................................................... 0,9
Cartone .................................................... 0,9
Cemento ..................................................... 0,7
Cromatura (a specchio) .................................... 0,1
Ghisa (anticata) ............................................. 0,95
Ghisa (lucidata) ............................................... 0,2
Gomma (grezza) ............................................. 0,98
Gomma (liscia) ................................................ 0,9
Intonaco ..................................................... 0,9
Lastra d'acciaio ................................................ 0,9
Lastra di ferro ........................................ 0,7 e 0,85
Lastra nichelata (ossidata) ............................. 0,95
Legname ............................................ 0,8 e 0,9
Marmo ..................................................... 0,9
Mattone rosso ........................................ 0,75 e 0,9
Nichel (puro) ................................................... 0,1
Oro (lucidato) .................................................. 0,1
Ottone (lucidato) ............................................. 0,1
Ottone (ossidato) ............................................ 0,6
Piombo (ossidato) ........................................... 0,3
Piombo (puro) ................................................. 0,1
Plastiche ........................................... 0,8 e 0,95
Quarzo ..................................................... 0,9
Rame (lucidato) ............................................. 0,05
Rame (ossidato) .............................................. 0,8
Silica .................................................... 0,4
Vernice nera opaca ........................................ 0,95
Zinco (ossidato) ............................................... 0,1
48
Emissività
(01/19)