Página 1
Español Manual de instrucciones Pluviómetro con cubeta basculante HD2013 Empresas / Marcas de GHM www.deltaohm.com Conservar para futuras referencias.
2 CARACTERISTICAS TECNICAS HD2013UA HD2013UD HD2013R HD2013 opción Opción salida analógica salida SDI-12 Circuito de 7…30 Vdc calefacción: (salida 4…20 mA) Alimentación 12 o 24 Vdc ± 10% 7…30 Vdc 13…30 Vdc (seleccionando (salida 0…10 V) cuando se va a pedir) 26 mA máx.
Página 5
Intensidad lluvia (mm/h) Fig. 1 – Resolución normalizada (0,2 mm @ 50 mm/h) cuando varía la intensidad de la lluvia Intensidad lluvia (mm/h) Fig. 2 – Resolución normalizada (0,5 mm @ 50 mm/h) cuando varía la intensidad de la lluvia Para corregir la medición en función de la intensidad de la lluvia es necesario registrar, además del número de impulsos, también los instantes en los que se producen los impulsos.
3 INSTALACIÓN El pluviómetro se proporciona ya calibrado, bajo pedido, a 0,1 – 0,2 o 0,5 mm de lluvia para cada conmutación de la cubeta: el valor de calibración está indicado en la etiqueta del instrumento. El instrumento va a ser instalado en un área abierta, lejos de casas, árboles, etc., asegurándose de que el espacio arriba esté...
Página 7
Para utilizar la salida de contacto en las versiones con opción HD2013UA o HD2013UD, coloque el desviador SW1 hacia abajo, hacia la indicación EXTERNAL (véase Figuras 4 y 5): la salida analógica o SDI-12 se desactiva. Conector del calentador del cono Fig.
Página 8
La salida analógica en corriente está activa. El valor máximo de la resistencia de carga depende del valor de la tensión de alimentación: máx = 50 x (V – 7) Ω Para la versión con salida analógica en tensión, el valor mínimo de la resistencia de carga es 10 KΩ.
Conexión del cable opcional CPM12AA4.x a los pluviómetros con la opción HD2013UA o HD2013UD: Pin conector Función Color hilo Positivo alimentación (+Vdc) Rojo Azul Positivo salida analógica o SDI-12 (OUT) Blanco Blindaje del cable Negro Referencia conector Vista exterior conector hembra El blindaje del cable (hilo negro) se puede dejar desconectado dentro del pluviómetro (aislar o cortar el extremo del cable para evitar contactos no deseados).
3.2 C ONFIGURACIÓN DE LA SALIDA ANALÓGICA La salida analógica es proporcional a la cantidad de lluvia parcial (cantidad de lluvia desde el último comando de puesta a cero). El fondo de escala de la salida analógica (20 mA o 10 V) puede estar asociado con diferentes valores de cantidad de lluvia. La asociación se puede implementar por hardware, utilizando los dip switch en la tarjeta electrónica, o por software, conectando el puerto de comunicación serial COM PC del pluviómetro al PC.
3.3 C UBETA BASCULANTE La cubeta basculante está bloqueada para el transporte del pluviómetro. Para desbloquear la cubeta, quitar los fijadores como se indica en la fig.7. Para el Para la puesta en transporte funcionamiento Fig. 7 – Bloqueo y desbloqueo de la cubeta basculante La oscilación de la cubeta se puede regular mediante las dos barras roscadas colocadas bajo la cubeta, como se indica en la fig.8.
4 CONTROLES SERIALES Los pluviómetros con opción HD2013UA HD2013UD le permiten establecer o comprobar los parámetros de funcionamiento del equipo a través de los controles seriales. Proceder como sigue: • Conecte el puerto serial COM PC del pluviómetro al puerto RS232 (a través del cable RS27) o USB (a través del cable CP27) del PC.
Página 16
Información general Comando Descripción Lee el nombre del fabricante, el modelo, la versión de firmware y el número de serie del pluviómetro. Respuesta del instrumento: v…vm…mf…fs…s, con: v…v (8 caracteres) = nombre del fabricante (DELTAOHM) m…m (6 caracteres) = modelo (HD2013) f…f (3 caracteres) = versión del firmware s…s (máx.
Resolución Comando Descripción Ajusta la resolución del pluviómetro (cantidad de lluvia que corresponde Sí a un vaciado de la cubeta basculante) de índice n: n=0 ⇒ 0,1 mm n=1 ⇒ 0,2 mm n=2 ⇒ 0,25 mm n=3 ⇒ 0,5 mm n=4 ⇒...
Página 18
Salida analógica (sólo con la opción HD2013UA) Comando Descripción CPOE Activa el offset del valor inicial de la salida analógica: 4…20 mA o Sí 2…10 V. Respuesta del instrumento: &| CPOD Desactiva el offset del valor inicial de la salida analógica: 0…20 mA o Sí...
Puesta a cero Comando Descripción Pone a cero el contador de lluvia parcial. Sí Respuesta del instrumento: &| Pone a cero la tarjeta electrónica (lo que resulta en la puesta a cero Sí de todos los contadores de medida). Corrección de la medición Para aumentar la precisión de la medición, se puede almacenar en el pluviómetro una tabla de corrección de la medida en función de la intensidad de la precipitación.
