Descargar Imprimir esta página

Kyocera YASHICA AF 24 mm F2.8 Manual De Instrucciones página 5

Publicidad

Blendeneinstellung
Das AF-Objektiv (AF = Blendenaulomatik) weist keinen
Blendenring auf. Um die Objektivòffnung einzustellen, auf
die Bedienungsanleitung der Kamera Bezug nehmen,
und gemà'B den dori angegebenen Anweisungen
vorgehen.
Einzelheiten iiber die
Schàrfentiefenskala
Wenn das Objektiv auf ein bestimmtes Motiv scharf
eingestellt ist, werden nicht nur jenes Motiv, sonderò
auch der Bereich in einem gewissen Abstand vor und
hinter dem Motiv scharf abgebildet; dieser Bereich der
scharfen Abbildung wird "Scharfentiefe" genannt. Die
Schafentiefenskala zeigt den ungefàhren Bereich ;m in-
nerhalb dem die Motive bei verschiedenen
Blendeneinstellungen scharf abgebildet werden. Bitte
beachten, daB sich dieser Bereich je nach dem Abstand
vom Motiv und der gewahlten Blendeneinstellung andert.
Einzelheiten uber die Verwendung der
Schàrfentiefenskala beim Fotografieren sind in der
Bedienungsanleitung angegeben, die Ihrer Kamera
beigefugt ist. (Abb. IDI).
Einzelheiten uber die
Infrarot-Kompensationsmarke
Bei Verwendung von Infrarot-SchwarzweiBfilm weicht der
Brennpunkt geringfugig von demjenigen normaler Filme
ab. Daher ist eine Brennpunktkompensation erforlerlich.
Zuerst die Scharfeinstellung auf die normale Weise ohne
Verwendung irgendwelcher Filler auf dem Objektiv
vornehmen, und die auf dem Scharfeinstellhng
angezeigte Entfernung zur Kenntnìs nehmen. Dann die
gewunschten Filter anbringen, und den Scharfeinstfelinng
leicht drehen, so daB die vorher erwahnte
Scharfeinstellringzahl (Entfernung) auf die Infrarot-
Kompensationsmarke (rote Linie) ausgerichtet ist. (Abb.
©).
« Bei Verwendung von Infrarot-Farbfilm auf die
Gebrauchsanweisung Bezug nehmen, die dem Film
beigefugt ist.
• Infrarotaufnahmen sollten mit Hilfe der manuellen
Scharfeinstellung gemacht werden.
Anmerkungen zur Verwendung
• Wenn Staub oder Schmutz an der Oberflache des
Objektivs anhaftet, einen Blaspinsel oder einen weichen
Pinsel verwenden, um den Schmutz zu enllernen; zum
Entfernen von Fingerabdrucken das Objektiv mit einem
im Handel erhàltlichen Objektivpapier vorsichtìgì
abwischen. Beim Abwischen keinen zu starkenlruck
auf das Objektiv ausuben!
• Zum Entfernen von Schmutz vom Objeklivkòrper
diesen vorsichtig mit einem weichen Tuch nbwischen.
Niemals Benzin, Verdunnungsmittel oder .'liniere
Lósungsmittel verwenden!
• Wenn ein Objektiv vom Kameragehause entfernt wird,
darauf achten, den vorderen und hinteren
Objektivschutzdeckel anzubrigen; das Objektiv an einem
gut belufteten Ort aufbewahren, der frei von Feuchtigkeit
und Staub ist.
• Den Autofokus-Signalkontakt nicht berùhren. Beim
Bertihren der Kontakte kònnen 01 oder Schmutz auf
diese gelangen, so daB ein schlechter elekthscher
Kontakt die Folge ist.
GA-Gegenlichtblenden (Sonderzubehòr)
Die Gegenlichtblenden vom Typ GA wurden speziell tur
AF-Objektive entwickelt und zeichnen sich durch die
folgenden Merkmale aus:
• Diese Gegenlichtblenden lassen sich denkbar einfach
anbringen und abnehmen. Zum Anbringen drucken Sie
einfach das Ende mit dem gròBeren Durchmesser in das
Objektiv, zum Entfernen ziehen Sie den kleinen Ansatz
am Ende der Gegenlichtblende nach vorn.
• Da sich die Gegenlichtblende nach vorne verjungt,
wird das Blitzlicht bei Aufnahmen mit dem Blitzgeràt
CS-110AF/111AF nicht durch die Vorderkante der Blende
blockiert.
• Da die Gegenlichtblende uber dem Scharfeinstellring
angebracht wird, besteht keine Gefahr einer
versehentlichen Verstellung des Scharfeinstellrings bei
Betrieb der Fokussierautomatik. Sie kònnen sich daher
vollstandig auf die Aufnahme konzentrieren, indem Sie
das Objektiv test zwischen den Fingern halten. Fùr
Aufnahmen mit manueller Fokussierung entfernen Sie
die Gegenlichtblende.
« Da die Gegenlichtblende in ihrer Lage fixiert ist, wird
ihre Wirkung bei Verwendung mit bestimmten Objektiven
u.U. verringert, wenn diese vollstandig ausgefahren sind.
• Die folgenden Objektivschutzdeckel kònnen an der
Vorderseite dieser Gegenlichtblenden angebracht
werden:
Objektivschutzdeckel
K-64, 62 mm (aufsteckbar)
fur GA-11
Hinweis: Wenn ein Filter am AF-Objektiv f/2,8/24 mm
angebracht ist, kann die Gegenlichtblende u.U. nur
schwierig angebracht und abgenommen werden, wenn
das Objektiv vollstandig ausgefahren ist. In einem
solchen Fall stellen Sie den Scharfeinstellring auf
Unendlich, bevor Sie den Objektivschutzdeckel an der
Gegenlichtblende anbringen.

Publicidad

loading