Metabo TBP 6200/8 Inox Manual Original página 8

en ENGLISH
Original instructions
1. Declaration of Conformity
We, being solely responsible: Hereby declare that
these deep well pumps, identified by type and serial
number *1), meet the requirements of all relevant
directives *2) and standards *3). Technical
documents for *4) - see page 3.
For UK only:
We as manufacturer and authorized person to
compile the technical file, see *4) on page 3,
hereby declare under sole responsibility that these
deep well pumps, identified by type and serial
number *1) on page 3, fulfill all relevant provisions of
following UK Regulations S.I. 2016/1091, S.I. 2016/
1101, S.I. 2012/3032 and Designated Standards
see *3) on page 3.
2. Specified Conditions of Use
This pump is used for pumping clear water from
great depths, such as deep well pump, for use in
bore holes or shafts with at least 10 cm diameter,
for sprinkling and irrigation,
As well, rain and service water pump.
The pump is not intended for:
- Industrial or commercial use
The pump is not suitable for conveying:
- drinking water
- food
- salt water
- explosive, flammable, aggressive, or hazardous
materials (e.g. Chemicals), oils
- liquids over 35°C
- water containing sand and liquids with an abrasive
effect
Devices may be used by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have supervised
or have been given instructions regarding the safe
use of the device and understand the hazards
involved.
Unauthorised modifications to the pump and the
use of parts that are not tested and approved by the
manufacturer are prohibited.
All improper use of the pump is regarded as non-
specified use; this can result in unpredictable
damage! The user bears sole responsibility for any
damage caused by inappropriate use.
Generally accepted accident prevention
regulations and the enclosed safety information
must be observed.
3. General Safety Information
For your own protection and for the
protection of your power tool, pay
attention to all parts of the text that are
marked with this symbol!
8
WARNING – Read the operating
instructions to reduce the risk of injury.
WARNING – Read all safety warnings,
instructions, illustrations and
specifications provided with this device. Failure
to follow all instructions listed below may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference.
Pass on your power tool only together with these
documents.
4. Special Safety Instructions
This device shall not be used by children.
Cleaning and maintenance shall not be carried out
by children.
Children shall not play with the device.
The provisions of DIN VDE 0100-702 and -738 must
be observed when the pump is being used in
swimming pools and garden ponds and in the
protected areas around them.
The pump must not be used if there are persons in
the water.
All local regulations pertaining to the safe operation
of submersible pumps must also be followed.
Always unplug before carrying out any work on the
pump. Ensure that the pump and connected
accessories are depressurised.
The following residual risks do principally exist
when operating pumps and can not be fully
eliminated – even by employing safety devices.
4.1 Danger from the environment!
Do not use the pump in potentially explosive
locations or near flammable liquids or gases!
4.2 Danger from hot water!
Do not operate the pump against a closed pressure
line for longer than 10 minutes. Water that circulates
inside the pump is heated up.
Hot water can cause damage and leaks on the
pump and the connection lines, allowing hot water
to escape. Danger of scalding!
In the event of a fault, unplug the pump from the
power supply system and allow it to cool. A
specialist must check the system to make sure it is
in perfect working order before it can be used again.
4.3 Risk of electric shock!
The pump must be supplied with a rated residual
current of max. 30 mA through a residual-current
device (RCD).
Disconnect the pump from the mains before
carrying out installation and maintenance work,
cleaning or disassembly.