PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que tea y comprenda este manual. La informacion
que contiene, se relaciona con la proteccion de SU SEGURIDAD
y la
PREVENClON
DE PROBLEMAS.
Los simbolos que siguen se
utilizan pare ayudarlo a reconocer esta informacion.
zL
PELIGRO"-indica
una situacion de peligro inminente que,
si no se evita, provocarA ta muerte o tesiones graves.
± A DVERT ENC IA:indica
una
situacion
de
peligro
potencial que, si no se evita, provocara, la muerte o lesiones graves.
PRECAUCION:
indica una situacion de peligro
potencial que, si no se evita, provocar& lesiones leves o moderadas.
PRECAUCION:
utilizado sin el simboto de alerta de
seguridad indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita,
puede provocar dafios en la propiedad.
±ADVERTENCIA:
ADVERTENCIAS
E
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Siempre que utilice
herramientas de jardineria debe seguir ciertas precauciones
basicas de seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio,
choque electrico y lesiones personales, entre las que se
encuentran las siguientes.
zLADVERTENCIA:
Parte eel polvo originado por
este producto contiene quimicos queen el Estado de California se
consideran como causantes de c&ncer, defectos congenitos u otros
dafios reproductivos.
Atgunos ejemplos de estos quimicos son:
• compuestos en fertilizantes
23
• compuestos en insecticides, herbicides y pesticides
• arsenico y cromo de madera tratada quimicamente
Pare reducir su exposicion a estos quimicos, utilice equipo de
seguridad aprobado como mb.scaras contra potvo disefiadas
especificamente
pare filtrar particutas microscopicas.
ADVERTENCIA:
Emptee ta proteccion personal
y auditiva adecuada durante el uso de este producto. Bajo ciertas
condiciones y duraci6n de uso, et ruido producido por este
producto puede contribuir a ta perdida auditiva.
LEA TODAS
LAS INSTRUOOIONES
• Antes de cualquier uso, asegerese que cuatquier persona que
vaya a utilizer esta herramienta de jardineria lea y comprenda
todas las instrucciones de seguridad y la informacion contenida
en este manual.
• Conserve estas instrucciones y rep&selas con frecuencia antes de
user la herramienta e instruir a otras personas.
Z_ADVERTENOIAS
E INSTRUOOIONES
DE
SEGURIDAD GENERALES PAPA TODOS LOS APARATOS
• EVITE CONDICIONES
AMBIENTALES PELIGROSAS. No utitice
herramientas electricas en tugares hQmedos o inundados. No utilice
la unidad bajo la tluvia.
• CONSERVE ALEJADOS A LOS NII_IOS. Todos los visitantes
deber&n ester a distancia segura del &rea de trabajo.
• GUARDE LAS HERRAMIENTAS
DE JARDINERIA
QUE NO
EMPLEE BAJO TECHO. Las herramientas que no se emptean
deben guardarse bajo techo en un tugar seco y bajo Ilave, lejos del
alcance de los nifios.
• NO FUERCE LA HERRAMIENTA.
Esta her& mejor su trabajo y con
menor riesgo de
una
d_sen°riginar6.
lesi6n bajo las especificaciones pare
lasquese
"
""
• EMPLEE LA HERRAMIENTA ADECUADA
-- No utilice esta
herramienta en tareas pare las que no fue disefiada.