Página 20
Comando Descripción CTRi Lee la configuración del factor de multiplicación del índice i. Respuesta del instrumento: r…rk…k, con: r…r = intensidad de la precipitación que corresponde con el factor multiplicador k…k = valor del factor de multiplicación Ejemplo: +50+1.05 indica que el valor del factor de multiplicación es 1,05 y la intensidad de la precipitación correspondiente es 50 (mm/h o in/h).
5 PROTOCOLO SDI-12 El pluviómetro con opción HD2013UD tiene interfaz de comunicación SDI-12 compatible con la versión 1.3 del protocolo, que permite la conexión a redes de sensores SDI-12. Los parámetros de comunicación del protocolo son: • Baud Rate = 1200 •...
Página 22
Comando Respuesta del instrumento Descripción aAb! b<CR><LF> Cambio de la dirección del instrumento. donde: Nota: si el carácter b no es una dirección aceptable, b = nueva el instrumento responde con a y no b. dirección a<CR><LF> Solicitación de la dirección del instrumento.
Página 23
Comando Respuesta del instrumento Descripción Cantidad de lluvia en el día actual aM2! atttn<CR><LF> Solicitud de detectar la cantidad de lluvia en el día con: ttt = número de segundos que tarda el instru- actual. mento para liberar la medida (3 caracte- res) n = número de variables obtenidas (1 carácter) Nota: ttt = 000 indica dato disponible inmediata-...
Página 24
Comando Respuesta del instrumento Descripción Intensidad de la precipitación aM4! atttn<CR><LF> Solicitud de detectar la intensidad actual de la con: ttt = número de segundos que tarda el instru- precipitación. mento para liberar la medida (3 caracte- res) n = número de variables obtenidas (1 carácter) Nota: ttt = 000 indica dato disponible inmediata- mente.
Página 25
Comando Respuesta del instrumento Descripción Cantidad parcial de lluvia aC1! atttn<CR><LF> Solicitud de detección de la cantidad parcial de lluvia con: ttt = número de segundos que tarda el instru- (desde el último comando mento para liberar la medida (3 caracte- de puesta a cero).
Página 26
Comando Respuesta del instrumento Descripción Intensidad de la precipitación aC4! atttn<CR><LF> Solicitud de detectar la intensidad actual de la con: ttt = número de segundos que tarda el instru- precipitación. mento para liberar la medida (3 caracte- res) n = número de variables obtenidas (1 carácter) Nota: ttt = 000 indica dato disponible inmediata- mente.
Comando Respuesta del instrumento Descripción a+n+r…r<CR><LF> Lee la cantidad de lluvia aR3! del día anterior. con: n = número de vaciado de la cubeta basculante r…r = cantidad de lluvia del día anterior en la unidad de medida configurada en el instrumento (mm o pulgadas) a+r…r<CR><LF>...
6 MANTENIMIENTO Periódicamente comprobar la limpieza de los filtros para que no haya residuos, hojas, tierra u otro que obstruya el pasaje del agua. Comprobar que en la cubeta oscilante no hay depósitos de tierra, arena u otras cosas que obstruyan. Si necesario, las superficies pueden ser limpiadas con detergente no agresivo.
ALMACENAMIENTO DEL INSTRUMENTO Condiciones de almacenamiento del instrumento: • Temperatura: -30...+70 °C. • Humedad: inferior al 90%HR sin condensación. • Durante el almacenamiento, evitar los puntos en los que: • La humedad es alta; • El instrumento está expuesto a la radiación directa del sol; •...
HD2003.78 Base llana para fijar el soporte del pluviómetro levantado del suelo. Los laboratorios metrológicos LAT N° 124 de Delta OHM son acreditados ISO/IEC 17025 por ACCREDIA en Temperatura, Humedad, Presión, Fotometría/Radiometría, Acústica y Velocidad del aire. Pueden ser suministrados certificados de calibración para las magnitudes acreditadas.
Todos los instrumentos hechos por DELTA OHM han subido pruebas precisas, son garantizados por 24 meses de la fecha de compra. DELTA OHM reparará o remplazará gratuitamente las piezas que, dentro del periodo de garantía, se demuestran, según su juicio, no eficaces. Está excluido el remplazo integral y no se reconocen solicitudes de daños.
Página 37
GHM GROUP – Delta OHM | Delta Ohm S.r.l. a socio unico Via Marconi 5 | 35030 Caselle di Selvazzano | Padova | ITALY Phone +39 049 8977150 | Fax +39 049 635596 www.deltaohm.com | info@deltaohm.com La calidad de nuestros instrumentos es el resultado del desarrollo continuo del producto. Esto puede dar lugar a diferencias entre lo que se describe en este manual y el instrumento que ha adquirido.
Página 38
GHM GROUP – Delta OHM | Delta Ohm S.r.l. a socio unico Via Marconi 5 | 35030 Caselle di Selvazzano | Padova | ITALY Phone +39 049 8977150 | Fax +39 049 635596 www.deltaohm.com | info@deltaohm.com V1.4 21/11/2019...