Toro SR-21P Super Recycler Manual Del Operador página 8

Figures — Figuras
16
English
1. Cover
Français
1. Capot
Español
1. Tapa
3 4
17
English
1. Cable clamp screw
2. Throttle cable
Français
1. Vis du serre-câble
2. Câble des gaz
Español
1. Tornillo de la abrazadera
del cable
2. Cable del acelerador
vi
1709
2. Screw (2)
2. Vis (2)
2. Tornillo (2)
1710
3. Throttle lever
4. Throttle stop
3. Manette d'accélérateur
4. Butée d'accélérateur
3. Palanca del regulador
4. Tope del regulador
18
English
1. Control knob
Français
1. Bouton de commande
Español
1. Botón de mando
19
2
English
1. Bolt and lockwasher
2. Accelerator
Français
1. Boulon et rondelle de
blocage de la lame
Español
1. Perno y arandela de la
cuchilla
402
1
3
757
3. Blade
2. Accélérateur
3. Lame
2. Acelerador
3. Cuchilla